Afortunada - Alice Sebold

Massachusetts vía Georgia. Pero a
diferencia de mi madre, que aprobaba
todas las cosas sureñas, Lila no tenía
acento. Se lo habían quitado, según
decía ella, al matricularla en un instituto
de Massachusetts. A mis oídos habían
hecho un trabajo excelente. Mi madre
juraba que cualquier sureño podía
detectar el tono ligeramente cantarín y la
forma de arrastrar las palabras.
Vivía en el mismo pasillo que yo en
Haven, a seis puertas de la mía. Era
rubia y las dos llevábamos gafas.
Teníamos la misma talla, es decir, a las
dos nos sobraban unos cuantos kilos.
Ella se consideraba a sí misma una
empollona, una «inadaptada social». Yo
creí mi deber hacerla salir de sí misma.