Guide de l'utilisateur du Tech 2

Recommendations

Info

SECTION I INTRODUCTION Source d’alimentation (voir la section VI) Le Tech 2 est alimenté grâce à l’un des dispositifs suivants: Le câble d’alimentation de la batterie du véhicule Le câble d’alimentation de l’allume-cigarettes L’adapteur secteur du Tech 2 Le connecteur de diagnostic (DLC) sur certains véhicules Figure I-4 Tableau énumérant les numéros de pièce pour les fournitures d’alimentation et les câbles Tech 2 (voir la section IV) Entrée des commandes Le Tech 2 propose au technicien d’entrer les commandes suivantes à l’aide du clavier à membrane: Rappel et affichage des informations de diagnostic Sélection des fonctions d’autotest Diagnostic des véhicules Enregistrement des données Le Tech 2 est équipé de composants électroniques appelés cartes PCMCIA (Personal Computer Memory Card Industry Association) permettant d’enregistrer les programmes de diagnostic. Il peut être mis à jour en fonction des nouveaux véhicules en reprogrammant la carte PCMCIA via le port RS-232. Figure I-5 Tableau illustrant le numéro de pièce et la description de la trousse PCMCIA 2005 Guide de l’utilisateur du Tech 2 I - 6
SECTION I INTRODUCTION Dimensions du boîtier Dimensions du Tech 2: Largeur – 155 mm (6,1 po) Hauteur – 300 mm (11,8 po) Épaisseur – 55 mm (2,0 po) Poids – 1,0 kg (2,2 lb) Conditions d’exploitation CONDITIONS CARACTÉRISTIQUES Température Fonctionnement: 0 à 40°C (32 à 104°F) Non-fonctionnement: -40 à 70°C (-40 à 158°F) Humidité relative Fonctionnement: 15% à 95% à 40°C (sans condensation) Non-fonctionnement: 90% à 65°C (sans condensation) 2005 Guide de l’utilisateur du Tech 2 I - 7
Page 1 and 2: Guide de l’utilisateur du Tech 2
Page 3 and 4: Quelques mots sur le soutien à la
Page 5 and 6: Déclaration de conformité En vert
Page 7 and 8: SECTION I INTRODUCTION Utilisation
Page 9 and 10: SECTION I INTRODUCTION REMARQUE NE
Page 11: SECTION I INTRODUCTION Aperçu du T
Page 15 and 16: SECTION II PRÉCAUTIONS D’USAGE E
Page 17 and 18: SECTION III UTILISATION Utilisation
Page 19 and 20: SECTION III UTILISATION Retrait de
Page 21 and 22: SECTION III UTILISATION Clavier du
Page 23 and 24: SECTION III UTILISATION Touches d
Page 25 and 26: SECTION III UTILISATION Raccordemen
Page 27 and 28: SECTION IV ALIMENTATION Sources d
Page 29 and 30: SECTION IV ALIMENTATION Source d’
Page 31 and 32: SECTION V ADAPTEURS Adapteur DB9 RS
Page 33 and 34: SECTION VI DIAGNOSTIC D’ANOMALIES
Page 51 and 52: SECTION VII LOGICIEL Logiciel La se
Page 53 and 54: SECTION VIIA MENU PRINCIPAL ET POIN
Page 63 and 64:
SECTION VIIA MENU PRINCIPAL ET POIN
Page 65 and 66:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Tech 2
Page 67 and 68:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Carte
Page 69 and 70:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS 7. L
Page 71 and 72:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Charge
Page 73 and 74:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Télé
Page 75 and 76:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Affich
Page 77 and 78:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS 3. Pou
Page 79 and 80:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Affich
Page 81 and 82:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Verrou
Page 83 and 84:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS 3. Lan
Page 85 and 86:
SECTION VIIB LOGICIEL DE TIS Impres
Page 87 and 88:
SECTION VIIC SYSTÈME DE PROGRAMMAT
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
SECTION VIID MODULE DE CANDI Module
Page 119 and 120:
SECTION VIID MODULE DE CANDI Connex
Page 121 and 122:
SECTION VIID MODULE DE CANDI Garant
Page 123 and 124:
6 7 5 1 1. Clavier 2. Touche de mis
Page 125 and 126:
Les adapteurs et les accessoires Te
Page 127 and 128:
Le numéro de pièce pour la trouss
Page 129 and 130:
2 1 1. Port RS-232 2. Adapteur de r
Page 131 and 132:
1. Câble DLC du Tech 2 (N/P 300009
Page 133 and 134:
1. Prise d’alimentation du Tech 2
Page 135 and 136:
2 1. Fente PCMCIA inférieure non u
Page 137 and 138:
1. Carte PCMCIA du Tech 2 1
Page 139 and 140:
2 1. Levier du module VCI (repouss
Page 141 and 142:
6 5 4 2 1 1. Touches programmables
Page 146:
4 3 1. Zone de surbrillance 2. Touc
Page 151 and 152:
3 1. Câble d’alimentation de l
Page 153:
4 1 2 1. Adapteur de port série (N
Page 156 and 157:
1 1. Adapteur secteur NAO (110 V) p
Page 158 and 159:
3 1. Connecteur pour câble VCI (co
Page 160 and 161:
3 2 1. Détails du connecteur RJ45
Page 162 and 163:
1 1. L'extrémité de jonction de c
Page 166:
1. Connecteur du VCI du Tech 2 2. A
Page 169:
Mardi Octobre 22 2002 11:00:42 Test
Page 172 and 173:
MUX (Multiplexeur) TABLEAU DE DIAGN
Page 174:
TABLEAU DE DIAGNOSTIC DU MODULE VCI
Page 184 and 185:
SOURCE D’ALIMENTATION: CÂBLE D
Page 186 and 187:
SOURCE D’ALIMENTATION: ADAPTEUR S
Page 188 and 189:
3 1. Bloc-fusibles de 3 A du câble
Page 190:
Echec mise à jour logiciel module
Page 223:
Antenne parabolique Le satellite re
Page 226:
PORT RS-232 ALIMENTATION ÉLECTRIQU
Page 284:
port RS-232 connecteur DLC
Page 294:
SÉLECTION D’ADAPTEUR OBPA Câble
show all

Guide de l'utilisateur du Tech 2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?