Croix-Rouge/Croissant-Rouge Guide climatique - Climate Centre

134 | Guide climatique de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | Glossaire Glossaire | Guide climatique de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge | 135que la Croix-Rouge et duCroissant-Rouge a toujours faiten matière de gestion des opérationsen cas de catastrophe, desanté et soins et de sécurité alimentaireet similaires, mais enprêtant attention (1) à la manièredont les risques changent et (2)aux options pour réduire les risqueset d’être par ailleurs, préparerà répondre après l’événement.Groupe d’experts intergouvernementalsur l’évolutiondu climat (GIEC)Le GIEC est la source la pluscrédible de connaissances surle changement climatique, crééen 1988, pour évaluer les informationssur les progrès scientifiques,techniques et socio-économiques.Il publie des évaluationsbasées principalement surun examen par les pairs et de lalittérature scientifique et techniquesur le changement climatique,ses impacts potentiels etdes possibilités d’adaptation etd’atténuation.Maladie à transmissionvectorielleMaladie à transmission vectorielleest une maladie transmisepar un insecte ou un autre organisme(un vecteur), par exemplele paludisme et la dengue. Lesmaladies à transmission vectoriellepeuvent être touchées parle climat car la température etles précipitations affectent ladistribution du vecteur et / ou lapériode de transmission.Marée salineLa marée saline provoque l’augmentationde la salinité des eauxdouces, à proximité des côtes.Elle peut être causée par un retraitsignificatif d’eau des sourcesd’eau, douce (aquifère) ou parl’élévation du niveau des mers.MoussonLa mousson est un vent saisonnierqui souffle dans les régionssubtropicales. Elle dure plusieurssemaines et entraîne des changementssubstantiels dans lesprécipitations.OuraganVoir les cyclones tropicauxLe phénomène météorologiqueextrêmeUne météo extrême et rare dansun lieu spécifique. Par définition,les caractéristiques de ce qui estappelé « des conditions météorologiquesextrêmes » varient d’unendroit à l’autre, souvent ellessont définies comme un événementqui arrive en moyenne unefois tous les trente, cinquanteou cent ans.Plan de secoursDécisions et mesures prises envue de rétablir ou d’améliorerles conditions de vie des communautéssinistrées après unecatastrophe.PrécipitationsPluie, neige ou grêle.Préparation des communautésaux catastrophes (CBDP)Un processus qui vise à développeret à appliquer des stratégieset activités de préparation et souventla réduction des risques) quisont localement adaptées et à laportée des populations locales.La préparation auxcatastrophesLes activités qui contribuentà planifier à l’avance une réponseefficace et opportune pourréduire l’impact et faire faceaux conséquences des futurescatastrophes.Prévisions saisonnièresLes prévisions de conditions météorologiquesd’une région pendantune période déterminée surles conditions atmosphériqueset océaniques observées et projetées.Ces projections, faitesparfois des mois à l’avance, peuventaider à préparer aux diversessituations d’urgence diverses.Protocole de KyotoLe premier protocole de laConvention-cadre des Nationsunies sur les changements climatiques(CCNUCC), le traité internationalsur les changements climatiqueset est un accord noncontraignant en vertu duquel lespays industrialisés s’engagentà réduire leur gaz à effet de serred’ici à 2012, et comprend desmécanismes de financement pourl’adaptation au changement climatique.Le Protocole de Kyoto a étéadopté en 1997, entré en vigueuren 2005. Il devrait être suivi parun deuxième protocole de laCCNUCC, à ratifier en 2009.ReconstructionVoir reconstructionen cas de catastropheLe réchauffementde la planèteL’augmentation de la températuremoyenne sur la terre à cause del’augmentation des quantités degaz à effet de serre dans l’atmosphère.Ce terme est utilisé pourparler de « changement climatique» (un concept qui inclut le réchauffementde la planète ainsique d’autres changements).Réduction des risquesde catastropheLes mesures prises à tous lesniveaux pour lutter contre les pertesdues aux catastrophes en ré-duisant leur exposition aux différentsrisques et la réduction de lavulnérabilité des populations.Les pratiques de réduction desrisque de catastrophe utilisentune approche systématique visantà réduire la vulnérabilitéhumaine, sociale, économiqueet environnementale par rapportaux risques naturels.RelèvementVoir relèvement en cas decatastropheRemise en état en cas decatastropheLes mesures prises après unecatastrophe pour permettre auxservices de base de reprendreleur fonctionnement, pour réparerles dégâts matériels et les installationscommunautaires et relancerles activités économiques etsoutenir le bien-être psychologiqueet social des survivants.RisqueLa probabilité de conséquencespréjudiciables dues à l’interactionentre les risques et les conditionsvulnérables.Secours et réponseen cas de catastropheLes activités de coordination visantà répondre aux besoins despersonnes qui sont touchées parune catastrophe.Société nationaleLes sociétés de la Croix-Rougeou du Croissant-Rouge d’unpays donné et membre de laFédération internationale.TyphonVoir les cyclones tropicauxConvention-cadre desNations unies sur les changementsclimatiques (CCNUCC)Un traité mondial visant à éviterles changements climatiquesdangereux en réduisant les émissionsde gaz à effet de serre et ensoutenant les pays en développementpour les aider à faire faceaux changements inévitables.Les décisions sont prises par laConférence des Parties (COP),qui se réunit chaque année. LaCCNUCC a été signée en 1992et ratifiée par la plupart des nationsen 1994.Valeurs humanitairesLes valeurs qui façonnent desactions humanitaires. Les valeursfondées sur les principes fondamentauxde la Croix-Rouge et duCroissant- Rouge comprennentla protection de la vie, la santé,la dignité de l’homme, le respectdes autres et l’acceptation de laresponsabilité à aider les autressans discrimination fondée surla nationalité, la race, le sexe, lareligion, la classe ou les opinionspolitiques.VulnérabilitéLe degré avec lequel quelqu’unou quelque chose peut être affectépar un risque particulier (issud’événements inattendus commeune tempête). La vulnérabilité dépenddes facteurs et processusenvironnementaux, physiques,sociaux et économiques. Elle estliée, par exemple à l’environnementà la résistance des habitations,le degré avec lequel les récoltespeuvent résister aux conditionsclimatiques défavorablesou si des parcours d’évacuationet des abris ont été prévus.• La vulnérabilité physique estrelative au milieu bâti et peutêtre qualifiée d’ « exposition ».• La vulnérabilité sociale dépenddu niveau des liens familiaux etles réseaux sociaux, du tauxd’alphabétisation et d’éducation,l’infrastructure sanitaire et la situationde paix et de sécurité.• La vulnérabilité économique faitréférence aux classes et minoritésethniques les plus défavorisées,les plus jeunes et les plusâgés, etc. Ils subissent proportionnellementles plus grossespertes en cas de catastropheet ont une capacité limitée derétablissement.De même, une économie dépourvued’une base de productiondiversifiée est moins susceptiblede se remettre des impacts descatastrophes, ce qui peut égalementconduire à une migrationforcée.• La vulnérabilité environnementalefait référence au degré dedégradation des ressources naturelles,comme la déforestation,la diminution des stocks depoissons, la dégradation dessols la rareté de l’eau qui menacela sécurité alimentaireet la santé.Ce glossaire s’appuie sur les définitionsfournies par les sources,y compris la Fédération internationale, le Quatrième rapportd’évaluation du Groupe d’expertsintergouvernemental surleschangements climatiques etle Programme des Nations uniespour le développement / la Stratégieinternationale des Nationsunies pour la réduction des catastrophes.Des définitions ontété résumées ou adaptées pourrépondre aux exigences dupublic.