01.12.2012 Views

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mode de fonctionnement <strong>du</strong> PEEIC<br />

Le PEEIC est un organisme-cadre qui supervise un partenariat entre le <strong>gouvernement</strong> et l’in<strong>du</strong>strie privée visant à accroître<br />

l’efficacité énergétique dans l’in<strong>du</strong>strie canadienne. Il est formé de groupes de travail sectoriels, chacun d’eux représentant<br />

des entreprises qui évoluent dans le même secteur d’activités et qui participent au programme par l’entremise de leur<br />

association in<strong>du</strong>strielle. Le Conseil des groupes de travail, qui réunit des représentants de chaque secteur <strong>du</strong> PEEIC, offre<br />

une tribune où les secteurs peuvent échanger des idées et recommander des moyens de répondre à leurs besoins communs.<br />

L’orientation générale est dictée par un conseil exécutif formé de dirigeants <strong>du</strong> secteur privé qui sont, au sein de leur<br />

secteur, des chefs de file en matière d’efficacité énergétique et qui donnent au <strong>gouvernement</strong> <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> des conseils sur<br />

les programmes d’efficacité énergétique visant l’in<strong>du</strong>strie et les questions connexes.<br />

Dans le cadre <strong>du</strong> partenariat <strong>du</strong> PEEIC, les changements découlent d’actions conjointes et de consensus réalisés grâce à<br />

une communication honnête et ouverte. Le PEEIC demeure le point de convergence par lequel l’in<strong>du</strong>strie répond aux<br />

efforts <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> dans sa lutte contre les changements climatiques. Notre rôle consiste à promouvoir l’amélioration de<br />

l’efficacité énergétique ainsi qu’à reconnaître et à récompenser ceux qui ouvrent la voie.<br />

Le PEEIC exécute en partie ce mandat grâce à un solide programme de communications et de sensibilisation axé sur le<br />

bulletin bimensuel L’Enjeu PEEIC, lequel est distribué à plus de 10 000 lecteurs réguliers.<br />

Le PEEIC utilise également d’autres moyens pour faire connaître les objectifs et les avantages d’une plus grande efficacité<br />

énergétique. Le Conseil des groupes de travail et les secteurs travaillent sans relâche pour attirer de nouveaux participants,<br />

encourager le partage d’information et mieux faire connaître le rôle et les réalisations des in<strong>du</strong>stries membres <strong>du</strong> PEEIC. La<br />

fréquence des réunions et autres rencontres <strong>du</strong> PEEIC continue d’augmenter; celui-ci a organisé en moyenne trois rencontres<br />

par semaine au cours de la période visée par le présent rapport.<br />

Des chefs d’entreprises prospères et d’autres personnes reconnues sur la scène nationale sont au nombre des participants<br />

volontaires au PEEIC. La renommée de ces chefs de file et leurs convictions profondes envers les principes <strong>du</strong> PEEIC<br />

contribuent de façon importante à attirer de nouveaux participants de l’in<strong>du</strong>strie et à poursuivre le partenariat fructueux<br />

existant entre les milieux in<strong>du</strong>striel et <strong>gouvernement</strong>al.<br />

RAPPORT ANNUEL 2006 DU PEEIC Page 73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!