Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA

More documents

Recommendations

Info

Image du pôle nord de la Lune, prise par la caméra AMIE de SMART-1 le 12 novembre l’expérience MARSIS, en avril ; les conclusions des examens menés à bien en vue du déploiement de l’antenne doivent être disponibles début 2005. La période de conjonction solaire (août à septembre) s’est déroulée sans incident du fait d’une préparation soigneuse de l’événement et de l’interruption des activités scientifiques à bord de la sonde pendant quelques semaines. De nombreuses découvertes scientifiques, qui apportent des éclaircissements cruciaux sur l’histoire et l’évolution de Mars, ont fait l’objet d’articles dans des revues telles que Nature, Science, etc. La première conférence scientifique consacrée à Mars Express aura lieu en février 2005. SMART-1 La première mission de l’ESA vers la Lune, véritable succès technologique couronné par la capture de la sonde par la gravité lunaire, entre maintenant dans sa phase scientifique. La mise en service de la charge utile, achevée en avril, a été suivie, entre mai et octobre, d’une phase de croisière qui a permis la démonstration de tous les instruments. Le 25 octobre a eu lieu l’allumage final du système de propulsion électrique, qui aura fonctionné au total pendant 3 648 heures, avant les manœuvres d’approche lunaire et l’arrivée au point de Lagrange, le 11 novembre. Juste avant la capture de la sonde par la gravité lunaire, le 15 novembre, la caméra de SMART-1 a pris le premier cliché européen du pôle nord et de la face cachée de la Lune. Le moteur électrique a ensuite été réactivé pour de premières images rapprochées le 29 décembre. PRODEX / PECS PRODEX est un programme scientifique facultatif conçu pour assurer le financement du développement industriel d’instruments et d’expériences scientifiques proposés par des instituts ou des universités et retenus pour l’un des programmes de recherche de l’ESA (programme scientifique, recherche en microgravité, observation de la Terre, etc.). L’Agence apporte l’appui de ses compétences administratives et de gestion financière et son soutien technique. Les pays participant actuellement à PRODEX sont la Suisse, la Belgique, l’Irlande, l’Autriche, la Norvège, le Danemark et la République tchèque. Les projets développés dans ce cadre concernent aussi bien de petits programmes d’analyse de données d’observation de la Terre que la réalisation d’instruments complets destinés à des charges utiles scientifiques. Le principal événement de l’année 2004 est sans conteste le lancement de Rosetta, dont l’instrument ROSINA (DFMS et RTOF) a été réalisé avec le soutien de PRODEX. Le programme a aussi grandement contribué à la réalisation de l’instrument NUADU conçu pour la mission chinoise Double Star, dont le lancement est également un événement majeur de l’année. Le détecteur de l’analyseur d’impact de poussière (DIM) tridimentionnel de Rosetta (Source : KFKI-AEKI, Budapest) 18 Science esa Rapport Annuel 2004
L’année 2004 a vu la finalisation et/ou le lancement des expériences et sous-systémes suivants: Expériences et sous-systèmes sous PRODEX/PECS 2004 Rosetta • DFMS, RTOF Dr Balsiger et Dr. Nevejans Berne (CH) & Bruxelles (B) • MIDAS Dr Riedler Graz (A) • ESS Dr McKenna-Lawlor Maynooth (IRL) • PSU atterisseur Dr Gschwindt Budapest (H) • SPM Dr Apathy Budapest (H) • DIM Dr Peter Budapest (H) • CDMS Dr Szegö Budapest (H) • RPC Dr Szegö Budapest (H) Double Star • NUADU Dr. McKenna-Lawlor Maynooth (IRL) Demeter • Convertisseur multivoies Dr Travnicek Prague (CZ) NetLander • Phase-relais SEIS Dr Giardini Zurich (CH) Station spatiale internationale • PromISS-3 Dr Legros Bruxelles (B) • Neurocog Dr Chéro Bruxelles (B) • Cardiocog Dr Aubert Louvain (B) 36ème campagne de vols paraboliques • Force de préhension dans des collisions Dr Thonnard Bruxelles (B) • Modifications hémodynamiques Dr Aubert Louvain (B) 38ème campagne de vols paraboliques • Condensateurs améliorés Dr Legros Bruxelles (B) • Rôle du feedback visuel Dr Thonnard Bruxelles (B) • Simulateur de gravité Dr Heglund et Dr Willems