Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Image de la vil<strong>le</strong> de<br />
Banda Aceh (Sumatra)<br />
après <strong>le</strong> ts<strong>un</strong>ami, réalisée<br />
par l’<strong>ESA</strong> à partir des<br />
données ASAR d’Envisat<br />
du 3 janvier 2005. Les<br />
deux cadres prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
des images optiques<br />
QuickBird prises avant et<br />
après la catastrophe et<br />
faisant apparaître<br />
l’ét<strong>en</strong>due des dommages<br />
<strong>le</strong> long des côtes de l’î<strong>le</strong>,<br />
de manière similaire<br />
aux images ASAR.<br />
L’instrum<strong>en</strong>t ASAR, qui<br />
fonctionne par tous <strong>le</strong>s<br />
temps et balaie <strong>un</strong>e large<br />
bande de terrain, permet<br />
d’observer <strong>le</strong>s dommages<br />
sur l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de la zone<br />
à n’importe quel<strong>le</strong> heure<br />
du jour ou de la nuit<br />
(Copyrights : Données<br />
Envisat – <strong>ESA</strong> ; données<br />
QuickBird – DigitalGlobe)<br />
700 projets sci<strong>en</strong>tifiques utilisai<strong>en</strong>t<br />
régulièrem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s données d’Envisat à la fin de<br />
l’année ; <strong>le</strong>s données distribuées aux utilisateurs<br />
commerciaux (par EMMA et SARCOM) sont de<br />
plus <strong>en</strong> plus souv<strong>en</strong>t transmises par liaison<br />
desc<strong>en</strong>dante directe à des stations qui<br />
n’apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas à l’<strong>ESA</strong>. Le nombre d’images<br />
ASAR acquises à la demande des utilisateurs a<br />
quadruplé <strong>en</strong> <strong>un</strong> an.<br />
Le symposium Envisat, qui s’est t<strong>en</strong>u à<br />
Salzbourg (A) <strong>en</strong> septembre, a été de loin<br />
l’événem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> plus important organisé par l’<strong>ESA</strong><br />
dans <strong>le</strong> domaine de l’observation de la Terre.<br />
Accueillant près de 1 000 participants, cette<br />
manifestation a démontré que la mission Envisat<br />
est l’<strong>un</strong> des principaux outils à la disposition des<br />
chercheurs <strong>en</strong> sci<strong>en</strong>ces de la Terre.<br />
Depuis 14 ans, <strong>le</strong>s données d’ERS et d’Envisat<br />
ont permis <strong>en</strong>tre autres :<br />
• de confirmer <strong>le</strong> changem<strong>en</strong>t climatique<br />
mondial,<br />
• de mesurer l’impact des activités anthropiques<br />
depuis l’espace,<br />
esa <strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>2004</strong><br />
• de mettre <strong>en</strong> place <strong>un</strong>e capacité europé<strong>en</strong>ne<br />
de surveillance de l’atmosphère, des glaces,<br />
des océans et des terres émergées.<br />
Le symposium a été l’occasion de prés<strong>en</strong>ter<br />
quelques résultats particulièrem<strong>en</strong>t marquants :<br />
• Changem<strong>en</strong>t climatique : <strong>le</strong> niveau global des<br />
mers s’élève de quelque 3 mm par an et la<br />
température de surface de la mer d’<strong>en</strong>viron<br />
0,13°C par déc<strong>en</strong>nie. Les séries d’observations<br />
de l’AATSR fourniss<strong>en</strong>t des données<br />
planétaires cohér<strong>en</strong>tes d’<strong>un</strong>e précision de<br />
0,1 K sur 14 années.<br />
Les mesures ATSR/AATSR<br />
font ressortir <strong>un</strong>e légère<br />
hausse de la température de<br />
surface de la mer, de l’ordre<br />
de 0,13±0,03°C par déc<strong>en</strong>nie<br />
(Source : David L<strong>le</strong>wellyn<br />
Jones, Univ. Leicester (UK) )<br />
Répartition mondia<strong>le</strong> de la chlorophyl<strong>le</strong><br />
fournie par l’instrum<strong>en</strong>t MERIS d’Envisat –<br />
moy<strong>en</strong>ne m<strong>en</strong>suel<strong>le</strong> pour janvier 2003<br />
(Source : ACRI (F))<br />
Observation de la Terre 21