Afortunada - Alice Sebold

—¿Qué palabra?
—Violación, papá —dije—.
Violación. La razón por la que la gente
se me queda mirando, la razón por la
que vosotros no sabéis qué hacer, y esas
ancianas vienen a vernos y mamá se
vuelve loca, la razón por la que Jonathan
Gulick me ha mirado como a un
monstruo.
—Tranquilízate, Alice —decía mi
padre—, estás alterando a tu madre.
Era cierto. Mi madre se había
sentado en el otro extremo del sofá,
lejos de nosotros. Estaba echada hacia
delante con la cabeza apoyada en una
mano mientras con la otra se frotaba el
centro del pecho. En aquel momento
sentí resentimiento hacia ella. Me