Entreprendre fevrier.. - BECI
Entreprendre fevrier.. - BECI
Entreprendre fevrier.. - BECI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
n° 2 - février 2009 - entreprenDre<br />
international<br />
Voyager aux eTaTs-unis<br />
La sécurité avant tout<br />
Vous programmez un voyage d’affaires aux Etats-Unis mais n’êtes pas encore enregistré<br />
dans l’ESTA ? Faites-le vite par Internet car vous avez besoin d’une autorisation de voyage<br />
électronique pour embarquer dans l’avion.<br />
qu’est-ce que l’EsTa ?<br />
Le nouveau système porte le nom<br />
d’Electronic System for Travel Authorisation<br />
(ESTA). Il s’agit d’un système<br />
d’enregistrement obligatoire pour les<br />
touristes et voyageurs d’affaires de<br />
Belgique et de 26 autres pays. Les citoyens<br />
de ces pays peuvent entrer aux<br />
Etats-Unis sans visa, à condition que le<br />
voyage ne dure pas plus de 90 jours.<br />
Chaque voyageur peut introduire une<br />
demande via le site internet d’ESTA.<br />
L’autorisation de voyage est obligatoire<br />
pour chaque voyageur individuel<br />
– donc également pour les enfants qui<br />
accompagnent. A défaut d’autorisation,<br />
vous ne pourrez pas monter à<br />
bord de l’avion.<br />
Le questionnaire est comparable à celui<br />
de la landing card. C’est la carte que<br />
vous deviez, jusqu’il y a peu, remplir<br />
dans l’avion, et que vous deviez ensuite<br />
remettre à la douane américaine.<br />
Pourquoi EsTa ?<br />
1 SéCURITé : Les Etats-Unis veulent<br />
collecter un maximum d’informations<br />
pour garantir la sécurité de<br />
l’Etat. Ils espèrent ainsi maintenir<br />
les terroristes en dehors de leurs<br />
frontières. Les informations sont<br />
issues de banques de données internationales<br />
et américaines.<br />
2 MODERnISATIOn : la douane<br />
américaine introduisait jusqu’il y<br />
a peu les landing cards dans une<br />
base de données. La différence avec<br />
aujourd’hui réside dans le fait que<br />
le voyageur doit désormais le faire<br />
lui-même.<br />
3 COnFORT DES VOyAGEURS : les<br />
Etats-Unis veulent rapidement<br />
informer le voyageur s’il a besoin<br />
ou non d’un visa. Les longues files<br />
d’attente à la douane américaine<br />
devraient bientôt disparaître.<br />
Pouvez-vous partir<br />
directement ?<br />
Le Ministère américain de la Sécurité<br />
intérieure estime qu’en Belgique, 99 %<br />
des demandes seront approuvées directement.<br />
Une réponse positive est valable<br />
deux ans, pour plusieurs visites.<br />
L’ESTA peut postposer la décision définitive<br />
de 72 heures – si elle doit collecter<br />
des informations complémentaires.<br />
Si la demande est quand même<br />
refusée, le voyageur doit demander un<br />
visa au consulat des Etats-Unis.<br />
Les Etats-Unis peuvent également retirer<br />
l’autorisation de voyage à tout<br />
moment, si de nouvelles informations<br />
devaient révéler qu’un voyageur<br />
pourrait constituer une menace pour<br />
les Etats-Unis.<br />
Le Ministère américain de la Sécurité<br />
intérieure conseille à tout le monde de<br />
Publiez votre petite annonce dans la BCD !<br />
compléter la demande le plus rapidement<br />
possible, même à ceux qui n’ont<br />
pas l’intention de voyager aux Etats-<br />
Unis dans l’immédiat. Vous êtes ainsi<br />
sûr si vous devez partir aux Etats-Unis<br />
de manière inopinée ou urgente.<br />
Ceux qui oublient complètement l’enregistrement<br />
obligatoire : pas de panique,<br />
vous pouvez encore compléter la<br />
demande à l’aéroport.<br />
Infos et enregistrement dans plusieurs<br />
langues, entre autres en néerlandais<br />
et français : https://esta.cbp.<br />
dhs.gov/ ●<br />
Vous êtes à la recherche d’un<br />
partenaire à l’étranger ?<br />
Roel Veyt<br />
Vous nous envoyez le type de coopération recherchée. Nous diffusons<br />
votre annonce dans la Business Cooperation Database et auprès des<br />
partenaires du réseau dans plus de 40 pays.<br />
Type de coopération : services commerciaux, franchise, joint-venture,<br />
fusion/ échange de parts, sous-traitance, coopération technologique.<br />
Formulaire disponible sur www.beci.be<br />
Plus d’infos :<br />
Jean-Philippe Mergen<br />
t 02 210 01 77 – jpm@beci.be<br />
Bientôt<br />
en voyage<br />
d’affaires aux<br />
EU? N’oubliez<br />
pas de vous<br />
inscrire !