M - Institut français de l'éducation
M - Institut français de l'éducation
M - Institut français de l'éducation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
194 JOURNAL DES INSTITUTEURS ET DES INSTITUTRICES 10 déc. 38<br />
dans la plupart <strong>de</strong>s familles ; d'autre part, la petite<br />
marchan<strong>de</strong> d'allumettes est seule dans la rue, sur<br />
la neige, abandonnée <strong>de</strong> ses semblables, mourant<br />
<strong>de</strong> faim et <strong>de</strong> froid. C'est le contraste du bien-être<br />
et <strong>de</strong> la misère.<br />
2. Sens du mot : fumet. Son homonyme. Les<br />
employer tous <strong>de</strong>ux, chacun dans une phrase. —<br />
Fumet : vapeur odorante <strong>de</strong>s rôtis ; — Fumée :<br />
vapeur noire qui se dégage du charbon ou du bois<br />
qui brûle. — L'oie <strong>de</strong> Noël répand un fumet agréable ;<br />
— Une acre fumée sortait <strong>de</strong> la locomotive.<br />
3. Nombre, nature et fonction <strong>de</strong>s propositions<br />
dans la phrase : Mais le temps était si mauvais...<br />
pauvre enfant.<br />
Mais le temps était si mauvais (proposition princi-i<br />
pale) qu'on voyait peu <strong>de</strong> gens <strong>de</strong>hors (subord. complément<br />
<strong>de</strong> si mauvais) et ceux qui sortaient étaient<br />
si pressés (proposition principale coordonnée) (sub.<br />
compl. <strong>de</strong> ceux) qu'ils ne songeaient pas à répondre<br />
à la pauvre enfant (subordonnée, compl. <strong>de</strong> si pressés).<br />
Court paragraphe. — Imiter le <strong>de</strong>uxième paragraphe<br />
<strong>de</strong> la dictée en établissant un contraste entre<br />
la douce chaleur et la maison et le froid du <strong>de</strong>hors.<br />
Un bon feu flamblait et une douce chaleur<br />
régnait dans la chambre ; la mère pouvait coudre,<br />
le père lire son journal et les enfants faire leurs<br />
<strong>de</strong>voirs. Le chat ronronnait, couché en boule, goûtant<br />
lui aussi la tié<strong>de</strong>ur du logis. Au <strong>de</strong>hors, une<br />
aigre bise soufflait par rafales, l'eau <strong>de</strong>s ruisseaux ne<br />
coulait plus et les quelques rares passants qu'on<br />
voyait étaient emmitouflés et pressaient le pas.<br />
DEUXIÈME TEXTE : Nouvel an.<br />
Le jour <strong>de</strong> l'an ! La première aube <strong>de</strong> l'année I<br />
, Le réveil plein d'espoir après la <strong>de</strong>rnière pensée à<br />
l'an qui s'éteint I On s'était comme courbé la veille<br />
sur les souvenirs. On se réveille, ce matin-là, plein<br />
d'espérances.<br />
Trente et un décembre, premier janvier. Pour<br />
toutes les créatures humaines, que <strong>de</strong> réflexions<br />
viennent tous les ans, entre ces <strong>de</strong>ux dates ! Eternelles<br />
songeries <strong>de</strong>s vivants à l'heure où une année<br />
expire. Tous les ans, lorsque cette heure sonne, 011<br />
éprouve le besoin <strong>de</strong> jeter un eoup d'œll sur l'année<br />
qui finit, comme, après une journée remplie, on<br />
compte, avant <strong>de</strong> s'endormir, ce qu'elle a amené<br />
et ce qu'elle a produit. Une année qui meurt — douze<br />
longs mois dont chaque Jour a marqué une étape<br />
pour l'humanité en marche — combien cela emporte<br />
<strong>de</strong> rêves, <strong>de</strong> chimères, d'espoirs, <strong>de</strong> croyances,<br />
d'amitiés et <strong>de</strong> vie !<br />
J. ClvARETIE.<br />
Explications. — L'auteur imagine l'état d'esprit<br />
