PDF - Suomen arkeologinen seura ry.
PDF - Suomen arkeologinen seura ry.
PDF - Suomen arkeologinen seura ry.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Muinaistutkija 3/2007<br />
Arvostelu<br />
Naisia rautakautisten kalmistojen rajoilla -<br />
mytologista nimistöntutkimus"-,,t~a _ _ _<br />
JunaRuo<br />
Kaija Mallat 2007: Naiset rajalla. Kyöpeli,<br />
Nainen, Naara(s), Neitsyt, Morsian, Akka ja<br />
Ämmä <strong>Suomen</strong> paikan nimissä. Suomalaisen<br />
Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 1122. 232<br />
s.<br />
Nimistöntutkija Kaija Mallatin väitöskirjatutkimuksen<br />
aineistona ovat paikannimet,<br />
joiden alkuosana on jokin <strong>seura</strong>avista<br />
naiseen viittaavista tai naista tarkoittavista<br />
sanoista muunnoksineen: kyöpeli,<br />
nainen, naara(s), neitsyt, morsian, akka ja<br />
ämmä. Työssä käytetty aineisto sisältää<br />
kaikkiaan noin 4000 paikannimeä, jotka<br />
on koottu pääasiassa Kotimaisten<br />
kielten tutkimuskeskuksen Nimiarkiston<br />
kokoelmista ja Maanmittauslaitoksen<br />
ylläpitämästä Paikannimirekisteristä.<br />
Allekirjoittaneen kuullessa nyt puheena<br />
olevasta väitöskirja työstä ensimmäisen<br />
kerran keväällä 2001, oli tutkimuksen<br />
työotsikkona vielä "<strong>Suomen</strong> rautakautis-<br />
ten kalmistojen nimet". Alkuperäinen<br />
tutkimusasetelma osoittautui kuitenkin<br />
tekijän mukaan monessa suhteessa mahdottomaksi.<br />
Museoviraston arkeologian<br />
osaston arkiston inventointiraporteista<br />
kerätyssä kalmistojen nimiaineistossa oli<br />
runsaasti myös muita, esimerkiksi lähellä<br />
sijaitsevien talojen ja muiden paikkojen<br />
kuin varsinaisten muinaisjäännösten<br />
nimiä. Tietoja rautakautisten kalmistojen<br />
nimistä oli mahdollista poimia vain arkeologisesta<br />
lähdeaineistosta, jonka tarkkuus<br />
ei Mallatin mukaan ollut nimistöntutkijalle<br />
tarpeeksi tarkkaa.<br />
Tutkimusprosessin edetessä runuaIneisto<br />
laajeni kattamaan myös kalmistojen<br />
lähipaikkojen nimiä. Näillä työssä<br />
tarkoitetaan lähinnä tiettyjä kohteen<br />
läheisyydessä sijaitsevia sisällöltään<br />
tuntemattomia, nimeämisperusteiltaan<br />
hämärtyneitä tai uskomusperinteeseen<br />
viittaavia paikannimiä. Lisäksi lähiniminä<br />
on huomioitu kokoontumispaikkoina<br />
pidettyjä kohteita. Aineiston laajentuessa<br />
alkuperäisen työn tutkimusaluetta jouduttiin<br />
rajaamaan ensin Länsi-Suomeen<br />
ja myöhemmin vielä tarkentuen Hämeeseen,<br />
Satakuntaan ja Varsinais-Suomeen.<br />
Tämä työn tausta-aineisto käsittää kaikkiaan<br />
lähes tuhat paikannimeä.<br />
Lopullisessa monografiassa rautakautisten<br />
kalmistojen nimet tausta-aineistoineen<br />
ovat säilyneet ainoastaan vertai-<br />
51
Change language