02.08.2013 Views

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 Imposition <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong><br />

2.1 Généralités<br />

1. Suis-je soumis à des obligations fiscales lorsque je vais travailler<br />

<strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong> ?<br />

Lorsque vous allez travailler <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, vous devez :<br />

- demander un numéro “sofi” au Belastingdi<strong>en</strong>st;<br />

- remettre une copie de votre carte d’id<strong>en</strong>tité à votre employeur et<br />

remplir auprès de ce même employeur une déclaration à l’impôt<br />

sur les salaires (loon<strong>be</strong>lastingverklaring).<br />

Demander un numéro sofi au Belastingdi<strong>en</strong>st<br />

Lorsque vous allez travailler <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, vous devez, avant de<br />

comm<strong>en</strong>cer à travailler, demander un numéro social-fiscal (numéro<br />

“sofi”). Le numéro “sofi” est un numéro d’id<strong>en</strong>tification personnel, que<br />

le Belastingdi<strong>en</strong>st attribue à chaque contribuable. Pour obt<strong>en</strong>ir un numéro<br />

“sofi”, vous devez vous prés<strong>en</strong>ter avec une pièce d’id<strong>en</strong>tité <strong>en</strong> cours de<br />

validité auprès d’un service du Belastingdi<strong>en</strong>st. On <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d par pièce<br />

d’id<strong>en</strong>tité <strong>en</strong> cours de validité:<br />

- un passeport;<br />

- une carte d’id<strong>en</strong>tité europé<strong>en</strong>ne;<br />

- une carte d’id<strong>en</strong>tité nationale d’un pays de l’Union europé<strong>en</strong>ne.<br />

Att<strong>en</strong>tion! Un permis de conduire ne constitue pas une pièce d’id<strong>en</strong>tité.<br />

Remettre une copie de votre carte d’id<strong>en</strong>tité et remplir une déclaration à<br />

l’impôt sur les salaires<br />

Lorsque vous allez travailler <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, vous devez remettre une copie<br />

d’une pièce d’id<strong>en</strong>tité <strong>en</strong> cours de validité à votre employeur et remplir<br />

une déclaration à l’impôt sur les salaires. La déclaration à l’impôt sur les<br />

salaires vous est remise par votre employeur. Au vu des élém<strong>en</strong>ts<br />

m<strong>en</strong>tionnés dans votre déclaration, votre employeur peut déterminer le<br />

montant de l’impôt qu’il doit ret<strong>en</strong>ir sur votre salaire.<br />

9<br />

2. Comm<strong>en</strong>t l’impôt est-il calculé <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>?<br />

Aux <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, les rev<strong>en</strong>us sont répartis dans trois “box”. Les rev<strong>en</strong>us<br />

que vous tirez de votre emploi salarié sont imposés dans le “box” 1. Le<br />

barème de ce “box” est un barème par tranches.<br />

| <strong>Travailler</strong> <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, vivre <strong>en</strong> <strong>Belgique</strong> 2003

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!