Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
second contrat relatif à la phase de validation<br />
<strong>en</strong> orbite (IOV), après celui signé <strong>en</strong> juil<strong>le</strong>t 2003<br />
concernant deux satellites d’essai (GSTB-V2).<br />
L’<strong>ESA</strong> et Gali<strong>le</strong>o Industries ont conclu <strong>un</strong><br />
contrat d’<strong>un</strong> montant de 150 Meuros, première<br />
étape vers la signature d’<strong>un</strong> contrat d’<strong>en</strong>viron<br />
950 Meuros couvrant la totalité de la phase IOV.<br />
Le contrat concerne <strong>le</strong>s activités généra<strong>le</strong>s et<br />
techniques nécessaires à la validation <strong>en</strong> orbite<br />
du système Gali<strong>le</strong>o. L’autorisation préliminaire<br />
d’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t de l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des travaux pour<br />
<strong>un</strong>e durée de six mois couvre la gestion du<br />
programme et <strong>le</strong> choix des systèmes et du<br />
souti<strong>en</strong> technique destinés à préserver la<br />
crédibilité globa<strong>le</strong> du ca<strong>le</strong>ndrier et la<br />
cohér<strong>en</strong>ce du système.<br />
Pour la validation <strong>en</strong> orbite, <strong>le</strong>s quatre premiers<br />
des 30 satellites de la constellation Gali<strong>le</strong>o et<br />
plusieurs stations au sol seront livrés. Le<br />
programme <strong>en</strong>trera <strong>en</strong>suite dans sa phase de<br />
déploiem<strong>en</strong>t, couvrant l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des<br />
infrastructures au sol et <strong>le</strong> lancem<strong>en</strong>t des<br />
26 satellites restants pour compléter la<br />
constellation.<br />
EGNOS<br />
<strong>2004</strong> a vu la réalisation de plusieurs<br />
démonstrations au titre du Complém<strong>en</strong>t<br />
géostationnaire europé<strong>en</strong> pour la navigation<br />
(EGNOS). Cette première initiative de l’Europe<br />
dans <strong>le</strong> domaine de la navigation par satellite<br />
vise à fournir des informations de localisation<br />
améliorées <strong>en</strong> corrigeant <strong>le</strong>s signaux émis par<br />
<strong>le</strong>s systèmes de positionnem<strong>en</strong>t américain<br />
(GPS) et russe (GLONASS). EGNOS, qui<br />
augm<strong>en</strong>tera la précision des données par des<br />
signaux d’intégrité et <strong>un</strong>e meil<strong>le</strong>ure continuité<br />
de service, permettra d’améliorer partout la<br />
sécurité, la fiabilité et l’efficacité des transports,<br />
des voies navigab<strong>le</strong>s aux zones urbaines <strong>en</strong><br />
passant par <strong>le</strong>s réseaux ferrés.<br />
Des projets de démonstration sur <strong>le</strong> Danube <strong>en</strong><br />
Autriche et <strong>le</strong> Yangtse <strong>en</strong> Chine ont mis <strong>en</strong><br />
évid<strong>en</strong>ce l’intérêt pratique des applications de<br />
navigation par satellite pour <strong>le</strong> transport par<br />
voie d’eau contin<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>, <strong>en</strong> apportant <strong>un</strong>e<br />
amélioration de la sécurité et des services à<br />
va<strong>le</strong>ur ajoutée. Un autre projet au large<br />
d’Athènes a montré combi<strong>en</strong> la gestion d’<strong>un</strong>e<br />
flotte de bateaux de<br />
plaisance pouvait être<br />
facilitée par EGNOS,<br />
qui permet notamm<strong>en</strong>t<br />
<strong>un</strong>e réponse plus<br />
efficace aux appels<br />
d’aide. D’autres démonstrations<br />
réalisées<br />
dans <strong>le</strong> cadre des Jeux<br />
olympiques d’Athènes ont éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t prouvé<br />
l’utilité d’EGNOS pour la gestion des équipes de<br />
sécurité par la mise à disposition d’outils<br />
adéquats pour <strong>le</strong>s véhicu<strong>le</strong>s de patrouil<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s<br />
services de garde.<br />
Bi<strong>en</strong> qu’initia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t conçu pour des<br />
applications aéronautiques, EGNOS<br />
offre aussi des solutions à la fois<br />
fiab<strong>le</strong>s et r<strong>en</strong>tab<strong>le</strong>s pour <strong>le</strong> transport<br />
ferroviaire, comme <strong>le</strong> démontr<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s<br />
essais de localisation des trains par<br />
satellite réalisés <strong>en</strong> Belgique.<br />
L’utilité d’EGNOS a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été<br />
démontrée avec brio par <strong>le</strong> suivi de<br />
cyclistes <strong>en</strong> temps réel p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong><br />
Tour de France <strong>2004</strong>. Le système a<br />
permis de localiser certains d’<strong>en</strong>tre<br />
eux, de calcu<strong>le</strong>r <strong>le</strong>ur position et <strong>le</strong>ur<br />
vitesse et de mesurer <strong>le</strong>s écarts <strong>en</strong>tre<br />
coureurs – <strong>un</strong>e révolution <strong>en</strong><br />
puissance pour <strong>le</strong>s événem<strong>en</strong>ts<br />
cyclistes et toutes <strong>le</strong>s autres<br />
manifestations sportives majeures où<br />
<strong>le</strong> public souhaite suivre la progression des<br />
participants.<br />
Les projets de démonstration d’EGNOS réalisés<br />
<strong>en</strong> <strong>2004</strong> ont fait ressortir <strong>le</strong>s atouts indéniab<strong>le</strong>s<br />
des applications de navigation par satellite – sur<br />
terre, sur l’eau ou dans <strong>le</strong>s airs !<br />
Prototype d’<strong>un</strong>ité de<br />
localisation des trains via<br />
EGNOS pour <strong>le</strong> système<br />
baptisé INTEGRAIL, installé<br />
dans <strong>un</strong>e locomotive à titre<br />
expérim<strong>en</strong>tal<br />
(Source : Bombardier GmbH)<br />
Lance Armstrong franchit la<br />
ligne d’arrivée de l’étape<br />
d’Alpe d’Huez lors du Tour<br />
de France <strong>2004</strong>, suivi par <strong>le</strong><br />
c<strong>en</strong>tre de contrô<strong>le</strong> EGNOS<br />
local (r<strong>en</strong>trante)<br />
esa <strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>2004</strong> Navigation 35