27.06.2013 Views

No 06 Le métier d'enseignant.pdf - Etat du Valais

No 06 Le métier d'enseignant.pdf - Etat du Valais

No 06 Le métier d'enseignant.pdf - Etat du Valais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’Ecole suisse de Bogotá (Colombie)<br />

est un établissement multiculturel<br />

reconnu par la Confédération,<br />

qui comporte une section allemande-espagnole<br />

et une section française-espagnole<br />

dans chaque degré,<br />

de la maternelle à la terminale<br />

(baccalauréat colombien). Actuellement,<br />

760 élèves, filles et garçons,<br />

tous demi-pensionnaires, dont 25%<br />

sont de nationalité suisse, fréquentent<br />

le Collège Helvetia qui est placé<br />

sous le patronage des cantons de<br />

Berne et <strong>du</strong> <strong>Valais</strong>.<br />

L’Ecole suisse de Bogotá recherche<br />

à partir de mi-août 2002:<br />

2 maître(sse)s de gymnase, éventuellement<br />

maître(sse)s secondaires<br />

<strong>Le</strong> temps d’enseignement pour<br />

chaque poste est de 25 à 28 leçons<br />

hebdomadaires.<br />

Enseignement <strong>du</strong> français au niveau<br />

secondaire ainsi que de la littérature<br />

française et de l’histoire au<br />

gymnase.<br />

Enseignement <strong>du</strong> français, de la littérature<br />

française et de l’histoire de<br />

l’art au gymnase. Ce poste est, provisoirement,<br />

vacant pour une <strong>du</strong>rée<br />

de deux ans.<br />

Des enseignant(e)s primaires<br />

pour l’enseignement général en 2 e<br />

ou 4 e ou 5 e année. <strong>Le</strong> temps d’enseignement<br />

par semaine est de 30<br />

leçons.<br />

Une jardinière d’enfants<br />

pour la deuxième année <strong>du</strong> jardin<br />

d’enfants (enfants de 5 ans). Des<br />

connaissances de la langue espagnole<br />

sont demandées. <strong>Le</strong> temps<br />

d’enseignement par semaine est de<br />

30 leçons.<br />

Mise au concours<br />

Ecole suisse de Bogotà<br />

L’Ecole suisse offre les conditions<br />

suivantes:<br />

Contrat de trois ans (peut-être renouvelable)<br />

qui sera conclu en<br />

Suisse et en Colombie;<br />

Rémunération selon le barème de<br />

l’école;<br />

Assurances sociales (AVS/AI, caisse<br />

de pension) conformément à la<br />

législation suisse;<br />

Paiement <strong>du</strong> voyage et participation<br />

aux frais de déménagement et<br />

d’installation;<br />

Un travail dans un milieu multiculturel<br />

et dans un pays qui, malgré<br />

ses nombreux problèmes, est humainement<br />

et culturellement très<br />

riche;<br />

Des bâtiments scolaires sis aux<br />

abords de la ville, dans un cadre<br />

pittoresque.<br />

Profil des candidat(e)s:<br />

Diplôme (licence ou DES) et expérience<br />

correspondant aux niveaux<br />

d’enseignement;<br />

Selon la section, les candidat(e)s<br />

doivent être de langue maternelle<br />

française ou allemande ou bilingues;<br />

Connaissance pratique des nouvelles<br />

méthodes d’enseignement;<br />

Expérience souhaitée de l’enseignement<br />

à des enfants de langues<br />

différentes;<br />

Connaissances de l’espagnol ou<br />

disposition à apprendre cette<br />

langue;<br />

Disposition à collaborer au développement<br />

de l’équipe et de l’école,<br />

y compris en dehors des horaires<br />

de classe;<br />

Résistance au stress.<br />

<strong>Le</strong>s candidatures, dûment complétées,<br />

doivent être adressées, jusqu’au<br />

1 er mars 2002 au plus tard, à:<br />

Direction de l’instruction publique<br />

<strong>du</strong> canton de Berne, Section de<br />

l’enseignement secondaire <strong>du</strong> 2 e<br />

degré, Sulgeneckstrasse 70, 3005<br />

Bern.<br />

Une copie des candidatures doit<br />

être envoyée par fax ou e-mail à:<br />

M. Karl H. Schmid,<br />

Rector Colegio Helvetia,<br />

Calle 128 <strong>No</strong>. 58-91,<br />

Bogotá, Colombia;<br />

Fax: 00 57 1 271 49 39;<br />

E-mail: khschmid@helvetia.e<strong>du</strong>.co.<br />

Des informations supplémentaires<br />

peuvent être obtenues auprès de la<br />

Direction de l’instruction publique<br />

(Téléphone 031 633 84 55) ou auprès<br />

<strong>du</strong> recteur de l’école (Téléphone:<br />

00 57 1 624 73 74 ou direct: 00 57<br />

1 613 07 55).<br />

En raccourci<br />

Médiathèque<br />

Carte blanche littéraire<br />

La Médiathèque <strong>Valais</strong> – Sion donne carte blanche<br />

dans le cadre des Soirées-rencontres à l’éditeur<br />

Bernard Campiche qui depuis plus de quinze ans a<br />

choisi de publier les écrivains romands parmi<br />

lesquels Jacques Chessex, Anne Cunéo, etc.<br />

L’éditeur sera à Sion en compagnie d’auteurs pour<br />

parler de littérature et dialoguer avec le public: il<br />

sera accompagné d’Anne Cunéo le lundi 25 février,<br />

de Jacques-Etienne Bovard le lundi 18 mars et de<br />

Sylviane Roche le lundi 15 avril. Ces différentes<br />

soirées se dérouleront à la rue des Vergers 19 (à<br />

19 heures). Pour tous renseignements, s’adresser à<br />

la Médiathèque <strong>Valais</strong>: tél. 027 455 45 50,<br />

http://www.mediatheque.ch.<br />

48 Résonances - Février 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!