Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada
Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada
Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Énergie 2005<br />
Les efforts d’efficacité énergétique in<strong>du</strong>strielle <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> ont été salués au cours d’Énergie 2005, la conférence<br />
biennale <strong>du</strong> PEEIC consacrée au transfert des connaissances et à la reconnaissance des réalisations.<br />
La conférence s’est tenue les 24 et 25 mai à l’hôtel Fairmont Château Laurier à Ottawa, en Ontario, sous le thème « Bon pour les<br />
affaires, bon pour l’environnement.» Étaient présents :<br />
• des experts en efficacité énergétique qui ont fait la lumière sur certaines des techniques les plus récentes et les plus rentables pour<br />
améliorer le rendement énergétique;<br />
• des chefs de file de l’in<strong>du</strong>strie qui ont dévoilé leurs stratégies pour rendre les projets d’efficacité énergétique viables;<br />
• des hauts fonctionnaires et des cadres de direction de l’in<strong>du</strong>strie qui ont décrit la gamme des programmes <strong>gouvernement</strong>aux et<br />
les crédits d’impôt offerts à l’in<strong>du</strong>strie.<br />
« L’in<strong>du</strong>strie canadienne a économisé environ 3 milliards de dollars d’énergie acquise en 2003 seulement, grâce à la gestion efficace de<br />
l’énergie », lance M. Douglas Speers, président et chef de la direction d’EMCO Corporation et président <strong>du</strong> Conseil exécutif <strong>du</strong> PEEIC.<br />
« Avec Énergie 2005, nous avons consolidé cet élan en soulignant les plus récentes tendances, technologies et réussites en matière<br />
d’efficacité énergétique dans le secteur in<strong>du</strong>striel. »<br />
S’adressant aux représentants de l’in<strong>du</strong>strie, notamment les ingénieurs, les directeurs des opérations et les praticiens de l’énergie,<br />
Énergie 2005 a offert aux 300 délégués une tribune pour établir des réseaux, échanger des idées et explorer de nouveaux concepts en<br />
matière d’efficacité énergétique.<br />
Les séances et les activités de la conférence comprenaient l’atelier « La gestion efficace de l’énergie en sept étapes », une version<br />
préliminaire de l’atelier sur le financement Le gros bon $ens centré sur les approches novatrices <strong>du</strong> financement des projets d’efficacité<br />
énergétique dans le secteur in<strong>du</strong>striel, une visite guidée de l’installation de recherche <strong>du</strong> Centre de la technologie de l’énergie de<br />
CANMET de RNCan près d’Ottawa, et un banquet pour souligner le 30e anniversaire ayant pour thème « Une marque de réussite.»<br />
RAPPORT ANNUEL 2006 DU PEEIC Page 13