Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA

More documents

Recommendations

Info

Vue d’artiste de concepts FLPP actuels des pluies peu prononcée en Guyane française cette année. Les différentes parties prenantes (ESA, CNES, Arianespace et Roskosmos) ont conclu, au cours du deuxième trimestre, un accord sur la configuration finale de la zone de lancement. Suite aux inquiétudes exprimées par les partenaires russes concernant l’environnement acoustique du lanceur et l’optimisation de l’exploitation de l’installation par Arianespace, il a finalement été décidé d’une nouvelle configuration avec un portique mobile, qui permet d’harmoniser les procédures d’intégration du composite supérieur sur les différents pas de tir (Ariane, Soyouz et Vega). Le portique mobile, haut de 53 mètres et lourd de 1200 tonnes, devra être reculé de 60 m par rapport au pas de tir avant le décollage du lanceur. Du fait des difficultés inhérentes au programme, l’ESA s’est vu contrainte de différer tout engagement contractuel jusqu’à la consolidation des situations financière et programmatique. Le degré de consolidation ayant été jugé suffisant début décembre, le Conseil de l’ESA a approuvé le lancement des activités lors de sa session de décembre. Le Programme préparatoire des lanceurs futurs Le Programme préparatoire des lanceurs futurs (FLPP), adopté et souscrit en février, prépare le développement de lanceurs de nouvelle génération (NGL) en vue de leur exploitation opérationnelle à compter de 2020. Au cours des deux années à venir, les activités porteront principalement sur l’évaluation de la viabilité technique et financière de systèmes de lanceurs réutilisables. L’année 2004 a essentiellement été consacrée au lancement des activités industrielles et à la mise en place des conditions internes prérequises. Les arrangements contractuels préliminaires concernant la maîtrise d’œuvre industrielle des études système et la préparation des expériences en vol ont été conclus avant la fin de l’année. La maîtrise d’œuvre des activités liées aux NGL sera confiée à la nouvelle société NGL Co., constituée par EADS et Finmeccanica et établie à Turin, en Italie. Un certain nombre de possibilités de coopération ont été identifiées dans le domaine des lanceurs réutilisables (RLV) dès le lancement du programme FLPP – en particulier avec la Russie. Les négociations menées en 2004 et la signature de l’accord sur les lanceurs entre l’ESA et l’Agence spatiale fédérale russe ont ouvert la voie à un nouveau type de coopération sous forme d’activités de développement conjointes dans le domaine des lanceurs futurs et d’activités préparatoires à entreprendre dans ce cadre. L’Arrangement 42 Transport spatial esa Rapport Annuel 2004
d’exécution entre l’Agence spatiale européenne et l’Agence spatiale fédérale russe relatif à la coopération en matière de recherche et développement technologique dans le domaine des futurs lanceurs est pratiquement finalisé. Il s’appliquera à la première phase des activités préparatoires qui doivent être réalisées en coopération, sans échange de fonds, dans le domaine des moteurs et étages réutilisables à propergols liquides et des véhicules expérimentaux. Le Centre spatial guyanais (CSG) – Port spatial de l’Europe Le repli attendu du marché des lanceurs a ralenti le rythme des opérations de lancement au CSG en 2004. De nature différente mais d’importance égale, les trois vols réussis d’Ariane-5 G+ ont placé Rosetta sur sa trajectoire de libération, injecté Anik-F2 sur GTO et mis Helios-2A sur orbite héliosynchrone. esa Rapport Annuel 2004 Les travaux sur le site de lancement de Vega, utilisé pour Ariane-1 auparavant, ont officiellement débuté le 20 octobre, préparant l’ensemble en vue du premier vol du nouveau petit lanceur européen en 2007. Suite à