arts on aime <strong>le</strong> ca<strong>le</strong>ndrier culturel ropéens du 19e sièc<strong>le</strong> qui prenaient pour sujets <strong>le</strong>s autochtones d’Amérique du Nord. À l’aide de son personnage, Miss Chief Eag<strong>le</strong> Testic<strong>le</strong>, Monkman a inversé l’orientation du regard, transformant l’homme blanc européen en sujet, afin de mettre en question des idées reçues au sujet de la vérité en histoire de l’art, et de la représentation muséologique actuel<strong>le</strong> des peup<strong>le</strong>s des Premières Nations. Le décor de l’Atelier, avec son mobilier antique et son papier peint d’époque, rend bien <strong>le</strong> caractère historique du 19e sièc<strong>le</strong>. L’Atelier offre un aperçu du processus créateur de cet artiste contemporain. Une partie de la ga<strong>le</strong>rie est donc transformée en atelier d’artistes avec croquis, études, dessins, objets et ouvrages de référence, eauxfortes/gravures et matériaux d’artiste bien entendu. On y découvrira deux nouveautés, <strong>le</strong>s œuvres The Academy et My Treaty Is With The Crown. Kent Monkman a exposé ses plus récentes œuvres du 4 mars au 16 avril à la ga<strong>le</strong>rie de l’Université Concordia, il y présentait éga<strong>le</strong>ment une vidéo. 25 JUIN AU 30 JUILLET L’INTERNATIONALE DES FEUX LOTO-QUÉBEC DE MONTRÉAL Cet événement réunit chaque année au parc d'attractions La Ronde de Montréal, <strong>le</strong>s plus grandes firmes pyrotechniques, qui viennent y présenter un spectac<strong>le</strong> pyromusical d'une durée de 30 minutes. Il s'agit de la plus importante et de la plus prestigieuse compétition de feux d'artifice au monde. Les mercredis et samedis, du 25 juin au 30 juil<strong>le</strong>t, se succèderont <strong>le</strong>s artistes pyrotechniques de Chine, de République Tchèque, d’Ang<strong>le</strong>terre, d’Italie, d’Australie, des États-Unis, du Canada et de la France. Ce festival se terminera par un hommage aux Beat<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> 30 juil<strong>le</strong>t. 120 <strong>Fugues</strong>.com juin 2011 DU 7 AU 24 JUILLET MONTRÉAL COMPLÈTEMENT CIRQUE T. 514-285-9175 1-855-770-3434 montrealcomp<strong>le</strong>tementcirque.com Montréal Complètement Cirque est désormais <strong>le</strong> rendez-vous annuel entre <strong>le</strong> public et <strong>le</strong>s acteurs du milieu cirque de tous <strong>le</strong>s continents, qui investissent <strong>le</strong>s lieux de création de notre métropo<strong>le</strong>, pour démontrer toute l’exubérance de la production circassienne d’aujourd’hui. Pour cette 2e édition, 12 lieux accueil<strong>le</strong>ront une vingtaine de spectac<strong>le</strong>s et activités. Voici une sé<strong>le</strong>ction de troupes et de spectac<strong>le</strong>s susceptib<strong>le</strong>s d’intéresser <strong>le</strong>s LGBT. D’abord Wunderkammer, de Circa (Australie), un mélange savant, sexy et charnel de danse contemporaine, d’athlétisme, de bur<strong>le</strong>sque, de poésie et d’humour. Le corps se présente ici dans toute sa beauté, sa sensualité, sa puissance et son expressivité. Puis, Tom Tom Crew (Australie) : c’est la collision entre <strong>le</strong> hip hop et <strong>le</strong> cirque d’avantgarde; cinq jeunes gars ta<strong>le</strong>ntueux aussi doués pour l’acrobatie que pour la danse de rue, <strong>le</strong> beatbox et <strong>le</strong> scratching. Des performances toniques et une énergie brute à couper <strong>le</strong> souff<strong>le</strong>. Ensuite, Le Cabaret 2011, Les 7 doigts de la main (Canada) : où sommes-nous, à Chicago dans <strong>le</strong>s années 20 ? Qui sait ? Les hommes sont beaux dans <strong>le</strong>urs costumes, <strong>le</strong>s femmes sont en robes à pail<strong>le</strong>ttes exquises pour cette revue sur <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur du cabaret ! Il y a aussi Slips Inside, Okidok (Belgique) : voici un duo très drô<strong>le</strong> de clowns qui exécutent <strong>le</strong>urs cabrio<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>urs acrobaties, vêtus uniquement en boxers blancs ! Enfin, Hors-Piste, Cirque Social (Canada) dans <strong>le</strong> cadre d’Aires Libres, dans <strong>le</strong> Village gai : un cirque de rue très urbain, avec des micros spectac<strong>le</strong>s par des amuseurs public alternatifs qui ont appris <strong>le</strong>ur métier à travers des ateliers de cirque pour personnes marginalisées et de la rue, <strong>le</strong> cirque n’est-il pas né dans la rue? À ne pas manquer Totem, du Cirque du So<strong>le</strong>il. Écrite et mis en scène par Robert Lepage, cette pièce retrace <strong>le</strong> périp<strong>le</strong> fascinant de l’espèce humaine, de son état primitif d’amphibien jusqu’à son désir ultime de vo<strong>le</strong>r… DU 7 AU 31 JUILLET FESTIVAL JUSTE POUR RIRE www.hahaha.com Le plus grand festival d'humour au monde vous invite à fêter son 29e anniversaire à Montréal. Chaque été, ce Festival fait vibrer Montréal d'un grand éclat de rire avec ses galas, ses arts de la rue, son théâtre et ses stand-up. Il accueil<strong>le</strong> quelques 1 700 artistes en provenance de 19 pays et plus de deux millions de festivaliers, et il offre 1 600 représentations, dont 1 200 performances extérieures gratuites. JUSQU’AU 2 OCTOBRE PROFIT ET AMBITION – LA TRAITE DES FOURRURES AU CANADA, 1779-1821 Au Château Ramezay, 280, rue Notre-Dame Est, Vieux-Montréal. www.chateauramezay.qc.ca. Profit et ambition relate l’histoire de la Compagnie du Nord-Ouest, un consortium extraordinaire composé d’entrepreneurs montréalais, d’explorateurs écossais, de voyageurs canadiens-français, de chasseurs de bisons métis, de trappeurs autochtones et de «femmes du pays». Ceux-ci ont ensemb<strong>le</strong> créé un empire commercial et ouvert de nouvel<strong>le</strong>s routes sur tout <strong>le</strong> continent, jetant ainsi <strong>le</strong>s bases du Canada tel que nous <strong>le</strong> connaissons aujourd’hui. Cette expo regroupe plus de 90 artefacts et œuvres d’art : mousquets, outils en métal, bijoux, ornements, vêtements, etc. tous <strong>le</strong>s aspects que prend la lutte contre la maladie, el<strong>le</strong> ratisse ainsi très large pour y inclure des personnes qui y travail<strong>le</strong>nt directement et indirectement. 107067EX
DISPONIBLE CHEZ 1274 DE MAISSONNEUVE EST MTL 514 524.5550 BEAUDRY www.ecoei.com 107035 DISPONIBLE CHEZ 1274 DE MAISSONNEUVE EST MTL 514 524.5550 BEAUDRY www.ecoei.com 107035 107021 908017EX