Afortunada - Alice Sebold

ello. A menudo, porque era demasiado
doloroso, optaba por no preguntármelo.
En aquellos intercambios, en los que
desconectaba para poder pedir un café o
tomar prestado un bolígrafo, aprendí a
cerrar una parte de mí misma. Nunca
supe exactamente cómo me había
relacionado la gente con lo que había
leído en el periódico o con los rumores
que habían llegado de la residencia
Marion. A veces oía hablar de mí. Me
contaban mi propia historia. «¿Has
vivido en Marion? —me preguntaban—.
¿Conociste a aquella chica?» A veces
escuchaba para ver qué sabían, cómo el
juego del teléfono había traducido mi
vida. A veces los miraba a los ojos y
decía: «Sí, esa chica era yo».