21.01.2014 Views

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

CAS 740 Moniteur de signes vitaux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CAS</strong> <strong>740</strong> Monitors<br />

MESSAGES D’ERREUR DANS LA FENETRE DE MESSAGES<br />

MESSAGE CAUSE POSSIBLE<br />

D’ERREUR<br />

« FuiteAir » Fuite d’air dans le brassard/le<br />

tube/le système pneumatique du<br />

moniteur<br />

« Erreur » Un brassard pour nouveau-né à<br />

été détecté en mo<strong>de</strong> adulte.<br />

« Ctr Prb » Le moniteur met en doute la<br />

(Masimo) qualité du signal reçu par la<br />

son<strong>de</strong> SpO 2.<br />

La son<strong>de</strong> reçoit trop <strong>de</strong> lumière<br />

ambiante.<br />

« ChksumEr » Panne électronique dans le<br />

panneau <strong>de</strong> contrôle principal du<br />

moniteur.<br />

« Bat Vi<strong>de</strong> » La batterie est complètement<br />

déchargée.<br />

« Err Flux » Une pression stable ne peut pas<br />

être obtenue par le système<br />

pneumatique.<br />

« Pas Bras » Application du brassard pas<br />

assez serrée.<br />

« BatFaib » La batterie est presque<br />

déchargée.<br />

SOLUTION POSSIBLE<br />

Vérifiez le raccor<strong>de</strong>ment brassard/tube au<br />

moniteur<br />

Recherche <strong>de</strong> fuite(s) sur le brassard N’UTILISEZ<br />

PAS un brassard ayant une fuite connue.<br />

Vérifiez le brassard. Remplacez le brassard ou<br />

changez le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> fonctionnement.<br />

Assurez-vous que la son<strong>de</strong> est utilisée<br />

conformément aux directives du fabricant.<br />

Assurez-vous que l’émetteur et le détecteur sont<br />

montés en parallèle et en opposition directe l’un<br />

par rapport à l’autre.<br />

Contactez <strong>CAS</strong> Medical Systems pour faire<br />

réparer votre moniteur.<br />

Rechargez la batterie pendant au moins quatre<br />

(4) heures.<br />

Vérifiez si le tube n’est pas plié.<br />

Procé<strong>de</strong>z à une vérification du système<br />

pneumatique comme décrit dans la section<br />

entretien <strong>de</strong> ce manuel.<br />

Remplacez le brassard.<br />

Appliquez mieux le brassard au patient.<br />

Il reste au moins 30 minutes d’utilisation à partir<br />

<strong>de</strong> la première apparition du message.<br />

« Perf. ? »<br />

(Masimo)<br />

Le niveau <strong>de</strong> perfusion reçu par la<br />

son<strong>de</strong> SpO 2 est faible.<br />

Rechargez la batterie aussi rapi<strong>de</strong>ment que<br />

possible.<br />

Vérifiez s’il n’y a pas eu une modification<br />

radicale dans la physiologie et dans la circulation<br />

du sang du patient sur les lieux du monitorage<br />

(par ex. un gonflement <strong>de</strong> brassard, un<br />

mouvement <strong>de</strong> compression)<br />

Essayez <strong>de</strong> réchauffer le patient ou le lieux<br />

d’application <strong>de</strong> la son<strong>de</strong>.<br />

Déplacez la son<strong>de</strong> à un endroit où la perfusion<br />

sera meilleure.<br />

Table 9 : Messages d’erreur dans la fenêtre <strong>de</strong> messages<br />

21-02-0176 REV. 02 07/03<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!