Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

More documents

Recommendations

Info

~ I ~dl de.meuwe 1----- WEEKSlAD • 200 JAARQANG • OONDEROAG 15 NOvataEA 19&1 • NA 1066. t2 F Regelmatig worden berichten daor~ gestuurd over de Iraaks-Iraanse oorlog en de daannee gepaard gaande onveiligheid in de Perzische Golf. Minder bekend is dat Teheran sinds - vijf jaar een bloedige oarlog uitvecht in Koerdistan. In cijfers uitgedrukt: niettegenstaande de Golfoorlog het gros van het Perzisch leger opeist zijn permanent 250.000 Iraanse manschappen in Koerdistan gelegerd. Dit leger bestaat uit geregelde soldaten maar vooral uit pmldarri: de in Koerdistam gehate Revolutionaire Wachten van Khomeiny. Twee artilleriedivisies werden begin dit jaar naar Kraans-Koerdistan gezonden: Qods (
INTERVIEW ~ r joenen mensen mobiliseren. Bij zijn terugkeer uit het buitenland stand bijna iedereen achter hem. Nu steunt hij nag op een minderheid van, dat is waar, eenvoudige, diepgelovige mensen. Vooral de middenklassen, die aanvankelijk achter de ayatollahs standen, hebben zich nu van hem afgekeerd. In Koerdistan heeft Khomeiny uiteraard helemaal geen aanhangers. lraans Koerdistan grenst aan Iraaks Koerdistan. Welke implicaties heett de Iraans-Iraakse oorlog voor de Koerden? Sinds twee jaar probeert Iran het slagveld te verleggen van het zuiden naar het noorden. Dat is logisch, want de aorlog tegen de Koerden is in Iran geen populaire oorlog. De regering van Teheran kan deze oorlog maar moeilijk verkopen aan het lraanse volk. Iran heeft er dus belang bij de oorlog in het noordelijke grensgebied te voeren; daar is tach al een belangrijk deel. van het leger permanent «geblokkeerd», en het voorweJ,ldsel van de Iraakse agressie kan gebruikt worden am tegen de lraanse Koerden militair op te treden. Psychologisch is die strategie al volop bezig: de Koerdische verzetsstrijders worden meer en meer «huurlingen van Irak» genoemd. Hoe ziet de situatie er aan de andere kant van de grens uit? In Irak zijn verschillende Koerdische organisaties. De belangrijkste is de Patriottische Unie van Talabani ... Hel akkoord van 1921 Een organisatie die zwaar door Damascus gesteund wordt! ... dat was vroeger wellicht het geval. Talabani is enkele maanden geleden onderhandelingen begonnen met de Iraakse regering. Tot dusver is er geen akkoord gekomen, maar de wapenstilstand blijft van kracht. Ik vind dat een goede zaak: de organisatie van Talabani vindt dat de grootste vijand van de Koerden niet de Iraakse regering is, maar Khomeiny. De pesjmergas van Talabani zijn trouwens in Iraans Koerdistan kamen meevechten tegen Khomeiny. Een tweede Iraaks- Koerdische organisatie wordt geleid door de zonen van Barzani. Het gaat om een groep met een kleinere politieke basis, die echter militair sterk is omdat hij gesteund wordt door de CIA en door Khomeiny. Die groep Qa~mlou onze beste bondgenoten 11Jn de bergen vecht verder teg~n Bagdad. Een vrij ingewikkelde situatie dus. Wat ons betreft. wij