02.08.2013 Views

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

Travailler aux Pays-Bas - Vivre en Belgique - Fiscus.fgov.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Montants AKW<br />

Enfants nés à partir du 1er janvier 1995<br />

Nombre d'<strong>en</strong>fants Montant net par trimestre par <strong>en</strong>fant (<strong>en</strong> euros)<br />

0 à 5 ans y compris 6 à 11 ans y compris<br />

1 ou plus 174,35 211,71<br />

2. Y a-t-il <strong>en</strong>core d'autres réglem<strong>en</strong>tations qui peuv<strong>en</strong>t concerner mes<br />

<strong>en</strong>fants ?<br />

Vos <strong>en</strong>fants peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core <strong>en</strong>trer <strong>en</strong> ligne de compte pour :<br />

- l'interv<strong>en</strong>tion dans les frais d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> des <strong>en</strong>fants handicapés<br />

habitant chez eux (réglem<strong>en</strong>tation TOG). Cette réglem<strong>en</strong>tation<br />

concerne les par<strong>en</strong>ts ou les soignants qui s'occup<strong>en</strong>t à domicile<br />

d'un <strong>en</strong>fant qui est handicapé de manière perman<strong>en</strong>te ou<br />

provisoire. L'interv<strong>en</strong>tion est de € 196,72 par trimestre. Vous y<br />

avez droit si vous n'avez pas droit à une indemnité comparable<br />

<strong>en</strong> <strong>Belgique</strong>;<br />

- la réglem<strong>en</strong>tation <strong>be</strong>lge des bourses d'études. Cette<br />

réglem<strong>en</strong>tation permet <strong>aux</strong> <strong>en</strong>fants qui étudi<strong>en</strong>t de bénéficier<br />

d'une bourse d'études.<br />

3. Ai-je <strong>en</strong>core des choses à régler pour bénéficier des allocations<br />

familiales, de la réglem<strong>en</strong>tation TOG et des bourses d'études ?<br />

Vous n'avez plus ri<strong>en</strong> à régler parce que les périodes assurées sont<br />

<strong>en</strong>registrées automatiquem<strong>en</strong>t.<br />

Vous pouvez demander à bénéficier des allocations familiales au bureau<br />

de la 'Sociale Verzekeringsbank' dont dép<strong>en</strong>d votre employeur<br />

néerlandais.<br />

La réglem<strong>en</strong>tation TOG peut être obt<strong>en</strong>ue à l'adresse suivante :<br />

de Sociale Verzekeringsbank<br />

Postbus 1244<br />

6040 KE Roermond<br />

Vous pouvez demander la réglem<strong>en</strong>tation sur les bourses d'étude au:<br />

Ministerie van de Vlaamse Geme<strong>en</strong>schap,<br />

afdeling Studietoelag<strong>en</strong><br />

H<strong>en</strong>drik Consci<strong>en</strong>cegebouw<br />

Koning Al<strong>be</strong>rt 2-laan 15<br />

B-1210 Brussel<br />

44 | <strong>Travailler</strong> <strong>aux</strong> <strong>Pays</strong>-<strong>Bas</strong>, vivre <strong>en</strong> <strong>Belgique</strong> 2003

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!