Combler le fossé : de la politique à l'action sur les déterminants ...
Combler le fossé : de la politique à l'action sur les déterminants ...
Combler le fossé : de la politique à l'action sur les déterminants ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>déterminants</strong> sociaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé 11 et a continué <strong>à</strong> réduire <strong>le</strong>s inégalités<br />
en termes <strong>de</strong> mortalité infanti<strong>le</strong> et <strong>de</strong> retard <strong>de</strong> croissance parallè<strong>le</strong>ment<br />
<strong>à</strong> <strong>la</strong> réduction <strong>de</strong>s inégalités <strong>de</strong> revenus et du taux <strong>de</strong> pauvreté et <strong>à</strong><br />
l’extension <strong>de</strong> son système <strong>de</strong> santé universel 12 . en réponse au rapport<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> commission, une étu<strong>de</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s inégalités en matière <strong>de</strong> santé en<br />
ang<strong>le</strong>terre <strong>à</strong> entraîné une action <strong>à</strong> l’échel<strong>le</strong> loca<strong>le</strong> et du gouvernement<br />
central 13 . Des pays aussi divers que <strong>la</strong> chine 14 , l’in<strong>de</strong> 15, 16 , <strong>le</strong>s etats-unis<br />
d’amérique 17 et <strong>la</strong> Sierra <strong>le</strong>one ont pris <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es progressives,<br />
mais importantes vers une couverture santé universel<strong>le</strong>. l’espagne<br />
a fait <strong>de</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux l’une <strong>de</strong> ses priorités au cours <strong>de</strong> sa<br />
prési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> l’union européenne en 2010 18 . <strong>la</strong> région européenne<br />
étudie actuel<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux pour orienter une future<br />
<strong>politique</strong> régiona<strong>le</strong> <strong>de</strong> santé, tandis que <strong>la</strong> région africaine a approuvé<br />
une stratégie régiona<strong>le</strong> en matière <strong>de</strong> <strong>déterminants</strong> sociaux lors d’une<br />
réunion d’un comité régional <strong>de</strong> l’omS 19 . en amérique du Sud, <strong>le</strong><br />
conseil <strong>de</strong>s ministres <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé <strong>de</strong> l’unaSur a fait <strong>de</strong> l’action <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />
<strong>déterminants</strong> sociaux dans <strong>la</strong> région l’une <strong>de</strong>s cinq priorités du p<strong>la</strong>n<br />
d’action <strong>de</strong> l’organisation 2010–2015 20 .<br />
ces exemp<strong>le</strong>s montrent que <strong>le</strong>s recommandations <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission<br />
ont été mises en pratique, c’est-<strong>à</strong>-dire qu’il existe <strong>de</strong>s solutions aux<br />
problèmes qui créent <strong>le</strong>s inégalités en matière <strong>de</strong> santé et qu’il est<br />
possib<strong>le</strong> d’agir <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux en avançant dans <strong>le</strong> sens <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> vision du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission où <strong>la</strong> notion <strong>de</strong> justice socia<strong>le</strong> a un<br />
sens. cependant, malgré <strong>de</strong> nombreux exemp<strong>le</strong>s comme ceux décrits ci<strong>de</strong>ssus,<br />
<strong>le</strong>s progrès <strong>de</strong>s pays sont dans l’ensemb<strong>le</strong> <strong>le</strong>nts. Dans <strong>la</strong> plupart<br />
<strong>de</strong>s cas, <strong>le</strong>s pays qui continuent <strong>à</strong> faire <strong>de</strong>s progrès sont ceux dont <strong>le</strong>s<br />
efforts avaient déj<strong>à</strong> débuté avant <strong>le</strong> rapport <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission. Prenant<br />
acte <strong>de</strong> ce retard dans <strong>le</strong>s progrès, <strong>la</strong> conférence mondia<strong>le</strong> se fi xe pour<br />
but <strong>de</strong> susciter un engagement <strong>politique</strong> parmi <strong>le</strong>s pays afi n <strong>de</strong> mettre<br />
en œuvre <strong>le</strong>s actions nécessaires dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong>s <strong>politique</strong>s nationa<strong>le</strong>s<br />
<strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux.<br />
il est nécessaire, pour faire <strong>de</strong>s progrès, <strong>de</strong> lutter contre <strong>le</strong>s obstac<strong>le</strong>s qui<br />