zijn duidelijk: onze strijd situeert zich binnen de Iraanse grenzen. Wij eisen autonomie, maar we willen niet interveniëren in binnenlandse aangelegenheden van Turkije of van Irak, voor zover men bij ons tenminste niet tussenkomt. Maar Tl4rkije wil loch tussenkomen? Het heett een akkoord gesloten met Teheran om Koerdische pesjmergas over de grens te achtervolgen. AIs Turkije de da ad bij het woord zou voegen. wat ik niet geloof, dan zullen wij militair optreden tegen het Turkse leger. Waarom stond Turkije op dit akkoord? Verleden jaar is het Turkse leger tussengekomen in Iraaks Koerdistan, maar dat was in een streek waar weinig Koerdisch verzet is. AIs de Turken bij ans opereren, zullen ze geconfronteerd worden met militaire weerstand. Maar ik geloof echt niet dat in Teheran rekening gehouden wordt met een eventuele Turkse interventie. Waarom niet? Turkije onderhoudt zeer goede economische betrekkingen met Iran. Ankara profiteert anderzijds van de Kraaks-Iraanse oorlog. Er zijn nogal wat spanningen tussen beide landen. han wil Turkije verder «islamiseren,>. Verschillende door Teheran gesteunde fundamentalistische groepen zijn aktief in Turkije., en de Turken zijn daar zeer gevoelig VaaL Omgekeerd zou een Turkse inmenging op lraans grondgebied door Teheran niet erg op prijs gesteld worden. Er is echter nag een belangrijkér reden: het gebied waar Turkije eventueel operaties zou kunnen uitvoeren, ligt in de buurt van de grens met de Sovjetunie. Ik geloof niet dat een lid van het Atlantisch pact zomaar tot voor de grenzen van de Sovjetunie kan doordringen. Bovendien is er nag altijd het akkoord van 1921, afgesloten tussep de Sovjetunie en Iran, dat bepaalt dat wanneer een vreemd leger Iran binnenvalt en de grens tussen de Sovjetunie en Iran bedreigt, de Sovjetunie het recht heeft rechtstreeks tus sen te kamen in Iran. Khomeiny heett zich toch al teveel atgezet tegen de «twee supermachten» oJ.11een akkoord van 1921 over een militaire tussenkomst van de Sovjets te aanvaarden ... Dat neemt niet weg dat de Sovjetunie dit akkoord nag aIs rechtsgeldig beschouwt. Oorlog voeren kost geld. Door wie worden jullie gesteund? Geen enkele regering steunt ans. Dit steekt schril af tegenover de steun die de Palestijnen bijvoorbeeld krijgen. Maar een staat die Koerden zou steunen zou al gauw moeilijkheden krijgen. Turkije is lid van de NATO, de andere staten zijn belangrijke olieproducenten. Toch zijn er krachte" die baat hebben bij een destabilz5ering van het lraans regime. Voor hen zijn jullie toch weI potentiële bondgenoten. Misschien. Wij hebben ans politiek afgestemd op iedereen die ons wil helpen, maar we aanvaatt'den geeQ enkele voorwaarde. Bovendien willen we niet dat de steun aan ons ten koste van de Koerden in een ander land zou gebeuren. U doelt op Irak? Wij onderhouden betrekkingen met Bagdad. Onze munitietoevoer, onze logistieke bevoorrading gebeurt over Irak en dat steken wij niet weg. Maar dit gebeurt niet ten koste van de lraakse Koerden, integendeel. Ik kan u oak verzekeren dat wij uit Europese landen alleen humanitaire steun krijgen, dekens en tenten bijvoorbeeld, en door de Sovjetunie worden we helemaal niet gesteund. Weet u, onze beste bondgenoten dat zijn de bergen. Christian DUTOIT 84
