Guide de l'utilisateur du Tech 2
Guide de l'utilisateur du Tech 2
Guide de l'utilisateur du Tech 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SECTION VIIC SYSTÈME DE PROGRAMMATION DE SERVICE<br />
Exécution <strong>de</strong> programmation SPS à distance en utilisant l'OBPA<br />
Vous utilisez l’OBPA (adapteur <strong>de</strong> programmation indépendante) quand il faut programmer un mo<strong>du</strong>le<br />
sans que le véhicule soit présent, par exemple, lorsque le service <strong>de</strong>s pièces d’un concessionnaire vend<br />
un mo<strong>du</strong>le <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> à un reven<strong>de</strong>ur ou à un client <strong>du</strong> marché secondaire <strong>de</strong> l’automobile. Pour<br />
effectuer la programmation SPS dans une telle situation, il faut utiliser un adaptateur <strong>de</strong> programmation<br />
indépendante OBPA. L’adaptateur permet <strong>de</strong> mettre le mo<strong>du</strong>le en marche pour qu’il puisse communiquer<br />
avec l’analyseur-contrôleur. Le numéro <strong>de</strong> pièce <strong>de</strong> l’OBPA est le J41207-C. Vous pouvez le comman<strong>de</strong>r<br />
en composant 1-800-GM-TOOLS (1-800-468-6657), ou envoyez votre ordre par fax à 1-800-578-7375.<br />
REMARQUE<br />
Avant <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à la programmation SPS, il est très important <strong>de</strong> prendre les précautions ci-<strong>de</strong>ssous.<br />
Assurez-vous que le <strong>Tech</strong> 2 et le terminal disposent tous <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> la plus récente version <strong>du</strong> logiciel.<br />
Exécution <strong>de</strong> programmation indépendante<br />
1. Obtenez le NIV <strong>du</strong> véhicule dont vous voulez programmer le mo<strong>du</strong>le.<br />
IMPORTANT: TIS soutien le service <strong>de</strong> programmation avec le <strong>Tech</strong> 2 seulement.<br />
2. Lancez TIS et sélectionnez l’icône « Système <strong>de</strong> programmation d’entretien » (Figure VIIB-2).<br />
3. À l’écran Sélectionner l’outil <strong>de</strong> diagnostic et le processus <strong>de</strong> programmation (Figure VIIC-2), vous<br />
<strong>de</strong>vriez faire le choix approprié pour votre procédé:<br />
Sous “Sélectionner l’outil <strong>de</strong> diagnostic,” sélectionner <strong>Tech</strong> 2.<br />
Sous “Sélectionner le processus <strong>de</strong> programmatin,” i<strong>de</strong>ntifiez si un mo<strong>du</strong>le existant est reprogrammé<br />
ou un mo<strong>du</strong>le est remplacé avec un neuf.<br />
Procédé SPS à distance avec l’OBPA continue à la page suivante...<br />
2005 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2 VII - 55