24.06.2013 Views

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

Guide de l'utilisateur du Tech 2

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECTION VIIA MENU PRINCIPAL ET POINTAGE DIRECT<br />

F7: Faire copie carte PCMCIA<br />

Après vous choisissez l'option F7: Faire copie carte PCMCIA, qui vous permet <strong>de</strong> repro<strong>du</strong>ire <strong>de</strong>s données<br />

courantes <strong>de</strong> carte <strong>de</strong> PCMCIA, l’affichage invite à insérer la carte cible (la carte PCMCIA qui doit être mise<br />

à jour) dans la fente PCMCIA libre. Appuyez sur [ENTER] pour poursuivre. L’écran Duplicateur <strong>de</strong> carte<br />

PCMCIA (Figure VIIA-11) s’affiche, montrant la version courante <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux cartes. Les zones en surbrillance<br />

à l’écran représentent les emplacements <strong>de</strong>s cartes PCMCIA source et cible, et les flèches indiquent la<br />

direction <strong>de</strong> l'écoulement <strong>de</strong>s données. La fente 1 est la plus près <strong>de</strong> l’affichage <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2. Utilisez la<br />

touche programmable Copier pour lancer le processus <strong>de</strong> copie.<br />

Si la capacité <strong>de</strong> carte est trop petite (moins <strong>de</strong> 32 mégaoctets), un écran comme celui représenté sur la<br />

Figure VIIA-12 apparaîtra. Insérez la carte <strong>de</strong> 32-megabyte PCMCIA pour résoudre le problème.<br />

Figure VIIA-11<br />

Écran <strong>de</strong> Duplicateur <strong>de</strong> carte PCMCIA montrant <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> carte pour les <strong>de</strong>ux fentes <strong>de</strong> <strong>Tech</strong> 2<br />

Figure VIIA-12<br />

Écran <strong>de</strong> Duplicateur <strong>de</strong> carte PCMCIA montrant le message “Carte <strong>de</strong> <strong>de</strong>stination trop petite”<br />

F8: Choix <strong>de</strong> la langue<br />

L’option F8: Choix <strong>de</strong> la langue vous permet <strong>de</strong> choisir votre langue <strong>de</strong> préférence.<br />

F9: Diagnostic <strong>de</strong> CANdi<br />

Quand vous choisissez F9: Diag. adapt. interf. contrôleur (une fonction limitée à certains véhicules),<br />

l’écran <strong>de</strong> diagnostic <strong>de</strong> CANdi (Figure VI-30) apparaît et vous pouvez exécuter un diagnostic complet <strong>du</strong><br />

mo<strong>du</strong>le <strong>de</strong> CANdi.<br />

Référez-vous à la Section VI et Section VIID pour plus <strong>de</strong> détail sur le diagnostic <strong>de</strong> CANdi.<br />

2005 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>du</strong> <strong>Tech</strong> 2 VII - 10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!