01.12.2012 Views

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir M141-3-2005F.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Innovateurs énergétiques in<strong>du</strong>striels par secteur<br />

Aliments et boissons<br />

Abattoir Louis Lafrance & Fils Ltée<br />

Abattoir Saint-Germain Inc.<br />

ACA Co-operative Limited<br />

Agri-Marché<br />

Agrilait Coopérative agricole<br />

Alberta Processing Co., (division de<br />

West Coast Re<strong>du</strong>ction Ltd.)<br />

Aliments Ouimet-Cordon Bleu Inc.<br />

Aliments PepsiCo <strong>Canada</strong> Inc.<br />

– Peterborough<br />

– Trenton<br />

Aliments Reinhart Foods Limited/Ltée<br />

Allen’s Fisheries Limited<br />

Andrés Wines Ltd.<br />

API Grain Processors<br />

Avalon Dairy Ltd.<br />

Beta Brands Limited<br />

Better Beef Ltd.<br />

Black Velvet Distilling Company<br />

Boissons Pepsi-Cola <strong>Canada</strong><br />

Border Line Feeders Inc.<br />

Boulangerie Cantor<br />

Browning Harvey Limited<br />

– Corner Brook<br />

– Grand-Sault-Windsor<br />

– St. John’s<br />

Bunge <strong>Canada</strong><br />

Burnbrae Farms Limited<br />

– Lyn<br />

– Mississauga<br />

C&M Seeds<br />

Cadbury Adams <strong>Canada</strong> Inc.<br />

Canamera Foods<br />

Canbra Foods Ltd.<br />

Canyon Creek Soup Company Ltd.<br />

Cargill Animal Nutrition<br />

– Camrose<br />

– Lethbridge<br />

Cargill Foods<br />

– High River<br />

– Toronto<br />

Carrière Foods (Ontario) Inc.<br />

– Ingersoll<br />

– Strathroy<br />

Carson Foods<br />

Casco Inc.<br />

Centennial Foods, a Partnership<br />

Champion Petfoods Ltd.<br />

Cold Springs Farm Limited<br />

ConAgra Foods <strong>Canada</strong> Inc.<br />

Compagnie Campbell <strong>du</strong> <strong>Canada</strong><br />

Connors et Frères Limitée<br />

Continental Mushroom Corporation<br />

(1989) Ltd.<br />

Cuddy Food Pro<strong>du</strong>cts Inc.<br />

Diaego <strong>Canada</strong> Inc.<br />

Don Chapman Farms Ltd./Lakeview<br />

Vegetable Processing Inc.<br />

Eastern Protein Foods Limited<br />

Effem Inc.<br />

– Bolton<br />

– Newmarket<br />

Embouteillage Coca-Cola ltée<br />

– Calgary<br />

– Toronto<br />

Export Packers Foods Limited<br />

Family Muffins & Desserts Inc.<br />

Family Tradition Foods (Tecumseh) Inc.<br />

Fishery Pro<strong>du</strong>cts International Ltd.<br />

– Port Union<br />

– Triton<br />

Frito Lay <strong>Canada</strong><br />

– Cambridge<br />

– Lethbridge<br />

– Lévis<br />

– Mississauga<br />

– New Minas<br />

– Pointe-Claire<br />

– Taber<br />

Funster Natural Foods Inc.<br />

Furlani’s Food Corporation<br />

G.E. Barbour Inc.<br />

Greenview AquaFarm Ltd.<br />

H.J. Heinz Company of <strong>Canada</strong> Ltd.<br />

Handi Foods Ltd.<br />

Heritage Frozen Foods Ltd.<br />

Hershey <strong>Canada</strong> Inc.<br />

Hiram Walker & Sons Limited<br />

Hubberts In<strong>du</strong>stries<br />

Humpty Dumpty Snack Foods Inc.<br />

