24.06.2013 Views

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Essai <strong>du</strong> système <strong>de</strong> GM <strong>Tech</strong> 2 - VCI - Câble<br />

1. Assurez le raccor<strong>de</strong>ment <strong>du</strong> DLC (VCI) adapteur <strong>de</strong> boucle (Numéro <strong>de</strong> pièce 3000109) au mo<strong>du</strong>le VCI <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2.<br />

2. Dirigez-vous à l’option d’Autotest: A l’écran principal <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2, sélectionner F3: Options Outils, et choisissez Autoessai.<br />

3. Sélectionnez le test F2: VCI Automisé. L’écran 1 (démontrer ci-<strong>de</strong>ssous) apparaît si l’essai démontre “Succès.” (Nota: Si <strong>de</strong>s<br />

échecs sont notés sur l’essai <strong>de</strong> CCD et l’essai HBCC, ceux-ci n’affecteront pas le diagnostic sur <strong>de</strong>s véhicules <strong>de</strong> GM.)<br />

4. Sélectionnez F4: VCI sélectable et serrez la touche douce Autres Essai. Choisissez F1: UART double VCI. L’écran 2 apparaît si<br />

l’essai démontre “Succès.”<br />

5. Sélectionnez F5: VCI J1708, et l’écran 3 montrera.<br />

6. Sélectionnez F6: VCI TPU, et l’écran 4 montrera.<br />

NOTE: En réalisant l’essai <strong>de</strong> TPU, il est important que TPU12 et TPU15 indiquent “Succès.” Si ces <strong>de</strong>ux canaux <strong>de</strong> TPU indiquent<br />

“Échec” ou s’ils ne sont pas présents dans la liste ci-<strong>de</strong>ssus, alors le mo<strong>du</strong>le VCI pour le <strong>Tech</strong> 2 est probablement endommagé.<br />

Écran 1 Écran 2 Écran 3 Écran 4<br />

7. Insérez le câble <strong>de</strong> DLC Burndy dans le <strong>Tech</strong> 2/VCI et l’adapteur <strong>de</strong> boucle <strong>de</strong> DLC à l’extrémité <strong>du</strong> câble et répétez les essais<br />

énumérés ci-<strong>de</strong>ssus. (Nota: En exécutant l’essai <strong>de</strong> VCI TPU, TPU12 et TPU15 doivent indiquer “Succès.” S’ils indiquent, “Échec,” ou s’ils<br />

ne sont pas présents sur l’écran, alors le câble pourrait être endommagé. Ceci assume que TPU12 et TPU 15 démontre “Succès” avec<br />

l’adapteur <strong>de</strong> boucle VCI relié directement dans le VCI. En outre, en réalisant l’essai <strong>de</strong> VCI TPU, TPU 13 et TPU14 n’apparaîtra pas sur<br />

l’écran en exécutant cet essai avec le câble DLC Burndy inséré dans le <strong>Tech</strong> 2/VCI et l’adapteur <strong>de</strong> boucle à l’extrémité <strong>du</strong> câble.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!