entravent <strong>la</strong> mise en œuvre d’une approche fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong><br />
sociaux. ces obstac<strong>le</strong>s incluent <strong>le</strong> manque <strong>de</strong> connaissances et<br />
<strong>de</strong> capacités techniques. <strong>la</strong> conférence mondia<strong>le</strong> constitue une<br />
occasion pour <strong>le</strong>s pays <strong>de</strong> partager <strong>de</strong>s expériences et <strong>de</strong> découvrir<br />
<strong>le</strong>s connaissances et <strong>le</strong>s outils disponib<strong>le</strong>s. <strong>le</strong>s chapitres suivants <strong>de</strong><br />
ce document fournissent une vue d’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s stratégies prioritaires<br />
pour appliquer <strong>le</strong>s recommandations <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission.<br />
néanmoins, <strong>le</strong>s plus grands défi s sont d’ordre <strong>politique</strong>. ces défi s<br />
<strong>politique</strong>s constituent <strong>le</strong> cadre dans <strong>le</strong>quel s’applique toute approche<br />
technique <strong>de</strong> l’action <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux. <strong>la</strong> mise en œuvre<br />
d’une approche fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux exige <strong>de</strong> faire face<br />
<strong>à</strong> <strong>de</strong>s secteurs qui n’ont pas toujours intérêt <strong>à</strong> ce que l’équité en santé<br />
s’améliore. Par exemp<strong>le</strong>, bien que l’importance du secteur privé soit<br />
centra<strong>le</strong> pour <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s <strong>déterminants</strong>, <strong>de</strong> nombreuses activités<br />
du secteur privé nuisent <strong>à</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>à</strong> l’environnement. re<strong>le</strong>ver ce<br />
défi implique <strong>de</strong> dépasser <strong>le</strong> paradigme <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsabilité socia<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong>s entreprises dont <strong>le</strong> bi<strong>la</strong>n s’est jusqu’<strong>à</strong> présent révélé bien plus<br />
médiocre que promis. <strong>le</strong>s gouvernements jouent un rô<strong>le</strong> important<br />
dans <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un cadre rég<strong>le</strong>mentaire <strong>de</strong>s activités du secteur<br />
privé qui garantisse <strong>le</strong> respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et <strong>le</strong> développement et dans<br />
l’application <strong>de</strong> ces règ<strong>le</strong>s si l’action <strong>de</strong>s entreprises commercia<strong>le</strong>s<br />
entrave ces objectifs.<br />
9 |<br />
conférence mondia<strong>le</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong><br />
sociaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé (cmDSS)<br />
Par ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s faib<strong>le</strong>s avancées dans <strong>la</strong> mise en œuvre d’une approche<br />
fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux refl ètent en partie l’inadéquation<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> gouvernance aux niveaux local, national et mondial pour traiter<br />
<strong>le</strong>s problèmes clés du XXi e sièc<strong>le</strong>. <strong>le</strong>s inégalités en matière <strong>de</strong> santé<br />
sont révé<strong>la</strong>trices d’un problème comp<strong>le</strong>xe qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s réponses<br />
<strong>politique</strong>s cohérentes dans l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s secteurs et <strong>de</strong>s pays, avec un<br />
engagement <strong>politique</strong> ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> part <strong>de</strong> toutes <strong>le</strong>s parties.<br />
ces problèmes interdépendants remettent en cause <strong>la</strong> division<br />
traditionnel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s sociétés et <strong>de</strong> <strong>le</strong>urs gouvernements en domaines<br />
cloisonnés. l’approche fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux exige une<br />
réorientation <strong>de</strong>s <strong>politique</strong>s et une cohérence <strong>politique</strong>, afi n qu’au lieu<br />
<strong>de</strong> poursuivre <strong>de</strong>s intérêts divergents une coordination <strong>de</strong>s différents<br />
secteurs, types d’acteurs et niveaux <strong>de</strong> gouvernance (mondial, national et<br />
local) permette <strong>de</strong> contribuer conjointement au développement humain<br />
