position ailettes3 - Sulky

More documents

Recommendations

Info

Mise en route Avviamento C Essieux suiveurs sur D190, le bloquer pour les marches arrières et sur route. Gli assali sequenzali sul D190 devono essere bloccati per la retromarcia e su strada. 16
Mise en route Avviamento FR • La prise de force est équipée d’un limiteur de couple qui stoppe la transmission lorsque le couple dépasse la valeur de tarage. Il se réengage automatiquement en réduisant la vitesse ou en arrêtant la PTO. • Raccorder les prises d’huile au tracteur et vérifier le freinage hydraulique. EXEMPLE DE RACCORDEMENT À EFFECTUER. TYPE PLATEAUX PLATEAUX D’ÉQUIPEMENT PLATEAUX RAMPES MÉCANIQUES MÉCANIQUES HYDRAULIQUES MÉCANIQUES FONCTIONS VRAC HUMIDE POLYVALENT DPA 1 SE 1 SE 1 SE 1 SE TRAPPE DOUBLE 2 DE 2 DE 2 DE 2 DE REPLIAGE / / / 1 DE MOTEUR / / 1 DE / (SE = Simple effet, DE = Double effet) • La presa di forza è equipaggiata di un limitatore di coppia che blocca la trasmissione quando la coppia supera il valore di taratura. Si reinnesta automaticamente riducendo la velocità o fermando la PTO. • Accrocher le câble de sécurité situé sur le levier de frein de stationnement à un point d’ancrage solide à l’arrière du tracteur. Le câble doit resté détendu lors du braquage de l’ensemble tracteur/machine. • Raccorder la prise électrique d’éclairage. • Pour le D190 raccorder la prise d’huile. Pour l’essieu suiveur, il faut le bloquer pour effectuer certaines manoeuvres et notamment les marches arrières et sur la route. • Agganciare il cavo di sicurezza posto sulla leva del freno di sosta, ad un punto di attacco solido sulla parte posteriore del trattore. Il cavo deve restare teso durante la sterzata dell'insieme trattore/macchina. IT • Collegare le prese dell'olio al trattore e controllare il sistema di frenata idraulico. ESEMPIO DI COLLEGAMENTO DA EFFETTUARE. TIPO DI EQUIPAGGIAMENTO FUNZIONI PIATTAFORME PIATTAFORME MECCANICHE PER MECCANICHE PER CONCIME ALLA CONCIME RINFUSA UMIDO POLIVALENTE PIATTAFORME IDRAULICHE RAMPE MECCANICHE • Collegare la presa elettrica delle luci. • Per il D190, collegare la presa dell'olio. L'assale sequenziale deve essere bloccato per fare determinate manovre, in particolare la retromarcia e su strada. DPA 1 SE 1 SE 1 SE 1 SE BOTOLA DOPPIA 2 DE 2 DE 2 DE 2 DE DISPOSITIVO DI PIEGAMENTO / / / 1 DE MOTORE / / 1 DE / (SE = Effetto semplice, DE = Doppio effetto) 17
Page 1: S 80 - S 120 - S 160 - D190 A LIRE
Page 4 and 5: Déclaration de Conformité Dichiar
Page 6 and 7: FR 3 - Attention ! Dans la zone de
Page 8 and 9: IT 4 - Non restare fra il trattore
Page 11 and 12: Italiano INDICE Pagina AVVIAMENTO 1
Page 13 and 14: Mise en route Avviamento FR A Trans
Page 15 and 16: Mise en route Avviamento FR B Attel
Page 17: Mise en route Avviamento FR C Prise
Page 21 and 22: Mise en route Avviamento FR Signifi
Page 23 and 24: Mise en route Avviamento FR D Monta
Page 25 and 26: Mise en route Avviamento E E Pneuma
Page 27 and 28: Mise en route Avviamento FR F Contr
Page 29 and 30: Mise en route Avviamento FR G Charg
Page 31 and 32: Réglages Regolazioni FR A Réglage
Page 33 and 34: Réglages Regolazioni FR B Réglage
Page 35 and 36: Réglages Regolazioni b) Réglette
Page 37 and 38: Réglages Regolazioni FR EXEMPLES :
Page 39 and 40: Réglages Regolazioni FR 2) Votre
Page 41 and 42: Réglages Regolazioni C C Embrayage
Page 43 and 44: Réglages Regolazioni D D Système
Page 45 and 46: Réglages Regolazioni FR b) Utilisa
Page 47 and 48: Réglages Regolazioni FR c) Repliag
Page 49 and 50: Réglages Regolazioni FR 2) Distrib
Page 51 and 52: Réglages Regolazioni D TABLEAU DIS
Page 55 and 56: Réglages Regolazioni FR • Régla
Page 63 and 64: Réglages Regolazioni FR • Les in
Page 69 and 70:
Réglages Regolazioni FR b) Pour le
Page 71 and 72:
Réglages Regolazioni FR E Vitesse
Page 73 and 74:
Entretien Manutenzione routinaria L
Page 75 and 76:
Entretien Manutenzione routinaria F
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Entretien Manutenzione routinaria B
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Montage équipements Montaggio degl
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Caractéristiques / Recommandations
show all

position ailettes3 - Sulky

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?