Louvain (B) • Environnement osseux Dr Hinsenkamp Bruxelles (B) • Plateforme de Stewart Dr Preumont Bruxelles (B) La 12ème réunion des participants au programme PRODEX, organisée à Paris le 9 novembre, portait sur le renouvellement de la Déclaration relative à PRODEX pour la période 2006-2010 et le budget nécessaire a été alloué pour les cinq années à venir. En outre, 168 chercheurs d’États participant à PRODEX ont bénéficié d’un soutien dans le cadre de missions européennes (de l’ESA pour la plupart). esa Rapport Annuel 2004 Le bureau PRODEX a également été chargé d’établir et de mettre en oeuvre les arrangements et la structure de gestion du Programme pour les États coopérants européens (PESC). La Hongrie a été le premier participant à ce programme. A suivi la République tchèque, deuxième État à signer la charte PESC en novembre. La Pologne et la Roumanie, dont l’ESA considère qu’elles satisfont aux critères d’admissibilité au PESC, ont fait part de leur intention d’entamer les négociations en vue de leur participation au programme. Science 19
Page 1 and 2: Rapport Annuel 2004
Page 3 and 4: Avant-propos Le Rapport annuel d’
Page 5 and 6: de nombreux visiteurs éminents à
Page 7 and 8: que l’Europe ne manque pas d’id
Page 9 and 10: démonstration de technologies clé
Page 11 and 12: Observatoire spatial dans l’infra
Page 13: 2005. Le centre de données scienti
Page 17 and 18: Image de la ville de Banda Aceh (Su
Page 19 and 20: Programme Earthnet Le programme Ear
Page 21 and 22: Missions de surveillance de la Terr
Page 23 and 24: Préparation des missions futures L
Page 25 and 26: institutionnels tels que les organi
Page 27 and 28: terminaux utilisateurs, entièremen
Page 29 and 30: système de bout en bout, actuellem
Page 31 and 32: second contrat relatif à la phase
Page 33 and 34: Ariane D’importants succès ont
Page 35 and 36: géostationnaire (GTO) et des inser
Page 37 and 38: Fin 2004, le maître d’œuvre de
Page 39 and 40: d’exécution entre l’Agence spa
Page 41 and 42: • intention de stopper définitiv
Page 43 and 44: son lancement à bord d’une fusé
Page 45 and 46: expériences), conçue par l’ESA
Page 47 and 48: Kit pédagogique ISS pour l’ensei
Page 49 and 50: Technique et Gestion de la qualité
Page 51 and 52: télécommunications de grande tail
Page 53 and 54: internationales, dont l’action CO
Page 55 and 56: l’ambitieuse mission Gaïa, qui d
Page 57 and 58: Maquette sur table de la case à é
Page 59 and 60: esa Rapport Annuel 2004 Rapport d
Page 61 and 62: Technologie Programme de recherche
Page 63 and 64: Le processus d’harmonisation a d
Page 65 and 66:
création de jeunes pousses, dont 1
Page 67 and 68:
partie de la phase de recette de Ro
Page 69 and 70:
Simulation de SMART-1 autour de la
Page 71 and 72:
été franchies en 2004. Le comité
Page 73 and 74:
Relations internationales Deux nouv
Page 75 and 76:
développement conjointes, mais san
Page 77 and 78:
Communication Le message "L'espace,
Page 79 and 80:
Le pavillon "Space for life, Europe
Page 81 and 82:
Communication interne La communicat
Page 83 and 84:
Le stand ESA au salon de Madrid en
Page 85 and 86:
Publications En 2004, la Division a
Page 87 and 88:
Éducation Bien que figurant depuis
Page 89 and 90:
l’intégration des sous-systèmes
Page 91 and 92:
Le véhicule de transfert automatiq
Page 93 and 94:
Les laboratoires de génie mécaniq
Page 95 and 96:
Le Centre de communications et d’
Page 97 and 98:
L’astronaute de l’ESA Paolo Nes
Page 99 and 100:
EAC L’EAC forme tous les équipag
Page 101 and 102:
Ventilation par programme des dépe
Page 103 and 104:
procédures internes aux bonnes pra
Page 105 and 106:
112 Finances ÉTATS FINANCIERS 2004
Page 107 and 108:
3. État consolidé des flux de tr
Page 109 and 110:
Évolution des effectifs de 1994 à
Page 111 and 112:
Activités d’approvisionnement É
Page 113 and 114:
Montant des engagements contractés
Page 115 and 116:
Présidents du Conseil, des conseil
Page 117 and 118:
Accords signés Amendements à la C
Page 119 and 120:
Brevets PAT 486 COMPOSANTS ÉLECTRO
Page 121:
PAT 501 PIÈCE D'HORLOGERIE ÉLÈCT
show all

Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?