<strong>de</strong>s hommes lorsqu'une année se termine. On<br />
passe en revue les événements qui l'ont marquée :<br />
certains rappellent <strong>de</strong>s joies ; d'autres, <strong>de</strong>s souffrances<br />
; d'autres, encore, font naître <strong>de</strong>s regrets.<br />
Questions écrites. — 1. Expliquer le sens <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière<br />
phrase. — Que s'est-il passé dans le cours<br />
d'une année ? — Chaque jour a marqué un progrès<br />
dans la civilisation humaine et, durant ces douze<br />
mois, que <strong>de</strong> rêves réalisables ou chimériques se<br />
sont évanouis, que d'idées se sont nfodifiées, que<br />
d'amitiés se sont détruites, combien <strong>de</strong> vies humaines<br />
se sont éteintes ! Cette <strong>de</strong>rnière réflexion : combien<br />
cela... est plus triste que consolante.<br />
2. Pourquoi l'auteur a-t-il écrit : Trente et un<br />
décembre, premier janvier? Il a voulu opposer, en<br />
un raccourci, en une phrase sans verbe, l'année<br />
qui finit à l'année qui commence, le passé à l'avenir,<br />
le rêve à la réalité.<br />
3. Famille du mot : compte. En employer trois<br />
dans <strong>de</strong>s phrases : compter, compteur, comptable,<br />
comptabilité ; décompte, décompter ; escompte,<br />
mécompte, compte-gouttes, compte rendu, etc.<br />
Travail <strong>de</strong> phrase : imiter la phrase : Tous les<br />
ans... ce qu'elle a produit en utilisant une comparaison.<br />
L'auteur a comparé la fin <strong>de</strong> l'année à la fin<br />
d'une journée..<br />
Etablir la comparaison entre le début <strong>de</strong> l'année<br />
et le début <strong>de</strong>s vacances pour un écolier : Lorsque<br />
l'année commence, on escompte les joies qu'elle pourra<br />
nous procurer, tout comme au début <strong>de</strong>s vacances.<br />
iIMninitiMimilliiIiilliilliHMilllMiiMiliililMII<br />
IIIIMIMIIIlfimnmNMIfMimNINMMtlim<br />
un écolier songe aux journées d'agrément qu'il aura<br />
pendant ces semaines <strong>de</strong> détente.<br />
GRAMMAIRE. — Féminin et pluriel <strong>de</strong>s adjectifs.<br />
— Le féminin <strong>de</strong>s adjectifs qualificatifs se<br />
forme comme pour les noms par l'addition d'un e<br />
au masculin. Autrefois, par la prononciation <strong>de</strong><br />
cet e final, on distinguait nettement le féminin du<br />
masculin. Maintenant, dans un grand nombre <strong>de</strong><br />
cas, le féminin <strong>de</strong>s adjectifs ne se distingue pas, à<br />
l'oreille, du masculin : poli, polie ; matinal, matinale<br />
; dans ces cas-là, il faut appliquer la règle en<br />
écrivant ces adjectifs au féminin. Dans les autres<br />
cas, l'usage et la prononciation nous renseignent<br />
suffisamment : bref, brève ; généreux, généreuse ;<br />
entier, entière. (Faire rappeler, toutefois, les règles<br />
particulières étudiées au cours élémentaire.)<br />
Pluriel <strong>de</strong>s adjectifs qualificatifs. La marque du<br />
pluriel est un s comme pour les noms : <strong>de</strong>s cahiers<br />
propres ; <strong>de</strong>s hommes justes ; .<strong>de</strong>s dames charitables.<br />
Les adjectifs en al font leur pluriel en aux (comme<br />
les noms) : un journal local, <strong>de</strong>s journaux locaux. Pluriel<br />
<strong>de</strong>s adjectifs : beau, nouveau, jumeau (#aupluriel).<br />
Cas dans lesquels l'adjectif qualificatif reste invariable<br />
: i° Lorsque cet adjectif désigne la couleur :<br />
