mes livres - Manioc

368 LA LITTÉRATURE HISPANO-LATINE.
plaît à se moquer de ceux qui le traitent de barbare:
« O Lucius, écrit-il à un poëte son compatriote et son
ami, honneur de notre temps et de notre patrie , ne permettons
pas que notre vieux Ibère et notre Tage soient
moins illustres que les contrées d'Italie. Laissons les autres
vanter Thèbes, Mycènes et Rhodes; nous, fils des
Celtibères, nous ne rougirons pas de chanter dans nos
vers ces noms, quoique barbares, de Bilbilis, où se prépare
le métal propre aux armes, du Salon dont les eaux
donnent la trempe à l'acier, de Testilis, de Rixancar, de
Choros, du Pétéron, laineux par ses jardins et par ses
arbustes, de Molène, dont les habitants manient la lance
avec tant d'adresse. Nous chanterons aussi le lac de Targa,
Pétusie et Vétovisse, les bocages délicieux du Baradon et
les fertiles campagnes du Mantinesse. Tu ris, lecteur, de
tous ces noms barbares; j'aime mieux parler d'eux que
de Bitunte 1
. »
Quelque longue que soit la citation suivante, l'Espagne
y respire tellement, que le lecteur ne sera pas fâché de la
retrouver ici. — « O Licinien! s'écrie le poëte, gloire
de notre Espagne et laineux entre les Celtibères, lu verras
la haute Bilbilis, célèbre par ses eaux et par ses armes;
le stérile mont Caunus, au sommet de glace; l'horrible
rocher de Vadavéron, et le délicieux bois de Bothrode.cher
à Pomone. Tu te baigneras dans les ondes
tièdes du Congède et dans les lacs d'alentour, séjour où
se plaisent les nymphes. Que si ton corps est trop accablé
par la moiteur de l'atmosphère, tu te rafraîchiras
dans les eaux du Salon, qui glace le fer. Tout auprès,
1. Martial., l. vi. épigr. 55.