Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Activités d’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />
Évolution de la politique<br />
industriel<strong>le</strong> et<br />
d’approvisionnem<strong>en</strong>t de l’Ag<strong>en</strong>ce<br />
FINPOL : résultats et ori<strong>en</strong>tation future<br />
La résolution FINPOL (<strong>ESA</strong>/C/CLXXI/Rés. 2<br />
(final)), approuvée à l’<strong>un</strong>animité par <strong>le</strong> Conseil<br />
de juin <strong>2004</strong>, vise à réformer certains aspects de<br />
la politique industriel<strong>le</strong> et d’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />
de l’Ag<strong>en</strong>ce, dont <strong>le</strong> détail sera fixé avant<br />
mi-2005.<br />
• L’av<strong>en</strong>ir du processus d’harmonisation<br />
technologique repose sur sa mise <strong>en</strong><br />
application au sein des programmes de l'<strong>ESA</strong>,<br />
sur <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> Directeur général a autorité,<br />
ainsi que sur sa promotion auprès des États<br />
membres et de l’industrie, <strong>seul</strong>s juges de sa<br />
mise <strong>en</strong> œuvre dans <strong>le</strong> cadre de <strong>le</strong>urs<br />
programmes.<br />
• Une converg<strong>en</strong>ce tota<strong>le</strong> a été obt<strong>en</strong>ue<br />
concernant <strong>le</strong> nécessaire développem<strong>en</strong>t<br />
d’<strong>un</strong>e politique stratégique d’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />
à l’échel<strong>le</strong> europé<strong>en</strong>ne, afin que<br />
l’industrie europé<strong>en</strong>ne reste préémin<strong>en</strong>te<br />
dans des domaines clés tels que <strong>le</strong>s<br />
technologies, <strong>le</strong>s composants et <strong>le</strong>s<br />
équipem<strong>en</strong>ts.<br />
• La proposition d’<strong>en</strong>courager la participation<br />
de l’industrie europé<strong>en</strong>ne aux programmes<br />
nationaux a été appuyée dans son principe<br />
par <strong>un</strong>e large majorité des États membres,<br />
étant <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du que sa mise <strong>en</strong> pratique ne<br />
peut s’effectuer qu’avec l’accord des États<br />
concernés et sur <strong>un</strong>e base de réciprocité<br />
dans la mesure où cela empiète sur <strong>le</strong>s<br />
prérogatives nationa<strong>le</strong>s.<br />
• L’approbation par <strong>le</strong> Conseil de la<br />
hiérarchisation des règ<strong>le</strong>s de retour. constitue<br />
<strong>un</strong>e autre évolution majeure. El<strong>le</strong> prévoit <strong>un</strong>e<br />
approche pyramida<strong>le</strong>, offrant <strong>un</strong>e plus grande<br />
soup<strong>le</strong>sse des règ<strong>le</strong>s de retour géographique<br />
au sein de chaque programme et <strong>un</strong>e<br />
soup<strong>le</strong>sse moindre au niveau global tout <strong>en</strong><br />
maint<strong>en</strong>ant l’objectif d’<strong>un</strong> coeffici<strong>en</strong>t de<br />
retour idéal de <strong>un</strong>.<br />
• La nécessité de développer la maîtrise des<br />
risques <strong>en</strong> matière programmatique et<br />
d’approvisionnem<strong>en</strong>t a été reconnue. Les<br />
États membres doiv<strong>en</strong>t désormais faire <strong>en</strong><br />
sorte que <strong>le</strong>s activités préparatoires et <strong>le</strong>s<br />
phases initia<strong>le</strong>s des programmes bénéfici<strong>en</strong>t<br />
d’<strong>un</strong> financem<strong>en</strong>t suffisant avant <strong>le</strong> début de<br />
la phase de développem<strong>en</strong>t. Il sera nécessaire<br />
de préparer <strong>un</strong> dossier de développem<strong>en</strong>t<br />
avant de lancer <strong>le</strong>s approvisionnem<strong>en</strong>ts pour<br />
cette phase. Il est éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t prévu de<br />
mettre <strong>en</strong> œuvre <strong>un</strong>e approche<br />
d’approvisionnem<strong>en</strong>t progressive lorsque <strong>le</strong><br />
niveau de risque est jugé très é<strong>le</strong>vé (dans <strong>le</strong><br />
cas où <strong>le</strong>s interfaces ne sont pas sous <strong>le</strong><br />
contrô<strong>le</strong> direct de l’Ag<strong>en</strong>ce par exemp<strong>le</strong>).<br />
• Le Code des meil<strong>le</strong>ures pratiques, qui prescrit<br />
<strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s de mise <strong>en</strong> concurr<strong>en</strong>ce<br />
applicab<strong>le</strong>s au maître d’œuvre vis-à-vis de ses<br />
sous-traitants, sera révisé et prés<strong>en</strong>té pour<br />
approbation au Comité de la politique<br />
industriel<strong>le</strong> (IPC) dans <strong>le</strong> but de r<strong>en</strong>forcer<br />
l’usage du code <strong>en</strong> tant qu’outil général de<br />
mise <strong>en</strong> concurr<strong>en</strong>ce équitab<strong>le</strong>. Il sera<br />
complété par <strong>le</strong> plan « Faire ou faire faire ». Les<br />
offres devront désormais se fonder sur <strong>un</strong>e<br />
démarche privilégiant <strong>le</strong>s impératifs de<br />
retour.<br />
Règ<strong>le</strong>s et procédures<br />
d’approvisionnem<strong>en</strong>t<br />
Le nouveau régime des droits de propriété<br />
intel<strong>le</strong>ctuel<strong>le</strong>, approuvé par <strong>le</strong> Conseil <strong>en</strong><br />
octobre 2003, est <strong>en</strong>tré <strong>en</strong> application <strong>en</strong> <strong>2004</strong><br />
et il a fallu rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ter différ<strong>en</strong>ts aspects de sa<br />
mise <strong>en</strong> pratique. Une nouvel<strong>le</strong> politique a ainsi<br />
été adoptée <strong>en</strong> matière de redevances à verser<br />
à l’<strong>ESA</strong> lorsque <strong>le</strong>s résultats obt<strong>en</strong>us dans <strong>le</strong><br />
cadre d'<strong>un</strong> contrat font l'objet d’<strong>un</strong>e<br />
exploitation ultérieure par <strong>le</strong> contractant : <strong>le</strong>s<br />
redevances ne seront désormais exigées que si<br />
<strong>le</strong> titulaire du contrat accorde <strong>un</strong>e lic<strong>en</strong>ce de<br />
production à <strong>un</strong> tiers implanté <strong>en</strong> dehors des<br />
États membres de l'Ag<strong>en</strong>ce.<br />
Les Conditions généra<strong>le</strong>s de soumissionnem<strong>en</strong>t<br />
(GCoT) ont été révisées. Cette révision<br />
a conduit à l’élaboration de deux séries de<br />
Conditions généra<strong>le</strong>s : l’<strong>un</strong>e définissant <strong>le</strong>s<br />
118 Activités d’approvisionnem<strong>en</strong>t esa <strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>2004</strong>