Afortunada - Alice Sebold

tantos años en aceptar mi violación y la
de Lila, pero había empezado a admitir
que había sido así. Me dejó con una
sensación que no sé describir. El
infierno había terminado. Tenía todo el
tiempo del mundo por delante.
Shady entró corriendo en la cabaña
y apoyó el morro en mi regazo. Estaba
asustada.
—¿Qué pasa? —dije,
acariciándole la cabeza. Luego también
lo oí; parecía un trueno, como si se
avecinara una tormenta de verano—.
Vamos a ver qué es, ¿vale? —Cogí mi
pesada linterna negra y apagué la
lámpara.
Afuera se alcanzaba a ver hasta
lejos. La cabaña tenía un porche y una