24.06.2013 Views

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SECTION VIIC SYSTÈME DE PROGRAMMATION DE SERVICE<br />

8. À l’écran <strong>de</strong> Sélection étalonnage (Figure VIIC-7):<br />

Choisissez le calibrage approprié.<br />

Assurez-vous que tous les onglets ont été cochés en vert.<br />

Sélectionnez Suivant.<br />

9. À l’écran <strong>de</strong> Résumé (Figure VIIC-9):<br />

Vérifiez le calibrage courant avec le calibrage choisi.<br />

Sélectionnez Suivant.<br />

IMPORTANT<br />

Quelques véhicules exigeront que les procé<strong>du</strong>res <strong>de</strong> l’apprentissage ralenti, l’apprentissage TP, le<br />

réapprentissage <strong>du</strong> système antivol ou, le réapprentissage <strong>de</strong> variation position <strong>de</strong> vilebrequin soient<br />

exécutées après la programmation. Pour connaître ces processus, reportez-vous à l’information<br />

appropriée <strong>de</strong> Service Information.<br />

Si les calibrages sont les mêmes, la boîte <strong>de</strong> Comman<strong>de</strong> NAODRUI s’affiche ( Figure VIIC-10).<br />

Sélectionnez OK.<br />

Sur les contrôleurs <strong>de</strong>s années modèles 1996 et ultérieurs, une notification <strong>de</strong> procé<strong>du</strong>re <strong>de</strong><br />

réapprentissage <strong>de</strong> la position <strong>du</strong> vilebrequin peut s’afficher sur l’écran Programmer le contrôleur.<br />

Sélectionnez OK.<br />

L’écran Transférer les données s’affiche ( Figure VIIC-11) pendant que la reprogrammation<br />

commence, finissant quand la barre <strong>de</strong> pourcentage atteint cent pourcent. Ceci peut prendre jusqu’à<br />

30 minutes.<br />

La programmation pass-thru continue à la page suivante...<br />

2005 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2 VII - 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!