position ailettes3 - Sulky
position ailettes3 - Sulky
position ailettes3 - Sulky
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Entretien<br />
Manutenzione routinaria<br />
A<br />
8 Chaine de cloche<br />
1<br />
2<br />
17<br />
16<br />
15<br />
3<br />
4<br />
17<br />
5<br />
16<br />
1<br />
3<br />
4<br />
15<br />
2<br />
14<br />
10<br />
6<br />
7<br />
13<br />
8<br />
Canon porte came d’essieux<br />
9<br />
10<br />
6 5 7 8 9<br />
11 12<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
et tubes coulissants<br />
14<br />
Toute intervention sur le<br />
distributeur doit être<br />
effectuée par une personne<br />
ayant eu connaissance du<br />
manuel d'utilisation.<br />
Pour les interventions de<br />
lavage et d'entretien, veuillez<br />
porter des gants et des<br />
lunettes de protection.<br />
Le lavage devra être effectué<br />
sur une aire de nettoyage<br />
prévue à cette effet pour la<br />
récupération des eaux.<br />
Les pièces usagées devront<br />
être apportées à<br />
votre revendeur pour y être<br />
recyclées.<br />
Qualsiasi intervento sul<br />
distributore deve essere<br />
effettuato da una persona che<br />
conosce il manuale d'uso.<br />
Per il lavaggio e la<br />
manutenzione, portare i<br />
guanti e gli occhiali di<br />
protezione.<br />
Il lavaggio deve essere<br />
effettuato nell'apposita zona<br />
prevista per la pulizia, al fine<br />
di ricuperare le acque reflue.<br />
I pezzi usurati devono essere<br />
consegnati al rivenditore per<br />
essere riciclati.<br />
70