<strong>de</strong>s manteaux marron, <strong>de</strong>s étoffes beige, c'est-à-dire<br />
couleur marron, couleur beige. Remarquons cependant<br />
que certains adjectifs prennent le pluriel : <strong>de</strong>s<br />
fruits rouges, <strong>de</strong>s feuillages verts, <strong>de</strong>s tableaux noirs.<br />
2 0 Quand <strong>de</strong>ux adjectifs désignent la couleur et<br />
qu'ils se complètent ils restent" invariables : <strong>de</strong>s<br />
pelages gris bleu (d'un gris bleu) ; <strong>de</strong>s robes rose<br />
clair (d'un rose clair).<br />
Exercice oral. — Relever les adjectifs qualificatifs<br />
contenus dans les <strong>de</strong>ux textes : La petite marchan<strong>de</strong><br />
d'allumettes et Nouvel an. Les changer <strong>de</strong> genre et <strong>de</strong><br />
nombre.<br />
II. RÉCITATION<br />
La nouvelle année.<br />
Elle vient à nous, la nouvelle année,<br />
La neige lui ialt un tapis d'argent.<br />
Elle vient à nous pensive et songeant<br />
A l'obscur secret <strong>de</strong> sa <strong>de</strong>stinée<br />
Dont elle a reçu le livre changeant.<br />
Salut, bonne année, année Inconnue !<br />
Nous saurons plus tard <strong>de</strong> quoi sont remplis<br />
Les mois que ta robe enferme en ses plis :<br />
Mais ta robe blanche est la bienvenue,<br />
Mère <strong>de</strong>s souhaits, fille <strong>de</strong>s oublis,<br />
O nouvelle année aux yeux <strong>de</strong> mystère,<br />
Vois, nous te fêtons <strong>de</strong>s fleurs dans la main.<br />
Accomplis ton œuvre et suis ton chemin.<br />
Dis-nous « Gloire au ciel et paix sur la terre I »<br />
Et prends en pitié le vieux genre humain.<br />
H. CHANTAVOINE.<br />
(Aux champs, Hachette.)<br />
L'auteur personnifie la nouvelle année. Elle vient<br />
en robe blanche, sa robe d'hiver (sa robe <strong>de</strong> printemps<br />
sera verte), et marche sur un tapis <strong>de</strong> neige.<br />
Son allure est lente ; elle marche en songeant à ce<br />
qu'elle apporte aux hommes dont elle tient une part<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>stinée dans son livre <strong>de</strong> trois cent soixantecinq<br />
pages.<br />
On l'appelle mère <strong>de</strong>s souhaits, car son premier jour<br />
est celui <strong>de</strong>s souhaits <strong>de</strong> bonheur et <strong>de</strong> santé, et<br />
fille <strong>de</strong>s oublis, car elle nous projette vers l'avenir,<br />
nous faisant oublier nos soucis et nos peines. Le<br />
poète reprend sous forme d'espoir la parole du<br />
Christ : Gloire à Dieu dans les cieux et Paix sur la<br />
terre aux hommes <strong>de</strong> bonne volonté. Pour finir, il<br />
souhaite que la nouvelle année n'apporte pas à<br />
l'humanité trop <strong>de</strong> <strong>de</strong>uils ni <strong>de</strong> souffrance.<br />
III. RÉDACTION<br />
1. Vous avez assisté à une petite fête dite <strong>de</strong><br />
« l'Arbre <strong>de</strong> Noël ». Qu'avez-vous observé ? Réflexions.<br />
(Cours supérieur.) ,<br />
2. Vous fabriquez un jouet pour votre petit frère,<br />
ou votre petite sœur. Raeontez. (Classe <strong>de</strong> fin<br />
d'étu<strong>de</strong>s primaires.)<br />
P. BARRET,<br />
Inspecteur <strong>de</strong> l'Enseignement primaire.<br />
uituiii»iiintMMiuiimmii iiinmi uni 111111 iiiiiiiitintniitiii iiniiimiiiiiiiMMin<br />
HMW F. AJHAND. IUUIilIftUIUUUHIUUtMIUUIUMMlHltUWIM<br />
La pratique du vocabulaire et <strong>de</strong> la composition <strong>français</strong>e. Cours moy. : \%*%