Brochure - Cyber-Langues

Sylvain PERQUE
sylvain.perque@ac-reims.fr
Professeur d'anglais, académie de Reims
Les échanges européens à distance avec eTwinning
Conférence parallèle A– Mardi 25 août - 14h – Salle 109
eTwinning est une vaste opération de jumelage électronique d’écoles et d’établissements
scolaires en Europe.
Après une phase pilote de trois ans, l’action eTwinning est rattachée au programme intégré de
la Commission européenne. « Education et formation tout au long de la vie » (Lifelong learning
programme).
Elle encourage la coopération pédagogique en Europe via l’utilisation des technologies de
l’information et de la communication (TIC). Pour cela, eTwinning propose assistance, outils et
ressources pour faciliter la mise en œuvre de partenariats, quels que soient le thème du projet
et sa durée.
Les deux objectifs principaux :
- l’aide à la coopération entre écoles et établissements scolaires d’au moins deux pays
membres dans le cadre d’un projet pédagogique,
- la sensibilisation des acteurs éducatifs aux méthodes et pratiques d’échanges européens par
les TIC à l’occasion d’ateliers inter-académiques, nationaux et européens.
Les points forts de l’action eTwinning :
- faire participer les élèves à la construction d’une Europe citoyenne multilingue et
multiculturelle,
- offrir aux élèves l’occasion d’apprendre ensemble, de partager leurs connaissances et
d’échanger leurs points de vue,
- améliorer les connaissances des acteurs du système éducatif en matière de TIC, participer à
l’intégration des TIC dans les pratiques scolaires quotidiennes,
- offrir un espace virtuel de travail collaboratif où les différents partenaires peuvent
communiquer et échanger des ressources.
Publics : enseignants, enseignants-documentalistes, chefs d’établissement …
Contact :
SCEREN (CNDP) Action eTwinning, Claude Bourdon, contact@etwinning.fr
CRDP de Champagne-Ardenne, Sylvain Perque, etwinning.crdp@ac-reims.fr
Cyber-Langues 2009 - REIMS 25, 26, 27 août – Langues et TICE : pratiques au quotidien 40