Brochure - Cyber-Langues

Christian PUREN
Professeur de FLE et d'espagnol, Académie de Lyon
Nouvelle perspective actionnelle et nouvelles
technologies éducatives : quelles convergences
Conférence 1 : Mardi 25 août – 10h - Amphi
L’histoire de la didactique des langues-cultures montre que les innovations technologiques n’y
ont été durables que lorsqu’elles ont rencontré les innovations didactiques contemporaines. Je
me propose dans cette intervention d’exposer d’abord brièvement les principales évolutions
didactiques impliquées dans la nouvelle « perspective actionnelle » du CECRL, celle de l’agir
social : passage de la simulation à la convention, de l’interaction à la co-action, de l’interculturel
au co-culturel, du document de base au document de travail, de la compétence communicative
à la compétence informationnelle, de manière à présenter ensuite les convergences en cours ou
prévisibles entre cette nouvelle perspective actionnelle et les nouvelles technologies éducatives.
PUREN Christian. 2001. « La didactique des langues face à l'innovation technologique », pp. 3-14
in : Actes des Colloques « Usages des Nouvelles Technologies et Enseignement des
Langues Etrangères »,UNTELE, Volume II. Université Technologique de Compiègne.
Article en ligne : http://www.utc.fr/~untele/volume2.pdf.
PUREN Christian. 2009. « Variations sur le thème de l'agir social en didactique des languescultures
étrangères ».
Article en ligne : http://www.aplv-languesmodernes.org/spip.phparticle1888.
Christian PUREN est Professeur émérite de l’Université Jean Monnet de Saint-Étienne (France)
2christian.puren@univ-st-etienne.fr
Il a été Assistant de français au Venezuela (Université des Andes, Mérida, 1972-1975),
Conseiller pédagogique en français langue étrangère en Algérie (Centres d’Échanges
Pédagogiques d’Alger, 1976-1977), Assistant de langue et littérature espagnoles au Maroc
(Université Mohamed Ben Abdallah de Fès, 1977-1979), Formateur d’enseignants d’espagnol
en Côte-d’Ivoire (École Normale supérieur d’Abidjan, 1979-1986), Professeur en délégation à
l’Université de Tallinn, Estonie (2006-2008). En France : Professeur agrégé d’espagnol au Lycée
Charles Despiau de Mont-de-Marsan (1986-1988), Maître de Conférences 14e section
(espagnol) à l’Université de Bordeaux III (1989-1992), Professeur des Universités 14e section
(espagnol) à l’IUFM de Paris (1992-2002), Professeur des Universités 7e section (Sciences du
langage : Français langue étrangère et Didactique des langues-cultures) à l’Université Jean
Monnet de Saint-Étienne (2002-2006). Il exerce de nombreuses fonctions et responsabilités. Il a
publié beaucoup de matériel didactique et d'articles.
Cyber-Langues 2009 - REIMS 25, 26, 27 août – Langues et TICE : pratiques au quotidien 43