21.02.2014 Views

position ailettes3 - Sulky

position ailettes3 - Sulky

position ailettes3 - Sulky

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mise en route<br />

Avviamento<br />

FR<br />

Signification des pictogrammes pour les fonctions hydrauliques :<br />

1<br />

Essieux suiveurs<br />

9<br />

Rotation moteur rampes et tapis<br />

2<br />

Embrayage du tapis<br />

10<br />

Rotation moteur disque<br />

3<br />

Repliage rampe<br />

11<br />

Devers droit et gauche<br />

4<br />

Vidange à l’arrêt<br />

12<br />

Blocs de distribution<br />

5<br />

Dévouteur<br />

6<br />

Trappe droite<br />

7<br />

Trappe gauche<br />

8<br />

Voie variable<br />

IT<br />

Significato dei pittogrammi per le funzioni idrauliche:<br />

1 Assali sequenziali<br />

2 Sistema d'Innesto del nastro convogliatore<br />

3 Dispositivo di piegamento rampa<br />

4 Spurgo durante il fermo<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Rotazione motore rampe e nastro convogliatore<br />

Rotazione motore disco<br />

Inclinazione a destra e a sinistra<br />

Gruppi di distribuzione<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Decompressore concime<br />

Botola destra<br />

Botola sinistra<br />

Carreggiata variabile<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!