Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
Télécharger le Rapport Annuel 2004 en un seul fichier (pdf ... - ESA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Comm<strong>un</strong>ication interne<br />
La comm<strong>un</strong>ication à l'int<strong>en</strong>tion des membres<br />
du personnel de l'<strong>ESA</strong> se fait par différ<strong>en</strong>ts<br />
moy<strong>en</strong>s : deux publications, "<strong>ESA</strong> Today" et "On<br />
the move", docum<strong>en</strong>t du Départem<strong>en</strong>t des<br />
Ressources humaines sur <strong>le</strong>s mouvem<strong>en</strong>ts de<br />
personnel créé <strong>en</strong> <strong>2004</strong> ; la comm<strong>un</strong>ication <strong>en</strong><br />
ligne, sous forme de messages "Internal News"<br />
via courrier é<strong>le</strong>ctronique ; <strong>en</strong>fin, des<br />
manifestations organisées pour <strong>le</strong> personnel<br />
autour de transmissions vidéo et des<br />
allocutions du Directeur général au personnel.<br />
"<strong>ESA</strong> Today" a été <strong>en</strong>core amélioré <strong>en</strong> <strong>2004</strong>,<br />
avec l'élargissem<strong>en</strong>t du réseau de<br />
correspondants et d'auteurs, et des efforts<br />
supplém<strong>en</strong>taires sont faits pour permettre au<br />
plus grand nombre possib<strong>le</strong> de sites<br />
périphériques de l'<strong>ESA</strong> et de membres du<br />
personnel détaché de participer aux<br />
transmissions vidéos.<br />
Gestion de la qualité et analyse<br />
d'impact<br />
Les outils de gestion introduits <strong>en</strong> 2003 pour<br />
améliorer <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> de la qualité et l'analyse<br />
d'impact ont permis d'évaluer la qualité de<br />
certaines activités, et d'<strong>en</strong> tirer des <strong>le</strong>çons afin<br />
d'optimiser l'organisation des initiatives par<br />
rapport au public visé. Le service d'analyse des<br />
médias a continué à fournir des informations<br />
quantitatives détaillées sur la couverture de<br />
l'<strong>ESA</strong> dans <strong>le</strong>s journaux <strong>le</strong>s plus importants des<br />
États membres, et de donner des indications<br />
qualitatives sur <strong>le</strong>s comptes-r<strong>en</strong>dus des<br />
programmes de l'<strong>ESA</strong>, ainsi qu'<strong>un</strong>e analyse de la<br />
couverture télévisée par <strong>le</strong>s principa<strong>le</strong>s chaînes<br />
terrestres dans six États membres. Une <strong>en</strong>quête<br />
a été m<strong>en</strong>ée <strong>en</strong> février pour quantifier l'impact<br />
de la campagne de comm<strong>un</strong>ication de Mars<br />
Express, dont <strong>le</strong>s résultats paraîtront dans <strong>le</strong><br />
second "<strong>Rapport</strong> de qualité", avec ceux de<br />
l'<strong>en</strong>quête plus généra<strong>le</strong> réalisée <strong>en</strong> 2003 sur<br />
l'opinion du public concernant <strong>le</strong>s activités<br />
spatia<strong>le</strong>s.<br />
ESTEC<br />
La mission DELTA <strong>en</strong>voyée à destination de l'ISS<br />
avec à son bord l'astronaute néerlandais de<br />
l'<strong>ESA</strong> André Kuipers a été pour l'ESTEC l'<strong>un</strong> des<br />
"points forts de l'actualité" de l'année. El<strong>le</strong> a<br />
fortem<strong>en</strong>t intéressé <strong>le</strong> public et a été suivie par<br />
des c<strong>en</strong>taines d'éco<strong>le</strong>s, par <strong>le</strong>s ministres et <strong>le</strong>s<br />
membres de la famil<strong>le</strong> roya<strong>le</strong> néerlandaise, et a<br />
reçu <strong>un</strong> accueil très favorab<strong>le</strong> de la part des<br />
médias, <strong>en</strong> partie grâce à l'<strong>en</strong>thousiasme<br />
d'André Kuipers lui-même. Au nombre des<br />
retombées commercia<strong>le</strong>s de la mission figur<strong>en</strong>t<br />
<strong>un</strong> livre et <strong>un</strong> DVD consacrés à cel<strong>le</strong>-ci, diffusés<br />
tout juste 3 semaines après <strong>le</strong> vol.<br />
Le ‘marché d’information’ de<br />
la pré-mission DELTA à<br />
l’ESTEC <strong>en</strong> janvier<br />
Visite de N<strong>un</strong>a-2 à Kir<strong>un</strong>a <strong>en</strong><br />
Suède <strong>en</strong> août<br />
esa <strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> <strong>2004</strong> Comm<strong>un</strong>ication 85