Revue belge de numismatique et de sigillographie

58
conforme der convensie ende accorde metten
zelven de Bock daerof ghemaect bij mijnen heeren
den hoochbailliu ende scepenen deser stede naer
tverclaers vander ordonnancie.
XVI L. xiij s. iiij gr. »
(Comptes de la ville, i58i- 1582, fol. 257 v°.)
Le document n'est pas nouveau. Il a été publié
en i85o déjà par Kervyn de Volkaersbeke (i).
Serrure et Pinchart (2), admettant une de ces
erreurs de plume si fréquentes chez les copistes,
n'ont pas hésité à voir dans C. de Bock l'artiste
bien connu du xvi' siècle, Conrad Bloc. La médaille
même, à cause de la date t5Si et du mot
Gandavi qui terminent la légende du revers, ne
peut être que celle qui est dans Van Loon (I,
p. 292, texte hollandais, et p. 287, texte franc.).
L'exemplaire en argent qui appartient au cabinet
de l'État belge nous a permis de la faire repro-
duire ici par la gravure (pi. I, n '
i, diam. : 47 mil-
limètres).
On y voit le buste du duc, à droite, au milieu
de dix-huit écus disposés en cercle ; treize sont aux
armes de la France et de celles de nos provinces
qui s'étaient entendues pour appuyer le frère de
Henri III ; la partie du pays qui prétendait rester
(1) Messager des sciences historiques et archives des arts, p. 4,
(i) Serrure, Vaderlandsch muséum, t. III, p. 81; Pinchart, Histoire
de la gravure des médailles en Belgique, p. Sa.