01.12.2012 Views

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cascades Inc.<br />

Affichant des dépenses en énergie de l’ordre de 400 millions de dollars à l’échelle mondiale, il n’est pas étonnant que<br />

Cascades, ce géant des pâtes et papiers, ait fait de la gestion de l’énergie une grande priorité.<br />

À ce chapitre, la société de Kingsey Falls, au Québec, se fie à son Groupe d’intervention en énergie. Les employés qui<br />

le composent, surtout des ingénieurs, consacrent leurs journées entières au dépistage d’occasions d’efficacité énergétique<br />

dans toutes les installations de l’entreprise en Amérique <strong>du</strong> Nord et en Europe. « Nous avons été rassemblés en 1998 en<br />

une équipe-choc vouée à la découverte et à la mise à profit d’économies d’énergie », explique Pierre Boulay, directeur<br />

<strong>du</strong> Groupe d’intervention.<br />

Le programme d’efficacité énergétique de Cascades se fonde sur le principe des trois « R » : ré<strong>du</strong>ction, récupération et<br />

remplacement. Les installations doivent déceler les manières de ré<strong>du</strong>ire la consommation et de récupérer l’énergie avant<br />

de se tourner vers la solution plus coûteuse qu’est le remplacement d’équipement. Le cas échéant cependant, le Groupe<br />

d’intervention peut recourir à un fonds exclusivement réservé à des projets pertinents.<br />

« Le fonds aide à éviter que les projets de ce type soient négligés ou mis de côté au profit d’investissements liés à la<br />

pro<strong>du</strong>ction, explique M. Boulay. Nous pouvons maintenant comparer les initiatives éconergétiques les unes aux autres afin<br />

de déterminer lesquelles sont les plus valables. Étant donné que les coûts et les risques des projets sont assumés par le<br />

fonds, les usines n’hésitent pas à effectuer les changements requis. »<br />

Cascades a convenu d’affecter deux millions de dollars au fonds pour chacune de ses cinq premières années d’existence.<br />

La caisse est en outre regarnie et augmentée par les économies d’énergie réalisées. Or, pour calculer ces économies, il importe<br />

d’avoir des données précises; chaque projet financé doit donc prévoir des mécanismes de mesure de la consommation en<br />

temps réel. La société emploie pour ce faire les pratiques décrites dans le manuel des Systèmes d’information sur la gestion<br />

de l’énergie <strong>du</strong> PEEIC afin de modéliser ses procédés et d’en comparer le rendement réel, de façon à cerner et à isoler<br />

d’éventuels problèmes. Douze usines installeront et utiliseront le logiciel <strong>du</strong> système d’ici la fin de 2006.<br />

À ce jour, les projets financés par le fonds ont pro<strong>du</strong>it un taux de rendement de 42 p. 100 dans un délai de recouvrement<br />

de moins de 30 mois. « Nous avons réalisé davantage d’économies que prévu, de conclure M. Boulay. Notre démarche fait<br />

boule de neige, prenant toujours plus de vitesse et d’ampleur avec le temps. »<br />

RAPPORT ANNUEL 2006 DU PEEIC Page 37<br />

LAURÉAT<br />

D’UN PRIX DES<br />

INNOVATEURS<br />

Taux de rendement de<br />

42p.100<br />

grâce à des économies<br />

d’énergie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!