Page 1 and 2:
INSTITUT URD DE PARIS Bulletin de l
Page 3 and 4:
"" .~.( ETRE LIBRE Vivre, c'est bea
Page 5 and 6:
- 3 - A Damas encore" Cegerxwtn aur
Page 7 and 8:
•• " .. EN BREF : LA REVUE DE P
Page 9 and 10:
.. -7- APPEL KURDEpour aider les r
Page 11 and 12:
LIVRES ET PERIODIQUES EN LANGUE KUR
Page 13 and 14:
LIBERTE 19. 10. 1984 ICUL URa. , /"
Page 15 and 16:
AFRlcAslA (SUITE)- In his early man
Page 17 and 18:
LES DEPECHES DE DIJON 20.10.1984 R
Page 19 and 20:
vie culturelle PASSION novo 1984 Yi
Page 21 and 22:
- !! la Convention europêenne 4ee
Page 23 and 24:
Turquie Huit soldats ont été tué
Page 25 and 26:
(SUITE) ... «faiblesse» 'du gouve
Page 27 and 28:
- .1ft jJJ~JJßt (SUITE) nien, M. G
Page 29 and 30:
. 'LIBERA T!ON (S UITE) mariages et
Page 31 and 32:
LIBERA TION . (S UITE) ché en vain
Page 33 and 34:
Olt: ~;~ II I "I I > ... ~ p .....
Page 35 and 36:
'ALSACE} 18.10.1984 "Äccord entre
Page 37 and 38:
-- - - -------------------- JOURNAL
Page 39 and 40:
;' LA CROIX 19.10.1984 1ft 3Jr~~t 1
Page 41 and 42:
, DERNIERES NOUVELLES D'ALSACE 25.1
Page 43 and 44: , REVOLUTION 26.10.1984 ,-i' P'!fJf
Page 45 and 46: L'ARMEE TURQUE AU KURDISTAN: L'IMP'
Page 47 and 48: ~@.~~!y'et2lEkiml984Paza. Tt)~qt Ku
Page 49 and 50: .Ba~bakqndün ~ Ka~ramanmara~ ve Ga
Page 51 and 52: Irak Kültür ve Enformôsyon Bakan
Page 53 and 54: 'DROIT DE VIVRE OCTOBRE 1984 ------
Page 55 and 56: DROIT DE VIVRE (SUITEI DOSSIER la S
Page 57 and 58: DROIT DE VIYRE (SUITE) DOSSIER Inte
Page 59 and 60: DROIT DE VIVRE (SUITE) __-------DOS
Page 61 and 62: 8.10. 1984 MONDE LIBRE Turquie : la
Page 63 and 64: cents, 'krsqu'uiJ'e' loi martiale e
Page 65 and 66: -------------ASSASSINAT ENTURQUI~-
Page 67 and 68: --- ------- - --------- --- --==ïl
Page 69 and 70: fi 27. 10.1984 Dix-hail heares pour
Page 71 and 72: 7. 11.1984 ... w i I I.a.''''.e de
Page 73 and 74: 8.11.1984 Aydin As/an montant /a ga
Page 75 and 76: LA VIE OUVRIERE (SUITE) Ils s'appel
Page 77 and 78: 14. 11. 1984 APRES LE CRIME D'EPONE
Page 79 and 80: 22.11.1984 FUNERAILLES DE KEMAL OZG
Page 81 and 82: 28. 11.1984 LES OBSËQUES DE KEMAL
Page 83 and 84: L'HUMANITE ISUITE, QUI VOUSa parlé
Page 85 and 86: I :I - OBSEQUES DE KEMAL OZGUL AU M
Page 87 and 88: LE HAVRE PRESSE 26. 11.1984 La de N
Page 89 and 90: .. : .), , Olsl, Yunanlslan ve Limn
Page 91 and 92: UNIYERSITAS NO~-1984 - Truet GV fol
Page 93: ~gbladetl 9.11.1984 Tyrkias viktigs
Page 97 and 98: ~COBBIEBE DELLA SEBA ~(SUITE) crede
Page 99 and 100: A..."û-ŒSTY !~;:ER~ATIOi~AL Sec~
Page 101 and 102: FEDERATION \ NTERNAT ONAlE DES •
Page 103 and 104: f" LA LETTRE DELA F.I.D.H.LA LETTRE
Page 105 and 106: ~ . .~ ~ .....~ LA LE'ITRE DELA F.I
show all

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?