4 1 2 3 - Games Workshop

LA BATAILLE DES CINQ ARMÉES
La boîte de la Bataille des Cinq Armées contient toutes les
troupes et tous les décors dont vous aurez besoin pour
recréer ce célèbre affrontement. Avant toute chose, vous devrez
installer le champ de bataille selon la carte, page 73. Ne vous
inquiétez pas si votre surface de jeu est un peu plus petite que les
dimensions indiquées: celles-ci sont précisées à titre indicatif, et
la bataille peut fort bien être jouée sur une table plus modeste.
LE CHAMP DE BATAILLE
La bataille se déroule dans la vallée de Dale, qui s’étend entre
deux éperons du Mont Solitaire. La montagne est représentée par
le bord de table nord et est infranchissable. Ce bord de table est
appelé côté montagne.
L’entrée de la forteresse souterraine naine se trouve au point noté
Porte de Thorin sur la carte. Utilisez la plus longue des sections
de ruines pour la représenter.
Les éperons sont représentés par les sections de collines Citadel.
Chacun d’eux présente une pente basse et une falaise rocheuse
infranchissable. Les forces du Bien se déploient sur les éperons.
Thorin et ses compagnons ont bloqué la Rivière Courante à sa
source, créant ainsi un étang profond situé entre la porte de
Thorin et l’éperon est. Il est représenté par l’une des sections de
rivière en carton, dont vous pourrez ajuster la taille en la
couvrant partiellement avec l’éperon. L’étang est infranchissable.
Le cours de la Rivière Courante est indiqué sur la table. Utilisez
les sections de rivière en carton pour la représenter. La rivière est
infranchissable, hormis au gué indiqué. Notez que celui-ci est
large de 6 cm et peut être franchi comme du terrain découvert. Le
gué constitue la seule façon de traverser la rivière (les Aigles
peuvent bien entendu la survoler).
Les ruines de Dale se trouvent contre le bord de table sud, le long
de la rive ouest de la rivière. Utilisez les ruines Citadel pour
délimiter la zone qu’elles recouvrent. Les ruines comptent
comme du terrain rocailleux (voir Terrain page 27).
DÉPLOIEMENT
Toutes les unités Elfes doivent être placées sur l’éperon ouest,
dans la zone de déploiement des Elfes, avec le Roi des Elfes et
Gandalf. Les unités naines, humaines, Dáin et Bard doivent être
placés sur l’éperon est, dans la zone de déploiement des Nains et
des Humains. Thorin se positionne derrière la porte de Thorin.
Toute l’armée du Bien est déployée dès le début de la partie, à
l’exception des Aigles et de Beorn.
L’armée du Mal entre en jeu durant le premier tour: aucune
figurine du Mal n’est placée sur la table en début de partie.
Déploiement de la Cavalerie du Mal
Le camp du Mal obtient automatiquement le premier tour de la
bataille. Lors du premier tour du Mal, le joueur du Mal doit
placer toutes ses unités de Chevaucheurs de Warg et de Wargs,
plus un Chef Gobelin, sur le bord de table est, le long de la ligne
notée “cavalerie du Mal”.
Une fois positionnées, les unités du Mal peuvent recevoir des
ordres, se déplacer, tirer et combattre normalement dès le
premier tour.
Déploiement de l’Infanterie du Mal
Après le premier tour, les autres unités du Mal sont déployées en
fonction d’un jet de dé, pour représenter la progression chaotique
des Gobelins dans la vallée. A partir du deuxième tour inclus, le
joueur du Mal jette un dé au début de chacun de ses tours. Il
place ensuite autant d’unités gobelines que le résultat du dé, plus
un personnage de son choix. Ces unités sont toutes placées sur le
bord de table, le long de la ligne notée "Infanterie du Mal".
Une fois positionnées, les unités du Mal peuvent recevoir des
ordres, se déplacer, tirer et combattre normalement dès le tour où
elles arrivent.
Les unités du Mal continuent d’arriver ainsi au début de chaque
tour du Mal jusqu’à ce que toutes les unités restantes soient
entrées. S’il reste des personnages au moment de l’arrivée de la
dernière unité, ces derniers entrent aussi. Notez que si le résultat
du dé est plus élevé que le nombre d’unités restantes, celles-ci
entrent quand même: vous n’avez pas à obtenir le chiffre exact.
L’Embuscade du Mal
Bolg, le général Gobelin, a envoyé un petit groupe de guerriers
escalader la montagne pour faire tomber des rochers sur les
forces du Bien en dessous. Cette force en embuscade n’est pas
représentée par des figurines, mais ses effets sont simulés par un
jet de dé.
L’embuscade est automatiquement activée dès que l’armée du
Mal est sur la table: les Gobelins ont réussi à escalader les
falaises et font pleuvoir des pierres sur les forces du Bien. Le
joueur du Mal résout l’embuscade en effectuant trois Attaques de
tir lors de la phase de Tir. Lors de chaque tour, le joueur du Mal
choisit une unité du Bien sur chaque éperon : n’importe quelle
unité située entièrement ou partiellement sur l’éperon peut être
visée, mais pas plus d’une par éperon. Déterminez les pertes
comme vous le feriez pour trois tirs ordinaires. Pour ce qui est
des unités repoussées, considérez que les tireurs se trouvent sur
le point du bord montagneux le plus proche de la cible.
Notez qu’étant donné que les Gobelins se trouvent au-dessus de
leurs cibles, celles-ci ne comptent pas comme étant en défense,
mais à découvert (et sont donc touchées sur 4+).
Déploiement des Aigles et de Beorn
Ni les Aigles ni Beorn ne peuvent tenter de rejoindre la bataille
tant que l’armée du Mal n’a pas été entièrement déployée. Après
cela, Beorn et les Aigles peuvent potentiellement arriver au début
de n’importe quel tour du joueur du Bien, selon un jet de dé.
Au début de chacun de ses tours suivant l’arrivée de la totalité de
l’armée du Mal, le joueur du Bien jette 1D6. Il ajoute ensuite +1 au
résultat du dé pour chaque unité entière qu’il a perdue à ce point de
la bataille. Sur un résultat de 6 ou plus, les Aigles ou Beorn peuvent
être placés sur n’importe quel point du bord de table ouest noté
Beorn/Aigles. Il vous faudra obtenir deux 6 pour pouvoir
déployer ces deux renforts, et il est possible que l’un ou l’autre
(voire les deux) ne soit pas arrivé à la fin de la bataille. Notez que
vous n’êtes pas obligé de déployer les Aigles avant Beorn.
Une fois positionnés, les Aigles ou Beorn peuvent recevoir des
ordres, se déplacer, tirer et combattre normalement dès le tour où
ils arrivent. Notez que Beorn est une unité de monstre, il peut
69