You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mi muy noble pariente, bienvenido.<br />
MALCOLM<br />
Ahora le conozco. Que Dios quite pronto<br />
las causas que nos cambian en extraños.<br />
ROSS<br />
Así sea.<br />
MACDUFF<br />
¿Está Escocia donde estaba?<br />
ROSS<br />
¡Ah, pobre patria! Apenas se conoce.<br />
Ya no puede llamarse nuestra madre,<br />
sino nuestra tumba, donde, salvo al ignorante,<br />
a nadie se ve sonreír; donde no se oyen<br />
los suspiros, ayes y gemidos que rasgan<br />
el aire; donde el dolor más violento parece<br />
un vulgar trastorno. Ya nadie pregunta por quién<br />
tocan a muerto, y los hombres de bien<br />
caen antes que la flor de su sombrero,<br />
muriendo sin enfermar.<br />
MACDUFF<br />
Un relato muy elaborado, aunque muy cierto.<br />
MALCOLM<br />
¿Cuál es el último dolor?<br />
ROSS<br />
El de hace una hora ya lo silban;<br />
cada minuto engendra uno nuevo.<br />
MACDUFF<br />
¿Cómo está mi esposa?<br />
ROSS<br />
Pues bien.<br />
MACDUFF<br />
¿Y mis hijos?<br />
ROSS<br />
Bien también.<br />
MACDUFF<br />
¿No ha turbado su paz ese tirano?<br />
ROSS<br />
No, estaban en paz cuando los dejé.<br />
MACDUFF<br />
No escatimes las palabras. ¿Cómo va todo?<br />
70
Change language