21.02.2014 Views

position ailettes3 - Sulky

position ailettes3 - Sulky

position ailettes3 - Sulky

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Réglages<br />

Regolazioni<br />

FR<br />

2) Distributeur centrifuge mécanique vrac humide et<br />

granulés<br />

a) Positionnement des ailettes et des déflecteurs du boîtier<br />

de descente du distributeur mécanique .<br />

• Pales 1<br />

Lors de la livraison, les pales sont placées dans la<br />

<strong>position</strong> radiale 2 pour laquelle vous obtiendrez les<br />

meilleurs résultats dans la très grande majorité des<br />

cas.<br />

Pour obtenir un profil de distribution moins chargé sous<br />

l’appareil et croissant vers l’extérieur, régler les ailettes sur la<br />

<strong>position</strong> 1.<br />

En réglant progressivement les déflecteurs vers la<br />

<strong>position</strong> 1, le produit se trouve plus ou moins éloigné<br />

du centre de la machine, ce qui permet de diminuer un<br />

éventuel surdosage derrière celle-ci.<br />

b) Epandage sur une demi largeur<br />

Pour le faire il faut:<br />

• Soit utiliser une trappe double à commande<br />

hydraulique.<br />

• Soit une trappe obturatrice.<br />

• Déflecteur 2<br />

Pour l’épandage du Vrac Humide sur 12m, les<br />

déflecteurs du boîtier de descente doivent être en<br />

<strong>position</strong> 5 et 8.<br />

IT<br />

2) Distributore centrifugo meccanico per concime alla<br />

rinfusa umido e granulati<br />

a) Posizionamento delle alette e dei deflettori della<br />

scatola di discesa del distributore meccanico.<br />

• Pale 1<br />

Al momento della consegna, le pale si trovano in<br />

posizione radiale 2, quella in cui nella maggioranza dei<br />

casi si otterranno i risultati migliori.<br />

Per ottenere un profilo di distribuzione meno carico<br />

sotto l'apparecchio e che aumenta verso l'esterno,<br />

regolare le alette sulla posizione 1.<br />

Regolando progressivamente i deflettori sulla posizione 1,<br />

il prodotto si trova più o meno lontano dal centro della<br />

macchina, il che permette di ridurre un eventuale<br />

sovradosaggio dietro quest'ultima.<br />

b) Spandimento su una mezza larghezza<br />

Per effettuarlo, bisogna:<br />

• Usare una botola doppia a comando idraulico.<br />

• Oppure una botola otturatrice.<br />

• Deflettore 2<br />

Per lo spandimento di Concime alla rinfusa Umido su<br />

12 m, i deflettori della scatola di discesa devono<br />

essere in posizione 5 e 8.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!