durab<strong>le</strong> et <strong>de</strong> promouvoir <strong>le</strong>urs objectifs mutuels. <strong>le</strong>s gouvernements<br />
doivent assumer <strong>le</strong>urs responsabilités pour cette coordination, y compris<br />
en utilisant <strong>la</strong> rég<strong>le</strong>mentation si ce<strong>la</strong> s’avère nécessaire.<br />
cette approche <strong>de</strong>man<strong>de</strong> éga<strong>le</strong>ment une meil<strong>le</strong>ure prise en compte <strong>de</strong>s<br />
objectifs clés <strong>de</strong> chaque société. <strong>la</strong> croissance économique a longtemps<br />
été considérée comme <strong>la</strong> priorité <strong>la</strong> plus é<strong>le</strong>vée, mais ce principe<br />
commence <strong>à</strong> être remis en cause. <strong>le</strong>s me<strong>sur</strong>es plus <strong>la</strong>rges du bien-être<br />
sociétal sont étroitement liées <strong>à</strong> <strong>la</strong> santé, comme indiqué par exemp<strong>le</strong><br />
par <strong>le</strong> rapport <strong>de</strong> <strong>la</strong> commission <strong>sur</strong> <strong>la</strong> me<strong>sur</strong>e <strong>de</strong> <strong>la</strong> performance<br />
économique et du progrès social établi par <strong>le</strong> gouvernement français 10 .<br />
S’il est important pour <strong>la</strong> croissance économique que <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />
soit en bonne santé, ce<strong>la</strong> ne signifi e par pour autant que <strong>la</strong> croissance<br />
économique améliore <strong>la</strong> santé globa<strong>le</strong>, entraîne une augmentation du<br />
bien-être sociétal ou réduise <strong>le</strong>s inégalités en matière <strong>de</strong> santé. tandis<br />
qu’une économie soli<strong>de</strong> peut améliorer <strong>la</strong> santé, il est établi que cette<br />
corré<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>vient plus faib<strong>le</strong> dès lors que <strong>le</strong> PiB par habitant dépasse<br />
un seuil <strong>de</strong> 5 000 dol<strong>la</strong>rs américains 21 .<br />
<strong>la</strong> nécessité d’adopter une approche fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong><br />
sociaux a été mise en évi<strong>de</strong>nce par <strong>de</strong>s crises nouvel<strong>le</strong>s ou<br />
exacerbées dans <strong>le</strong> domaine fi nancier, alimentaire, <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé<br />
publique et <strong>de</strong> l’environnement <strong>de</strong>puis 2008 22 . comme ces crises<br />
l’ont c<strong>la</strong>irement démontré, l’interconnexion du mon<strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne<br />
implique que <strong>le</strong>s pays ne peuvent affronter ces défi s seuls ou<br />
<strong>à</strong> travers une action dans un seul secteur. À l’inverse, ce<strong>la</strong> exige<br />
<strong>de</strong>s réponses cohérentes et précises <strong>à</strong> tous <strong>le</strong>s niveaux, du local<br />
au mondial. ces urgences ont éga<strong>le</strong>ment mis <strong>à</strong> nu <strong>le</strong>s échecs <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
rég<strong>le</strong>mentation et <strong>le</strong>s problèmes liés <strong>à</strong> <strong>la</strong> <strong>sur</strong>importance accordée <strong>à</strong><br />
<strong>de</strong>s indicateurs restreints <strong>de</strong> stabilité économique, démontrant ainsi<br />
<strong>la</strong> nécessité d’une action coordonnée et d’un État fort. Par exemp<strong>le</strong>,<br />
malgré <strong>la</strong> doctrine qui prévaut <strong>de</strong>puis 30 ans, ceux qui ont <strong>le</strong> plus<br />
souffert <strong>de</strong> ces crises sont souvent ceux qui ont <strong>le</strong> moins contribué<br />
aux problèmes qui <strong>le</strong>s ont causées. <strong>le</strong>s gouvernements se sont mis<br />
d’accord pour coordonner <strong>le</strong>urs <strong>politique</strong>s et ont <strong>le</strong>vé <strong>de</strong>s fonds pour<br />
stabiliser <strong>le</strong>s systèmes économiques comme jamais auparavant. en<br />
faisant ce<strong>la</strong>, ils ont souligné qu’il est <strong>à</strong> <strong>la</strong> fois nécessaire et possib<strong>le</strong><br />
d’agir <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux. en ouvrant un espace pour un<br />
vrai débat <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s questions <strong>de</strong> <strong>politique</strong> et d’objectifs, ces multip<strong>le</strong>s<br />
crises ont ainsi créé une occasion sans précé<strong>de</strong>nt d’adopter une<br />
approche fondée <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s <strong>déterminants</strong> sociaux.