Rapport Annuel - Kinepolis Group

financières et opérationnelles d’une entreprise. La
présence ou l’absence d’un contrôle dépend notamment
des droits de vote potentiels susceptibles d’être exercés.
non réalisés, mais uniquement dans la mesure où elles ne
sont pas représentatives d’une perte de valeur.
Les comptes annuels des filiales sont inclus dans les
comptes annuels consolidés à compter de la date de prise
de contrôle effective jusqu’à la date où il cesse.
Entreprises associées
Les entreprises associées sont celles dans lesquelles
le Groupe détient une influence significative sur les
décisions financières et opérationnelles, sans exercer de
contrôle. Une influence significative est censée exister
si le groupe détient 20 à 50% des droits de vote d’une
autre entité. Les comptes annuels consolidés incluent la
part du Groupe dans le résultat total de la participation,
reprise selon la méthode de la variation des capitaux,
à compter de la date à laquelle l’influence notable a
commencé jusqu’à son terme. Lorsque la part du Groupe
dans les pertes dépasse la valeur comptable des investissements
dans les entreprises associées, cette dernière
valeur est réduite à néant et les futures pertes ne sont
plus prises en compte, sauf dans la mesure où le Groupe
a contracté des obligations par rapport aux entreprises
en question.
Élimination de transactions aux fins de consolidation
Les soldes et transactions intragroupe, ainsi que
les éventuels profits et pertes non réalisés sur les
transactions intragroupe ou les produits et charges de
telles transactions ont été éliminés lors de l’établissement
des comptes annuels consolidés. Les profits non réalisés
de transactions incluant des investissements traités selon
la méthode de mise en équivalence (méthode « equity »)
ont été éliminés au prorata des intérêts du groupe dans
l’investissement en question. Les pertes non réalisées
ont été éliminées de la même manière que les profits
Monnaies étrangères
Transactions en monnaies étrangères
Les transactions en monnaie étrangère sont converties
en euros au taux de change en vigueur à la date de la
transaction. Les actifs et passifs monétaires libellés en
monnaies étrangères à la date de clôture du bilan sont
convertis en euros au taux de change en vigueur à la date
de clôture du bilan. Les écarts de conversion constatés
sont comptabilisés dans le compte de résultat. Les actifs
et passifs non monétaires libellés en devises sont convertis
au taux de change en vigueur à la date de transaction.
Les actifs et passifs non monétaires libellés en devises et
comptabilisés à leur juste valeur sont convertis en euros
aux taux de change en vigueur aux dates où les justes
valeurs ont été fixées.
Comptes annuels des activités étrangères
Les actifs et passifs résultant des activités à l’étranger, y
compris le goodwill et les ajustements de valeur lors de la
consolidation, sont convertis en euros au taux de change
en vigueur à la date de clôture du bilan. Les produits et
charges des entités étrangères sont convertis en euros à
un taux de change proche du taux en vigueur à la date de
la transaction.
Les écarts de conversion générés par la conversion sont
directement portés aux capitaux propres.
Instruments financiers
Chaque type d’instruments financier est comptabilisé à la
date de transaction.
60