22.07.2013 Views

Information presse - MotorShow

Information presse - MotorShow

Information presse - MotorShow

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Porsche 911 Carrera • Moteurs et boîtes de vitesses 6<br />

Moteurs et boîtes de vitesses<br />

Des moteurs encore plus efficaces et la première<br />

boîte mécanique à sept rapports au monde<br />

La 911 reste la référence en matière de puissance efficace parmi les voitures de sport<br />

premium. Et ce n’est pas tout : la nouvelle génération creuse encore son avance sur ses<br />

concurrentes. Dans ce contexte, Porsche Intelligent Performance ne signifie pas seulement<br />

réduire la consommation, mais aussi augmenter le débit de puissance. Grâce à des per -<br />

fec tionnements opérés à l’intérieur des moteurs, doublés des nouvelles fonctionnalités que<br />

sont la gestion thermique, la récupération d’énergie pour le réseau de bord et le Stop-Start<br />

automatique, les nouveaux modèles consomment jusqu’à 16 pour cent de moins tout en<br />

débitant jusqu’à 15 ch de plus.<br />

Les moteurs et boîtes de vitesses connus ont fourni une excellente base de départ pour<br />

les concepts visant l’augmentation de l’efficience. C’est ainsi que sur le six cylindres à plat<br />

animant la Carrera, Porsche a pour la première fois adopté le principe du downsizing dans<br />

une de ses gammes de modèles. Les motoristes ont en effet réduit la course des pistons<br />

de 4 millimètres, ramenant ainsi la cylindrée totale de 3,6 litres à 3,4. Le six cylindres de<br />

3,8 litres équipant la Carrera S n’a pas changé de dimensions. Dans l’ensemble, la con -<br />

ception des moteurs dédiés à la 911 Carrera s’inspire nettement de la formule consistant<br />

à augmenter la puissance en augmentant le régime, formule appliquée avec beaucoup de<br />

succès en course :<br />

911 Carrera nouveau ancien<br />

Puissance ch 350 345<br />

à tr/mn 7 400 6 500<br />

Couple Nm 390 390<br />

à tr/mn 5 600 4 400

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!