Guide de l'utilisateur du Tech 2
Guide de l'utilisateur du Tech 2
Guide de l'utilisateur du Tech 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SECTION VIIC SYSTÈME DE PROGRAMMATION DE SERVICE<br />
2.11 Après que vous avez fait les sélections nécessaires, l’écran « Résumé » s’affiche (Figure VIIC-9)<br />
pour vous permettre <strong>de</strong> confirmer vos sélections. Sélectionnez Suivant pour continuer.<br />
Note: Si les calibrages sont les mêmes, vous verrez une boîte <strong>de</strong> dialogue NAODRUI Control<br />
s’afficher (Figure VIIC-10) déclarante que l’etalonnage choisis correspond à l’etalonnage réel<br />
<strong>du</strong> mo<strong>du</strong>le <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>. Cliquer OK et revenez à l’écran précé<strong>de</strong>nt ou appuyez sur la<br />
touche Annuler sur l’écran <strong>de</strong> Résumé.<br />
2.12 L’écran « Transfert les données » s’affiche (Figure VIIC-11). L’application lance automatiquement le<br />
téléchargement <strong>du</strong> nouveau fichier <strong>de</strong> calibrage vers le <strong>Tech</strong> 2, et l'écran affiche sa progression.<br />
2.13 Une fois que le téléchargement est terminé, un écran s’affiche pour expliquer la façon <strong>de</strong> connecter<br />
le <strong>Tech</strong> 2 au véhicule afin <strong>de</strong> terminer le processus <strong>de</strong> programmation (Figure VIIC-12). Fermez<br />
l’application pour revenir au TIS. Arrêtez le <strong>Tech</strong> 2 et branchez-le <strong>du</strong> véhicule.<br />
Instructions spécifiques <strong>du</strong> contrôleur.<br />
Si “la procé<strong>du</strong>re qui réapprend la variation <strong>de</strong> position <strong>de</strong> vilebrequin” apparaît sous<br />
“Instructions spécifiques <strong>du</strong> contrôleur,” vous <strong>de</strong>vez exécuter cette procé<strong>du</strong>re après la<br />
reprogrammation <strong>du</strong> PCM/VCM. Référez-vous au manuel d’entretien technique <strong>de</strong> réparation<br />
DTC ou P0315CKP (variation <strong>de</strong> système non apprise) pour cette procé<strong>du</strong>re.<br />
Figure VIIC-9<br />
Écran <strong>de</strong> Résumé <strong>de</strong> SPS pour confirmer l’étalonnage<br />
Figure VIIC-10<br />
Cadre <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> NAODRUI<br />
Figure VIIC-11<br />
Écran <strong>de</strong> Transférer les données <strong>du</strong> programme SPS<br />
Figure VIIC-12<br />
Écran <strong>de</strong> Programmer le contrôleur <strong>du</strong> programme SPS<br />
2005 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2 VII - 44