CAS 740 Moniteur de signes vitaux

CAS 740 Monitors
ATTENTION :
Si vous prenez la tension artérielle d’un enfant en utilisant le mode ADULTE, il est recommandé de fixer la
pression initiale de gonflage à une valeur inférieure à 120 mmHg.
MODE ADULTE MODE NOUVEAU-NE
200 mmHg 120 mmHg
180 mmHg 100 mmHg
160 mmHg 85 mmHg
150 mmHg 80 mmHg
140 mmHg 60 mmHg
120 mmHg
100 mmHg
Table 4 : Pressions de gonflage initiales pouvant être sélectionnées
IMPORTANT :
Il est important que le patient ne bouge pas pendant la prise de tension. Faites votre possible pour atténuer
toute peur, anxiété et douleur.
Appuyez sur la touche DEMARRAGE pour commencer une mesure. Pour la première mesure, le moniteur
va gonfler le brassard jusqu’à la valeur configurée par défaut ou jusqu’à la valeur de gonflage initiale
sélectionnée.
Les affichages PNI sur le panneau frontal du moniteur n’indiqueront que des tirets « - - - » pendant la durée
de la mesure et la fenêtre de messages indiquera la pression de gonflage au format « Mesur XXX », « XXX »
étant la valeur de la pression. Pour les mesures suivantes, le moniteur gonflera le brassard environ 30
mmHg plus que la tension systolique déterminée précédemment.
La prise de tension se fait normalement en moins de 30 secondes. En aucun cas, le brassard ne restera
sous pression plus de 120 secondes pour des patients adultes/enfants et pas plus de 90 secondes pour
des nouveau-nés.
Une fois la mesure terminée, le brassard se dégonfle automatiquement, et le moniteur affiche les valeurs
systolique, diastolique, MAP (si activée), et la fréquence du pouls sur le panneau frontal. La fenêtre de
messages affiche une estampille temps de la mesure PNI au format « TA HH MM ». « HH » étant l’heure et
« MM » la minute à laquelle la prise de tension a été faite.
REMARQUE :
Si SpO 2 est activé, la fréquence du pouls est déterminée à partir de la mesure de SpO 2 .
Appuyez sur la touche ANNULER, à n’importe quel moment, pour arrêter une prise de tension et dégonfler
le brassard pendant une mesure. L’affichage PNI du panneau frontal du moniteur n’indiquera que des tirets «
- - - » et la fenêtre de messages repasse à « Prêt ».
La touche « ANNULER » peut être enfoncée après une mesure pour effacer la mesure en cours de l’écran.
L’affichage PNI du panneau frontal du moniteur n’indiquera que des tirets « - - - » et la fenêtre de messages
repasse à « Prêt ».
REMARQUE :
Si une quelconque mesure PNI est laissée à l’affichage pendant plus de vingt quatre (24) heures, le moniteur
remplace automatiquement cet affichage par des tirets « - - - » et la fenêtre de messages repasse à « Prêt
».
21-02-0176 REV. 02 07/03
57