Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ProChoix<br />
n° 47 - mars 2009<br />
devrait pas y avoir condamnation - est tota<strong>le</strong>ment ignoré quand il s’agit<br />
de femmes, même quand la victime plaide qu’el<strong>le</strong> a été forcée.<br />
La pression politique sur <strong>le</strong>s condamnations a fini par mettre des bâtons<br />
dans <strong>le</strong>s roues de la procédure léga<strong>le</strong>. Ainsi par exemp<strong>le</strong> l’affaire Bariya<br />
compte un refus d’accepter la demande d’appel (c’est-à-dire un refus<br />
physique de prendre <strong>le</strong>s papiers), un refus et des retards de délivrance<br />
des copies du jugement, des retards dans la délibération et des confusions,<br />
de même qu’une application anticipée de la peine (heureusement<br />
la flagellation et non la lapidation) afin de court-circuiter l’appel<br />
et de défier <strong>le</strong>s protestations dans <strong>le</strong> pays et à l’étranger.<br />
Les problèmes de procédures sont aussi <strong>le</strong> résultat du manque de<br />
connaissance du personnel judiciaire de première instance, y compris<br />
des juges. La conception des juges sur ce qui constitue un comportement<br />
approprié et <strong>le</strong>s opinions arc-boutées concernant <strong>le</strong>s relations<br />
entre <strong>le</strong>s deux sexes influent sur la façon dont ils reçoivent et traitent<br />
<strong>le</strong>s plaintes des femmes, différemment de cel<strong>le</strong>s des hommes. Par exemp<strong>le</strong><br />
si <strong>le</strong>s juges des tribunaux coraniques (qui jusqu’à présent sont des<br />
hommes) croient que <strong>le</strong>s hommes ont <strong>le</strong> pouvoir de marier <strong>le</strong>s jeunes<br />
fil<strong>le</strong>s et/ou de choisir eux-mêmes <strong>le</strong>s maris de <strong>le</strong>urs fil<strong>le</strong>s, ils seront peu<br />
enclins à se montrer compatissant pour <strong>le</strong>s droits d’une jeune fil<strong>le</strong> ou<br />
pour sa détresse face à un mariage forcé.<br />
On connaît moins <strong>le</strong>s effets de ces nouvel<strong>le</strong>s lois sur <strong>le</strong>s femmes non-mariées,<br />
sur <strong>le</strong>s travail<strong>le</strong>urs du sexe qui sont fréquemment harassés, évincés,<br />
forcés de quitter <strong>le</strong>ur Etat de résidence, poursuivis et/ou condamnés<br />
pour zina ou « conduite immora<strong>le</strong> » (souvent en l’absence d’aveu ou<br />
de témoignages).<br />
De plus, la façon de faire appliquer ces lois font gravement augmenter<br />
l’éventualité de relations sexuel<strong>le</strong>s sous la contrainte, d’agressions<br />
sexuel<strong>le</strong>s et de viol : en effet il faut deux hommes pour prouver ces<br />
infractions, et si <strong>le</strong>s hommes ne sont pas condamnés, on peut être poursuivi<br />
pour faux témoignage. Ceci vio<strong>le</strong> clairement <strong>le</strong>s droits des femmes<br />
à choisir des partenaires sexuels non-vio<strong>le</strong>nts, à être en bonne santé et<br />
en sécurité.<br />
Les règ<strong>le</strong>s des codes pénaux s’adressent généra<strong>le</strong>ment aux deux sexes.<br />
Toutefois il existe des exceptions - qui sont en général en faveur des<br />
hommes. Comme dans <strong>le</strong> code pénal de 1960 (« séculier »), <strong>le</strong>s codes<br />
pénaux coraniques continuent d’autoriser <strong>le</strong>s maris à battre <strong>le</strong>urs épou-<br />
86<br />
prochoix47interieurok.indd 86 22/03/09 19:14:00