– Summerside<br />

Ice Water Seafoods Inc.<br />

Kerry Québec Inc.<br />

Kitikmeot Foods Ltd. – Cambridge Bay<br />

Kivalliq Arctic Foods Ltd. – Rankin Inlet<br />

Kraft <strong>Canada</strong> Inc.<br />

La Rocca Creative Cakes<br />

Laprise Farms Ltd.<br />

Leahy Orchards Inc./Les Vergers Leahy Inc.<br />

– Franklin<br />

Legacy Cold Storage Ltd.<br />

Legal Alfalfa Pro<strong>du</strong>cts Ltd.<br />

Les Aliments Maple Leaf Inc.<br />

– Garden Province Meats Inc.<br />

– Landmark Feed Inc.<br />

– Larsen Packers Limited<br />

– Les Aliments de consommation<br />

Maple Leaf<br />

– Les Volailles Maple Leaf<br />

– Pain <strong>Canada</strong> Compagnie, Limitée<br />

– Porc Maple Leaf<br />

– Rothsay<br />

– Shur-Gain<br />

Les Aliments Schneider<br />

– Ayr<br />

– Kitchener<br />

– Mississauga<br />

– Port Perry<br />

– St. Marys<br />

RAPPORT ANNUEL 2006 DU PEEIC Page 78<br />

– Toronto<br />

Les Brasseurs Du Nord Inc.<br />

Les Distilleries Schenley Inc.<br />

Les fermes Cavendish<br />

Les Oeufs-Bec-O inc.<br />

Les pro<strong>du</strong>its Zinda <strong>Canada</strong> Inc.<br />

Lilydale Cooperative Ltd.<br />

Lucerne Foods<br />

Lyalta Gardens<br />

Lyo-San Inc.<br />

Maison des Futailles<br />

Maple Lodge Farms Ltd.<br />

Marsan Foods Limited<br />

McCain Foods (<strong>Canada</strong>)<br />

Menu Foods<br />

Mitchell’s Gourmet Foods Inc.<br />

Montréal Pita Inc<br />

Nestlé <strong>Canada</strong> Inc.<br />

– Midwest Food Pro<strong>du</strong>cts Inc.<br />

Northern Alberta Processing Co.<br />

Oakrun Farm Bakery Ltd.<br />

Ocean Nutrition <strong>Canada</strong> Ltd. – Dartmouth<br />

Okanagan North Growers Cooperative<br />

Olymel<br />

Omstead Foods Limited<br />

Otter Valley Foods Inc.<br />

Palmerston Grain<br />

Pangnirtung Fisheries Ltd.<br />

Parrish & Heimbecker Limited<br />

Pepe’s Mexican Foods Inc.<br />

Prairie Mushrooms (1992) Ltd.<br />

Principality Foods Ltd.<br />

Quality Fast Foods<br />

Ranchers Beef Ltd.<br />

Rich Pro<strong>du</strong>cts of <strong>Canada</strong> Limited<br />

Rol-land Farms Limited<br />

Sakai Spice (<strong>Canada</strong>) Corporation<br />

Silani Sweet Cheese Ltd.<br />

Sleeman Maritimes Ltd.<br />

Société de développement <strong>du</strong> Nunavut<br />

– Rankin Inlet<br />

Stag’s Hollow Winery and Vineyard Ltd.<br />

Stratus Vineyards Limited<br />

Sun Valley Foods <strong>Canada</strong><br />

Sunny Crunch Foods Ltd.<br />

Sunrise Bakery Ltd.<br />

Sun-Rype Pro<strong>du</strong>cts Ltd.<br />

Sunterra Meats<br />

Supraliment s.e.c.<br />

Sysco Kelowna<br />

Thomson Meats Ltd.<br />

Town Line Processing Ltd.<br />

Transfeeder Inc.<br />

Trochu Meat Processors<br />

Trophy Foods<br />

Unifeed & Premix<br />

Unilever <strong>Canada</strong><br />

Versacold Group<br />

Viandes Kamouraska Inc.<br />

Vincor International Inc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!