25.06.2013 Views

LES CEUX DE - Archives et musée de la littérature

LES CEUX DE - Archives et musée de la littérature

LES CEUX DE - Archives et musée de la littérature

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pour les voleurs. 59<br />

l'aute a happé. Il les va surmint r'vinte à Lîge <strong>de</strong> costé dél<br />

rowe dél Crasse Poye wisse qu'i n'a <strong>de</strong>s r'vin<strong>de</strong>ux.<br />

Groubiotte, lui, il reste pas loin <strong>de</strong> chez nous, dans une toute<br />

p<strong>et</strong>ite maison <strong>de</strong> vieilles pierres avec un toit <strong>de</strong> paille brun qui<br />

goutte encore bien longtemps après qu'il ne pleut plus. Ce<br />

n'est pas son vrai nom, Groubiotte, je crois. C'est parce qu'il<br />

a une bosse dans le cou, à <strong>la</strong> han<strong>et</strong>te, qu'on l'appelle comme ça,<br />

<strong>et</strong> il tient sa tête <strong>de</strong> côté comme pour se moquer. Il rie toujours<br />

<strong>et</strong> il est accropou tout le temps <strong>de</strong>vant sa maison, près<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> rigole, à fumer une toute courte pipe noire qui a du fil<br />

b<strong>la</strong>nc tourné autour du tuyau, <strong>et</strong> que <strong>la</strong> fumière lui vient<br />

dans le nez.<br />

— I n'ouveure pu pace qui dit qu'a co <strong>de</strong>s doleûrs è vinte<br />

dispoye qu'a stu pris d'vins on côp d'aiwe à l'houyir <strong>et</strong> qu'on li<br />

fait inz rinte, dit mon oncle.<br />

C'est lui qui doit avoir été happer tout un gros pot <strong>de</strong><br />

beurre chez le curé, <strong>et</strong> qu'il l'a mangé tout seul sans pain ni<br />

rien, que pendant huit jours il avait tout le temps son menton<br />

<strong>et</strong> ses mains dép<strong>la</strong>quées <strong>et</strong> tout gras. « C'est <strong>de</strong> cèrat, qu'il<br />

disait, pace qui ji m'a d'gr<strong>et</strong>té divins les ourteyes. »<br />

Des autres fois on voit <strong>de</strong>s plumes dans <strong>la</strong> horotte, près <strong>de</strong><br />

chez lui, <strong>et</strong> alors on raconte qu'il a encore un coup été marau<strong>de</strong>r<br />

une poule ou l'autre dans les prairies. Et quand on lui<br />

dit : « IIie, Groubiotte, a co surmint bin fait <strong>de</strong> vint ciss nutte,<br />

po qu'les plomes di poye vinesse ainsi è voss horotte », alors il<br />

répond : « Surmint n'èdon? » <strong>et</strong> il ôte sa p<strong>et</strong>ite pipe hors <strong>de</strong><br />

sa bouche pour mieux rire.<br />

Mais moi j'ai dit une fois à ma tante :<br />

— Puisque c'est <strong>de</strong>s voleurs, Groubiotte <strong>et</strong> Gigot, pourquoi<br />

est-ce que les gendarmes ne viennent pas les chercher ?<br />

— Taihive, scélérat, qu'elle dit ; qu'è sé-t-on, si c'est <strong>de</strong>s<br />

voleûrs?<br />

— Vous le dites tout le temps, <strong>et</strong> Baiwir vient toujours le<br />

raconter.<br />

— Ci n'est nin <strong>de</strong>s raisons çou<strong>la</strong>. On n'a nolle prouve èdon.<br />

Ni Valiez nin rèpoerter fou d'chal savez, pace qui c'est vos qui<br />

les gendâres vinrît qwèril

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!