22.07.2013 Views

Information presse - MotorShow

Information presse - MotorShow

Information presse - MotorShow

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Porsche 911 Carrera • Moteurs et boîtes de vitesses 12<br />

Ligne d’échappement sport enrichie d’une nouvelle fonction<br />

Les ingénieurs Porsche ont aussi développé une ligne d’échappement sport entièrement<br />

nouvelle pour les nouveaux modèles 911 Carrera. Disponible en option, elle ne se contente<br />

pas seulement de désétrangler la ligne d’échappement par simple actionnement d’un bou -<br />

ton, mais relie aussi les deux branches du système. Cette fonction est réalisée par une<br />

sortie supplémentaire sur chacun des deux silencieux avant qui est gérée par un volet ; les<br />

deux sorties débouchent sur une conduite commune dont les deux embouts d’échappe -<br />

ment sont placés à côté de ceux des silencieux principaux. Via la touche dédiée, il est<br />

ainsi possible de faire rimer une musique encore plus rauque du six cylindres à plat avec<br />

un débit de puissance optimal. Résultat : une acoustique suscitant encore plus d’émotions.<br />

Pour la différencier optiquement, la ligne d’échappement sport reçoit deux embouts doubles<br />

arborant un look qui leur est réservé. La ligne d’échappement sport est commandée via<br />

une touche séparée logée sur la console centrale.<br />

Première boîte mécanique à sept rapports pour voitures particulières au monde<br />

L’expérience acquise avec la boîte PDK prouve de manière convaincante qu’une 911 Carrera<br />

dotée d’une boîte à sept rapports permet d’adopter une conduite ultrasportive – et en<br />

même temps extrêmement sobre. C’est pourquoi Porsche a décidé d’offrir à la Carrera de<br />

la nouvelle génération la première boîte mécanique manuelle à sept rapports pour voitures<br />

particulières au monde. Dotation de série, elle vient épauler la boîte PDK proposée en<br />

option. Cette nouvelle boîte fait rimer confort sur longues distances et avantages de con -<br />

sommation sans faire de concessions sur les performances. Les rapports un à six sont à<br />

dominante sportive, la vitesse maximale est atteinte en sixième. Le septième rapport long<br />

est surmultiplié et permet tant d’augmenter le confort sur longues distances que d’abaisser<br />

la consommation en roulant à des régimes moteur peu élevés.<br />

La nouvelle boîte mécanique à sept rapports s’appuie sur la banque d’organes de la boîte<br />

à double embrayage Porsche Doppelkupplung connue. La démultiplication du troisième et<br />

du septième rapport a été adaptée par rapport à celle de la boîte PDK en tenant compte<br />

des passages de rapports manuels. Le troisième rapport est plus long, ce qui réduit la<br />

consommation. Le septième rapport est plus court pour maintenir le punch aussi à des<br />

vitesses relativement faibles. Pour éviter toute erreur de commande, la boîte comporte un<br />

blocage de passage séquentiel. Celui-ci ne permet d’engager le septième rapport qu’après

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!