l’adoption du Programme Soyouz au CSG en février, les activités ont été centrées sur les travaux de déboisement préalables à l’excavation, l’ouverture de carrières, la création de voies d’accès et la réalisation d’analyses de sécurité. La confirmation du financement du programme à la fin de l’année a permis d’engager les gros travaux d’excavation sur 35 hectares de terrain. La réorganisation structurelle interne du CSG s’est pousuivie tout au long de l’année. Elle résulte d’un exercice concerté conduit par une équipe de projet composée de membres clés du personnel de l’ESA, du CNES/CSG, d’Arianespace et d’EADS-ST, en pleine concertation avec leurs homologues de l’industrie. Le Port spacial de l’Europe à Kourou, Guyane française Transport spatial 43
Page 1 and 2: Rapport Annuel 2004
Page 3 and 4: Avant-propos Le Rapport annuel d’
Page 5 and 6: de nombreux visiteurs éminents à
Page 7 and 8: que l’Europe ne manque pas d’id
Page 9 and 10: démonstration de technologies clé
Page 11 and 12: Observatoire spatial dans l’infra
Page 13 and 14: 2005. Le centre de données scienti
Page 15 and 16: L’année 2004 a vu la finalisatio
Page 17 and 18: Image de la ville de Banda Aceh (Su
Page 19 and 20: Programme Earthnet Le programme Ear
Page 21 and 22: Missions de surveillance de la Terr
Page 23 and 24: Préparation des missions futures L
Page 25 and 26: institutionnels tels que les organi
Page 27 and 28: terminaux utilisateurs, entièremen
Page 29 and 30: système de bout en bout, actuellem
Page 31 and 32: second contrat relatif à la phase
Page 33 and 34: Ariane D’importants succès ont
Page 35 and 36: géostationnaire (GTO) et des inser
Page 37: Fin 2004, le maître d’œuvre de
Page 41 and 42: • intention de stopper définitiv
Page 43 and 44: son lancement à bord d’une fusé
Page 45 and 46: expériences), conçue par l’ESA
Page 47 and 48: Kit pédagogique ISS pour l’ensei
Page 49 and 50: Technique et Gestion de la qualité
Page 51 and 52: télécommunications de grande tail
Page 53 and 54: internationales, dont l’action CO
Page 55 and 56: l’ambitieuse mission Gaïa, qui d
Page 57 and 58: Maquette sur table de la case à é
Page 59 and 60: esa Rapport Annuel 2004 Rapport d
Page 61 and 62: Technologie Programme de recherche
Page 63 and 64: Le processus d’harmonisation a d
Page 65 and 66: création de jeunes pousses, dont 1
Page 67 and 68: partie de la phase de recette de Ro
Page 69 and 70: Simulation de SMART-1 autour de la
Page 71 and 72: été franchies en 2004. Le comité
Page 73 and 74: Relations internationales Deux nouv
Page 75 and 76: développement conjointes, mais san
Page 77 and 78: Communication Le message "L'espace,
Page 79 and 80: Le pavillon "Space for life, Europe
Page 81 and 82: Communication interne La communicat
Page 83 and 84: Le stand ESA au salon de Madrid en
Page 85 and 86: Publications En 2004, la Division a
Page 87 and 88: Éducation Bien que figurant depuis
Page 89 and 90:
l’intégration des sous-systèmes
Page 91 and 92:
Le véhicule de transfert automatiq
Page 93 and 94:
Les laboratoires de génie mécaniq
Page 95 and 96:
Le Centre de communications et d’
Page 97 and 98:
L’astronaute de l’ESA Paolo Nes
Page 99 and 100:
EAC L’EAC forme tous les équipag
Page 101 and 102:
Ventilation par programme des dépe
Page 103 and 104:
procédures internes aux bonnes pra
Page 105 and 106:
112 Finances ÉTATS FINANCIERS 2004
Page 107 and 108:
3. État consolidé des flux de tr
Page 109 and 110:
Évolution des effectifs de 1994 à
Page 111 and 112:
Activités d’approvisionnement É
Page 113 and 114:
Montant des engagements contractés
Page 115 and 116:
Présidents du Conseil, des conseil
Page 117 and 118:
Accords signés Amendements à la C
Page 119 and 120:
Brevets PAT 486 COMPOSANTS ÉLECTRO
Page 121:
PAT 501 PIÈCE D'HORLOGERIE ÉLÈCT
show all

Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?