Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18.10.1984<br />
Chasse aux Kur<strong>de</strong>s<br />
Les forces turques pénétrent en Irak<br />
après un accord entre Ankara <strong>et</strong> Bagdad<br />
D'importantes forces armées turques ont pénétré, vraisemblablement mardi, en<br />
territoire irakien pour y pourchasser <strong>de</strong>s militants kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Turquie, selon la<br />
presse d'Ankara qui affirme dans ses éditions d'hier que « quarante rebelles ont<br />
été capturés». Le premier ministre turc a confirmé, hier, <strong>de</strong>vant l'Assemblée<br />
nationale, l'existence d'un accord entre les gouvernements <strong>de</strong> Turquie <strong>et</strong> d'Irak<br />
pour une « action coordonnée» <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux pays contre les « terroristes kur<strong>de</strong>s ».<br />
Le premier ministre n'a pas précisé Ankara, au cours <strong>de</strong>s trois <strong>de</strong>rniers<br />
les modalités <strong>de</strong> l'accord, signé mois. Le régime du 'général Evren<br />
dimanche <strong>de</strong>rnier à Bagdad, à l'issue accuse les combattants kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> troud'entr<strong>et</strong>iens<br />
entre le ministre turc <strong>de</strong>s ver refuge en Irak.<br />
Affaires étrangères <strong>et</strong> le prési<strong>de</strong>nt ira- ,.. . .<br />
kien Saddam Hussein. Mais selon les L operatlO.n <strong>de</strong> ratIssage pourraIt<br />
révélations faites par la presse égal~me.nt vlse~ les combatt~nts du<br />
<strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> ratissage à gran<strong>de</strong> PartI <strong>de</strong>mocratIq~e d~ Kurdl.stan <strong>de</strong><br />
échelle ont déjà commencé à partir <strong>de</strong> Massou~ .Barzam qUI controle une<br />
la frontière entre les <strong>de</strong>ux pays. « zon.e hbe.rée ~)dans le nord-ouest du<br />
D'importantes forces armées turques Kurdlstan,Haklen ..Un port~-parole du<br />
avanceraient en territoire irakien sur PDK a <strong>de</strong>~laré, ~Ier, .à Teh,éran que<br />
un front <strong>de</strong> 120 km jusqu'à IS km <strong>de</strong> M. Barzam se preparaIt à faIre face à<br />
profon<strong>de</strong>ur.'<br />
une telle offensIve.<br />
Le début <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> offensive En mai 1983 déjà, les forces armées<br />
conjointe irako-turque contre les Kur- turques avaient lancé une vaste opéra<strong>de</strong>s<br />
n'a cependant pas été confirmée tion <strong>de</strong> chasse aux Kur<strong>de</strong>s en Irak.<br />
officiellement. Baptisée « Soleil », Celle <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te année pourrait, selon le<br />
c<strong>et</strong>te opération viserait les Kur<strong>de</strong>s <strong>de</strong> premier ministre turc, s'étendre au<br />
Turquie qui mènent la lutte armée Kurdistan d'Iran, un accord en ce sens<br />
contre le régime d'Ankara sous la con- avec Téhéran était selon lui imminent.<br />
duite du PKK (Parti <strong>de</strong>s travailleurs Les Kur<strong>de</strong>s d'Iran mènent eux aussi<br />
du Kurdistan). Celui-ci a lancé, <strong>de</strong>puis une farouche lutte armée contre le<br />
.le 15 juill<strong>et</strong>, plusieurs opérations dans régime <strong>de</strong> l'ayatollah Khomeiny <strong>et</strong><br />
le sud-est <strong>de</strong> la Turquie (officiellement pour l'indépendance. Pour tenter <strong>de</strong><br />
appelée Anatolie, le mot Kurdistan briser la rébellion. Téhéran a récemétant<br />
banni du vocabulaire en Tur- ment décidé la déportation massive<br />
Quie). Dix-huit militaires turcs ont été <strong>de</strong>s habitants du Kurdistan d'Iran vers<br />
tués, selon le bilan officiel publié à d'autres régions du pays.<br />
19.10.1984<br />
IRAK------<br />
Appels au rebail<br />
<strong>de</strong> l'année turque<br />
Après l'annonce, mercredi, d'une<br />
vaste offensive lancée par l'armée turque<br />
contre les combattants k.u.r.drsen<br />
territoire irakien - offensive combinée<br />
avec les autorités <strong>de</strong> Bagdad - le<br />
Parti démocratique du Kurdistan<br />
vient <strong>de</strong> lancer un appel signé <strong>de</strong> son<br />
prési<strong>de</strong>nt Massoud Barsani. « Les<br />
autorités turques, déclare-t-il, ont<br />
menacé les forces <strong>de</strong> notre parti <strong>de</strong>s<br />
régions <strong>de</strong> Zakho <strong>et</strong> Amedia ...<br />
« C<strong>et</strong>te manœuvre Vlse a atténuer la<br />
pression exercée par notre parti <strong>et</strong> ses<br />
alliées du Front national démocratique<br />
sur le régime <strong>de</strong> Bagdad. Il s'agit<br />
d'une lutte armée contre Je régime irakien<br />
dans Je but <strong>de</strong> réaJiser Ja démocratie<br />
en Irak <strong>et</strong> l'autonomie du Kurdistan.<br />
Nous appelons Jes organisa-<br />
tions humanitaires <strong>et</strong> progressistes a<br />
protester contre c<strong>et</strong>te campagne<br />
menée par Je régime turko-irakien<br />
contre Je mouvement patriotique<br />
kur<strong>de</strong> <strong>et</strong> à <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r au gouvernement'<br />
turc Jer<strong>et</strong>rait immédiat <strong>de</strong> ses forces <strong>et</strong><br />
l'arrêt <strong>de</strong> son intervention dans JeprobJème<br />
kur<strong>de</strong>, » .<br />
De son côté, le Parti communiste<br />
irakien, membre du Font national<br />
démocratique, condamne dans un.<br />
communiqué, la violation <strong>de</strong> la frontière<br />
irakienne par les troupes turques<br />
<strong>et</strong> dénonce « Ja coJ/usion du régime<br />
irakien <strong>et</strong> son consentement à Ja vioJation<br />
<strong>de</strong> Ja souverain<strong>et</strong>é nationaJe qui<br />
démontrent sa peur <strong>de</strong> Ja force accrue<br />
du mouvement patriotique. )) Il lance<br />
un appel à la solidarité avec le peuple<br />
irakien.<br />
27