21.01.2014 Views

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CAS</strong> <strong>740</strong> Monitors<br />

4) Si un double trait d’union « – – » apparaît dans la fenêtre d’affichage TEMP, le capteur <strong>de</strong><br />

température est prêt à faire une mesure. Pour prendre une température prévue normale, entrez<br />

simplement le bout <strong>de</strong> la son<strong>de</strong> dans la bouche légèrement entr’ouverte du patient. Faites glisser la<br />

son<strong>de</strong> avec précaution sous la langue du patient d’un côté ou <strong>de</strong> l’autre <strong>de</strong> la langue jusqu’à<br />

atteindre la cavité sublinguale. Reportez-vous à la figure 9.<br />

Pour faire une lecture directe <strong>de</strong> la température (mo<strong>de</strong> moniteur) il faut attendre 1 minute jusqu’à ce<br />

que la valeur <strong>de</strong> la température apparaisse dans l’affichage TEMP. Le point décimal associé avec la<br />

valeur <strong>de</strong> la température va flasher à une fréquence <strong>de</strong> une (1) secon<strong>de</strong> sur « ON » et une (1)<br />

secon<strong>de</strong> sur « OFF » pour vous rappeler que vous êtes en mo<strong>de</strong> moniteur. Mettez l’extrémité <strong>de</strong> la<br />

son<strong>de</strong> dans la bouche du patient comme décrit ci-<strong>de</strong>ssus.<br />

REMARQUE :<br />

Des lectures correctes <strong>de</strong> température ne peuvent être obtenues qu’à cet endroit. Des lectures <strong>de</strong> température<br />

en d’autres endroits <strong>de</strong> la bouche peuvent varier <strong>de</strong> 2°F ou 1°C.<br />

Cavités sublinguales<br />

Figure 9 : Emplacement <strong>de</strong>s cavités sublinguales<br />

5) La son<strong>de</strong> doit être tenue en main par le praticien pendant toute la durée <strong>de</strong> la prise <strong>de</strong> température<br />

afin d’assurer le bon contact entre l’extrémité <strong>de</strong> la son<strong>de</strong> est les tissus du patient.<br />

6) Pendant le cycle <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> température prévue, <strong>de</strong>s segments « volants » s’affichent dans la<br />

fenêtre d’affichage « TEMP » indiquant qu’une mesure prévue est en cours.<br />

7) Dès que la température finale a été atteinte, la valeur <strong>de</strong> la température s’affiche dans la fenêtre<br />

d’affichage « TEMP » et un signal audio retentit. L’heure <strong>de</strong> la mesure et la température mesurée<br />

sont enregistrées dans la mémoire <strong>de</strong> l’historique du moniteur.<br />

40<br />

21-02-0176 REV. 02 07/03

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!