Magazine - Horecaplatform
Magazine - Horecaplatform
Magazine - Horecaplatform
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il existe, actuellement, une gamme étendue de solutions pour la gestion de la lumière solaire, tant<br />
de la terrasse que des fenêtres. Outre les lamelles et toiles, il existe une offre étendue d’auvents<br />
solaires, de bras pliants amovibles ou de recouvrements complets de terrasses.<br />
Il est surprenant que l’offre représente un nombre croissant de possibilités relatives à la protection solaire<br />
extérieure. Une donnée compréhensible, parce qu’une protection solaire extérieure évite d’avoir une<br />
température trop élevée dans l’exploitation. On évite, par la même occasion, de décolorer les meubles<br />
et le recouvrement de sol et de consommer de l’énergie coûteuse générée par l’air conditionné.<br />
PrinciPe de base<br />
Nombreuses variétés de<br />
protectioNs solaires<br />
Choix étendu pour toutes les saisons<br />
Doc. Renson: Lagune Doc. Renson: Lagune<br />
Doc. Symo: Pampille<br />
Une protection solaire extérieure est plus efficace qu’une protection<br />
solaire intérieure, estime Johan Debaere, du département<br />
marketing et relations publiques de l’entreprise Renson à Waregem.<br />
’’la protection solaire intérieure, sous forme de rideaux,<br />
écrans ou toiles, est une manière relativement économique de retenir<br />
les rayons solaires. il ne s’agit réellement pas d’une solution<br />
optimale, parce que finalement la chaleur entre malgré tout. Une<br />
protection solaire extérieure est cependant plus onéreuse, mais<br />
veille à empêcher les rayons du soleil d’atteindre la vitre. la protection<br />
vitrée contre le soleil protège aussi contre la chaleur excessive<br />
du soleil. Un désavantage est le fait qu’elle retient aussi les<br />
rayons solaires pendant l’hiver et laisse entrer moins de chaleur’’.<br />
’’il existe un certain nombre de principes de base à suivre pour<br />
choisir un système de protection solaire’’, selon Johan Debaere.<br />
’’tout dépend, en effet, de la fonction qu’occupe l’espace. s’il<br />
s’agit d’un espace avec vue sur un jardin, il est conseillé de choisir<br />
un système qui ne trouble pas la transparence. Un auvent qui<br />
pend au-dessus de la fenêtre ou un écran, quel que soit le type,<br />
qui permet une certaine transparence et peut être roulé à tout<br />
moment, peut représenter une bonne solution’’.<br />
’’pour une exploitation horeca, une transparence suffisante est<br />
importante. il est toujours agréable de regarder à l’extérieur. la<br />
lumière doit suffisamment y entrer, mais le soleil ne peut pas<br />
transformer votre exploitation en sauna ou aveugler vos clients’’.<br />
l’orientation de l’espace est aussi importante. ’’il est inutile<br />
auteuR Melle Van Der VelDe<br />
d’installer une protection solaire aux fenêtres dirigées vers le<br />
nord. en été, le soleil ne sera jamais bas si elles sont orientées vers<br />
le sud ou le sud-est. les espaces orientés au sud-ouest et à l’ouest<br />
ressentent davantage les effets du soleil : positionné haut ou bas.<br />
la hauteur des fenêtres est aussi importante. si la superficie vitrée<br />
est très importante, il est difficile de trouver une solution avec<br />
des auvents et des panneaux coulissants. Dans cette optique, les<br />
screens (films) semblent représenter la meilleure alternative’’.<br />
Debaere attire aussi l’attention sur quelques éléments si on choisit<br />
les écrans. ’’les toiles utilisées pour cette protection solaire contiennent<br />
différentes fibres, qui ont chacune d’elles leurs caractéristiques.<br />
Des draps en fibre d’acrylique isolent bien et retiennent les<br />
rayons UV, ils sont stables à 100% et faciles à entretenir. De plus<br />
ils procurent un bel effet. les fibres de polyester sont appréciées<br />
pour leur solidité et leur durabilité. il existe aussi des toiles, qui<br />
sont entièrement transparentes, semi-transparentes ou occultantes.<br />
la couleur d’un écran est aussi importante. Une protection<br />
solaire de couleur claire permet davantage la pénétration des rayons<br />
UV, tandis que les modèles plus sombres filtrent plus de 90%<br />
des rayons UV. certaines toiles sont, en outre, recouvertes d’une<br />
couche imperméable, qui repousse la saleté et la graisse et elles<br />
sont aussi protégées contre les moisissures et la pourriture’’.<br />
Lagune<br />
l’année passée, renson a introduit Lagune, une couverture de<br />
terrasse pour l’horeca. elle est construite en aluminium avec<br />
Horeca revue février >> protection solaire<br />
13